Превод текста

Резултати претраге страна 1

Број резултата: 56

27.02.2021

Твоје речи

Тамо где на починак иде сунце
Тамо где се одмара ветар
Све су то речи
Оног ко је био заљубљен
И није заборавио
Све оно што је било
 
И чекаћу залазак сунца
Сигурно ће наићи ветар
Пустићу га да ме однесе
Тамо где се скривају речи
Потражићу твоје речи
Да те дозовем
 
Није праведно да једна жена
Из страха да не погреши
Не може да се заљуби
И мора да прихвати да је
Увек у истој причи
У измаштаном животу
 
Тамо где на починак иде сунце
Тамо где се одмара ветар
Срео сам много људи
Који се у мору речи
Међу таквим неразумевањем
Још увек надају љубави
 
Није праведно да једна жена
Из страха да не погреши
Не може да се заљуби
И мора да прихвати
Да је увек у истој причи
У пропуштеном животу
 
И мора да прихвати да је
увек у истој причи
У пропуштеном животу
 
27.12.2020

and it rains

Versions: #1
This street is so narrow
people don't fit
it becomes a procession
that proceeds very slowly
 
No one died
it is no one's saint
you don't hear a voice
and no bells ring
in the meantime the heart waits
for the fountains to run
 
and it rains on children's heads
I want to lasso the moon with a rope
to take me far away ,take me far away
where the sky is the sky and it never darkens
 
it rains ,no one's land
I want to squeeze the pain
into the sour river,that knows not the ocean
because the ocean is far and yet it's near
 
this road is so long
it never leads anywhere
it loses itself in the rocks
and amid crumbled papers
 
beneath the grass and the wall
it takes over and promises
and it swears this day
and night without bread
and in the meantime the heart waits
for the fountains to run
 
and it rains on children's heads
I want to lasso the moon with a rope
to take me far away ,take me far away
where the sky is the sky and it never darkens
 
it rains ,no one's land
I want to squeeze the pain
into the sour river,that knows not the ocean
because the ocean is far and yet it's near
 
into the sour river,that knows not the ocean
because the ocean is far and yet it's near