Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 13

26.09.2018

The last day of the Earth

There is nothing to understand,
you just have to calm down.
You have tears that taste sweet.
Where do you escape like that in the middle of the night?
You only have to swear to me
that you will never do it again.
If not, I am suffering, eh, ah-oh
 
The stars are falling over the rooftops of Milan,
maybe we should make love
in this seventh floor room.
Asteroids come down from the sky like ships,
maybe we should hug each other again.
Maybe we should go back to Rome,
for the last, uoh-oh
 
Come on, nothing happened,
there's no reason to stay
all day long with that moon face.
And do not write me that you love me,
that you don't want to go back anymore,
that you don't want to suffer anymore,
because that's not fair, eh, ah-oh
 
The stars are falling over the rooftops of Milan,
maybe we should make love
in this seventh floor room.
Asteroids come down from the sky like ships,
maybe we should hug each other again.
Maybe we should go back to Rome,
for the last, uoh-oh,
for the last, uoh-oh,
day of the Earth.
(This is a song that I wrote for you)
(So when you hear it you will start crying)
Day of the Earth
(Then we make peace and you don't want to hurt me anymore...)
Day of the Earth
Day of the Earth
 
The stars are falling over the rooftops of Milan,
maybe we should make love
in this seventh floor room.
Asteroids come down from the sky like ships,
maybe we should hug each other again.
Maybe we should go back to Rome.
 
26.09.2018

Love

Your photos kill me, love.
Your kisses heal, love.
My love, where are you, I don't see you anymore,
love, where are you, don't hide.
My love, I'm searching on Google.
 
The names of the stars,
your father and my father,
a nice hotel.
If we have sisters,
if we have sisters.
 
But only you
can save me
when life doesn't turn out well,
it doesn't make you fly.
Yes, only you.
 
My love, you want to talk to me a bit, love,
of the simplest things, my love.
My love, I'm searching on Google.
Birthmarks on the skin,
the way home,
the most beautiful beaches,
open pharmacies,
open pharmacies.
 
But only you
make me get up
at the bottom of those days in which
I can not climb the stairs,
not even, not even sleep.
 
Good thing there's a dog,
good thing that there really is.
Good thing there is
always something
on which I can lie down.
 
But only you
can save me
when life doesn't turn out well,
it doesn't make you fly.
Yes, only you
can save me.
Yes, only you,
my love, my love.
 
24.09.2018

A house by the sea

I would like still sleeping, I would like to sleep more
without a phone, just an open TV
In this cage, I only think of you
I want no more thoughts, I don' t want to think at all
I just want
 
A home by the sea
To see again my mother
To do only whatever I want to
To do only whatever I want to
 
The furniture seems like
The Mediterranean, white, green, dark blue
Like the coral in your eyes
I want no more thoughts, I don't want to think at all
I just want
 
A home by the sea
To see again my mother
To do whatever I want to
To do whatever I want to
A dinner outside
After having run with all my strength
And laugh, and laugh just like when I was at school
And laugh, and laugh just like when I was at school
 
Do you know that when sleeping you dream of running
but you cannot?
Well, I would like just one time to do it
I just want
 
A dinner outside (a home by the sea)
After having run with all my strength (to see again my mother)
And laugh, and laugh just like when I was at school (and laugh just like when I was at school)
And laugh, and laugh just like when I was at school (and laugh just like when I was at school)
 
21.09.2018

Do not hate me

When shit flies high,
at least remove your hat.
Here we are not down in the ghetto,
here we fight with coffee.
When shit flies high,
we close in the little bars.
The best ones are the tight ones
and we tighten like a roll.
 
Do not hate me
if I stare at the orange of your eyes.
I know it's late,
I swear I'll stop getting drunk whenever you wish.
 
When shit flies high,
I stay at home all day.
Bed, couch, bathroom, bed,
Jessica Fletcher on TV.
 
Do not hate me
if I stare at the orange of your eyes.
I know it's late,
I swear I'll stop getting drunk whenever you wish.
Do not hate me
if shit flies high, I don't know
what else to do,
if not to start over sooner or later.
 
21.09.2018

New York

I badly turn my head from side to side,
I count the stars of the American flag,
like your skirt,
like your tyre.
 
Armies are moving, there's a desire to escape.
To find some peace, where does one have to go?
You remind me of a real dawn,
you remind me of a real dawn.
 
It will be another day spent in bed
with the water bottle on the side,
the phone close.
 
And this sun of New York,
I wake in the morning, you're not nearby,
well, no.
And I would like to sleep a little longer
while the leaves of this autumn fly
that the wind later brings you as far as Saturn,
where you are.
Oh, where you are.
 
I begin the battle with my mind, with my body,
but I'm a scoundrel and I take the guitar
which brings me up to dinner,
which brings me home.
 
It will be another day spent in bed
with the water bottle on the side,
the phone close.
 
And this sun of New York,
I wake in the morning, you're not nearby,
well, no.
And I would like to sleep a little longer
while the leaves of this autumn fly
that the wind later brings you as far as Saturn,
where you are.
Oh, where you are.
Oh, where you are.
 
The aroma of the new tennis Wilson,
of the Superga at the sea,
of the outdoor showers in Fregene,
of Simone and Cristina who love each other.
 
And this sun of New York,
I wake in the morning, you're not nearby,
well, no.
And I would like to sleep a little longer
while the leaves of this autumn fly
that the wind later brings you as far as Saturn,
where you are.
Oh, where you are.
Oh, where you are.
Where you are.
 
14.06.2018

Happiness bitch

Cali sign is a mess
It's better the traffic of the holidays
Those endless queues of cars
That you see on the news
They make me happy
As the beach resorts
And the sky when it's completely blue
And the sky when it's completely blue
 
And the air that tastes of sea
And where everyone wants to swim
And where everyone wants to swim
And the sun that makes us good
Our skin, eyes, bones
And don't make us think
 
I'll send you a vocal recording
Of ten minutes
Just to tell you
How much I'm happy
But how much it's bitch
This happiness
That lasts one minute
What a blow it gives us
 
How cool sweating in summer
At weddings, to the post office
At the patron saint's festival
When we can't touch the steering wheel
It makes me happy
Like the wind under my T-shirt
And the beer that warms up fast
And the beer that warms up fast
 
And the air that tastes of salt
And everybody wants to kiss
And everybody wants to kiss
And the sun that makes us good
Our skin, eyes, bones
And don't make us think
 
I'll send you a vocal recording
Of ten minutes
Just to tell you
How much I'm happy
But how much it's bitch
This happiness
That lasts one minute
What a blow it gives us
What a blow it gives us
What a blow it gives us
What a blow
What a blow it gives us
 
Right, left, rhythm, rhythm
The part I prefer is coming
The violet and the orange over our heads
Our body that melts with the white
 
But how much it's bitch
This happiness
That lasts one minute
What a blow it gives us
What a blow it gives us
What a blow it gives us
What a blow
What a blow it gives us
 
16.05.2018

Rićone

Brodovi plove
plaže gore,
selfi devojaka u kupaonicama koje se vole,
noć je mlada,
mladi stari,
pričaj mi o ljubavi jer ću sutra biti u delovima.
 
U međuvremenu tražim more,
pravi orao.
 
Za par sati,za par sati...
 
Pod suncem,pod suncem,
Rićonea,Rićonea,
skoro da se kajem,
i više ne razmišljam,i više ne razmišljam.
 
Šamaram,šamaram, (šibam)
sa talasima,sa vetrom,uzimam ih
kao da si ti,kao da si ti,
kao da si ti
 
Vozovi koče,
serije počinju,
snimci momaka izgubljeni u telefonu,
noć je mlada,
sanjaj me sada,
pričaj mi o ljubavi jer sutra neću biti isti.
 
U međuvremenu tražim,
pravi orao
 
Za par sati,za par sati
 
Pod suncem,pod suncem,
Rićonea,Rićonea,
skoro da se kajem,
i više ne razmišljam,i više ne razmišljam.
 
Šamaram,šamaram,
sa talasima,sa vetrom,uzimam ih
kao da si ti,kao da si ti,
kao da si ti
 
Ispod neba,ispod neba,
Berlina,Berlina,
jedem pola sendviča,
i gubim te
 
Šamaram,šamaram,
sa asfaltom,sa cementom,i uzimam ih
kao da si ti,kao da si ti,
kao da si ti,eo
 
Nov osećaj,nove cipele,nova kuća,
novi ljudi u centru sa vremenskom mašinom,
novi restorani,novi prijatelji za kožu,
počinje šampionat i zvezde se ponovo pale,
zvezde se ponovo pale,
zvezde se ponovo pale
 
Pod suncem,pod suncem,
Rićonea,Rićonea,
kajem se,
i ne razmišljam više,ne razmišljam više
 
Šamaram,šamaram,
sa talasima,sa vetrom,uzimam ih
kao da si ti,kao da si ti,
kao da si ti,eo
 
25.08.2017

Taken by you

(Oh hi Matilde, it is very late
I am returning home and I wanted to tell you
That I am completely taken
Taken by you)
 
I feel fine only when I do sports
I feel fine only when it is Saturday
I feel fine only when you arrive
I feel bad only when you leave
 
Sunday is a tragedy
I do not succeed in going to sleep
Monday hurts me
From elementary school
 
There is no logical remedy to sadness
And sometimes the liberty doesn't bring me joy, but only insecurity
Then you hold me
All my dependencies
For living better
For living worse
We are made of salt
Of sun, of sand and of sea
Me, I am taken by you
 
I feel fine only when I do sports
I feel fine only when it is Saturday
I feel fine only when you arrive
I feel bad only when you leave
 
Sunday is a tragedy
I do not succeed in going to sleep
Monday hurts me
From elementary school
 
There is no logical remedy to sadness
And sometimes the liberty doesn't bring me joy, but only insecurity
 
Then you hold me
All my dependencies
For living better
For living worse
We are made of salt
Of sun, of sand and of sea
Me, I am taken by you
And me, I am taken by you a little
And me, I am taken by you a little
 
07.08.2017

Sold Out

I would like to die tipsy
While listening to this song
Spurting 2000 meters under the streetlamps
 
I would like that the funeral
Was sold out
While in church again echoes loudly
This song
I leave you my hymn
In a profound silence
For when you cannot sleep
In a mild night
I leave you my hymn
In a profound sea
For when you drive a car at two at night
 
Without a goal
Without a direction
With lucid eyes
And the cigarette
Between your fingers of silk
 
I would like to die tipsy
During singing this song
Running 2000 meters like a fool
 
I would like that the paradise
Was sold out
While in the sky again echoes loudly
This song
I leave you my hymn
In a profound silence
For when you cannot sleep
In a mild night
I leave you my hymn
In a profound sea
For when you drive a car at two at night
 
Without a goal
Without a direction
With lucid eyes
And the cigarette
And you have forgiven me
And you have comforted me
Hold me again
Hold me again
Between your fingers of silk
 
Without a goal
Without a direction
With lucid eyes
And the cigarette
Between your fingers of silk
Between your fingers of silk
Between your fingers of
 
07.08.2017

End of summer

The end of summer
And the chit-chat in bars
And the glances in bars
The scent of her hair
Oh those stomach cramps
I cannot move around well
 
My melancholy is all your fault
My melancholy is all your fault
And only your fault and all yours
And of some film of the 80's
 
September get out of the way
I want to return to adore you there
While you were biting a croissant
Your red Atala bike
That you pedaled only barefoot
With fingers full of sand
 
My melancholy is all your fault
My melancholy is all your fault
And only your fault and all yours
And of some film of the 80's
 
My melancholy is all your fault
And all your fault
 
31.07.2017

Between the street and the stars

You have changed face
You are totally different
Damned time
Damned monster
Mother is desperate
Friend does not care
And you go out in the evening
Like a maddened love
In search of people like you
Who hug you without a motive
And never dispute over anything
But who cares and listens and listens
I already miss the air of that night
Where all hangs in balance between life and death
I already miss the smell of those shivers
That grab me in the back and the stomach
And attract me that night
Between life and death
Between the street and the stars
Between us
 
You are always right
You are never right
Then you do as you please
But the others decide
In the morning you regret and go to do sports
After that a shower is enough to go out in the evening
In search of people like you
Who hug you without a motive
And never dispute over anything
But who cares and listens and listens
 
I already miss the air of that night
Where all hangs in balance between life and death
I already miss the smell of those shivers
That grab me in the back and the stomach
And exploit me that night
Between life and death
Between the street and the stars
Between us
 
I already miss the lady sat at that table
These women are not dangerous but she encourages for everything
Between life and death
Between the street and the stars
Between us
Between life and death
Between the street and the stars
Between us
 
28.07.2017

Completely

He who is
Is another man who is crazy for you
But I don't think he can tell you
All that what I tell you
 
I hope that
I wish from the bottom of my heart that
We will never meet again
Not to lose the last
Piece of dignity that has remained to me
To avoid melting under the sun
To avoid looking at you like a lunatic
A lunatic who wants you
 
Completely
Completely
 
I hope that
I wish from the bottom of my heart that
We will meet again
Because I want to lose
 
You risk to go down under, cursed
And try things again one more time
And shoot you in the face with everything I try
Like a lunatic who wants you
 
Completely
Completely
Completely
 
The music that is for you from loneliness
Made me go crazy
And who would ever forget that again
It hurts me again
 
But she hurts me again
Completely
 
I don't find sleep
I don't find peace
I feel the heart going faster
Only so I feel very good
 
Completely
I don't find sleep
I don't find peace
I feel the heart going faster
Only so I feel very good
 
Completely
I don't have hunger anymore
Let me drink
Kiss me now
Even if it rains
Only so I feel very good
Completely