Превод текста

Резултати претраге страна 3

Број резултата: 158

21.12.2020

Breathe

So, then I breath
Even when my head is trapped in darkness
So, then I breathe, even when my heart stops beating for me. Ha, ay
So, then I breathe even if the world understands nothing
So, then I breathe
And breathe even if the sky is still not clear
 
Breathe and let time teach you
That we need to keep believing it
Breathe and let the wind teach you
That it is never too late
 
Every harmony that the wind brings me
Makes me sing again
Never forget that everything is easier
And it's good to learn to trust
If you forget, breathe
If you forget, breathe
Sorrow, heartache, sorrow, now you breathe
 
So, now I breathe even
when my head is trapped in darkness
And sometimes it passes
So, then I breathe, and breathe because after the rain
A new start
 
Breathe in every moment and forget all thoughts
Ay, breathe and let go of regret
Breathe, come and become wind
 
Every harmony that the wind brings me
Makes me sing again
Never forget that everything is easier
And it's good to learn to trust
If you forget, breathe
If you forget, breathe
Every promise that time brings me
Makes me dance again
I never forget that everything is easier
That I want to learn to trust
If you forget, breathe
If you forget, breathe
Sorrow, heartache, sorrow, now you breathe
 
(With hands... go youth...
I present to all of you my musicians...
and you... Camille, Théo, François)
 
Every harmony that the wind brings me
Makes me sing again
Never forget that everything is easier
And it's good to learn to trust
If you forget, breathe
If you forget, breathe
Every promise that time brings me
Makes me dance again
I never forget that everything is easier
I want to learn to trust
If you forget, breathe
If you forget, breathe
Sorrow, heartache, sorrow, now you breathe
And... sorrow, heartache, sorrow, now you breathe
 
18.12.2020

Our name

I don't want to convince myself
That nothing is for forever
I don't know if I'm doing it well
 
I am beginning to see
Our name all over the place
I think I don't know how to recognize
 
That it's possible that
Love doesn't remain
And what if we are
no longer two
 
I no longer really love you
That's why I have to leave
I'm no longer your other half
I don't want to wake you up
If you aren't going to wake me up
I'm no longer at your place
 
It's getting late and I don't want to go back
Now I'm thinking of going out and having a good time
I don't know anything because when I ask you
You always say we won't end up together
But now it's all the same to me if you aren't here
Although it's going to be hard not to think about you
I've had a lot of sleepless nights
Something in me is going to explode
 
And it's possible that
Love doesn't remain
And that if we are
No longer two
And it's possible that
Love doesn't remain
And what if we are
no longer two
 
I no longer really love you
That's why I have to leave
I'm no longer your other half
And I don't want to wake you up
If you aren't going to wake me up
I'm no longer at your place
 
02.12.2020

Your prison

You go, llove
if you want
What am i going to do?
your vanity does not let you understand
that in poverty you know how to love
 
I want to cry
and it destroys me that you think like this
and more that now I'm left without you
what you are going to suffer hurts
 
But I remember, nobody is perfect
and you will see it, more than a thousand things
better you will have
but sincere darling never
forget about this
that you leave today and want to change
that in the adventure
that you will see
it will be your jail and you will never leave
 
02.12.2020

Everyone look at me

You made me feel that I was worthless
And my tears fell at your feet
I looked at myself in the mirror and I was not found
I was just what you wanted to see
 
And I changed my hairstyle, I dressed as a queen
I put on shoes I felt like a star
I walked to the door and heard you yell at me
But your lies can no longer tie me
And I looked at the night and it was no longer dark, it was sequined
 
And they all look at me, look at me, look at me
Because I know I'm fine because of my hair they admire me
And they all look at me, look at me, look at me
Because I do what few will dare
And they all look at me, look at me, look at me
Some with envy but in the end
But in the end, but in the end, everyone will love me
 
You made me feel that I was worthless
And my tears fell at your feet
I looked at myself in the mirror and I was not found
I was just what you wanted to see
 
And I changed my hairstyle, I dressed as a queen
I put on shoes I felt like a star
I walked to the door and heard you yell at me
But your lies can no longer tie me
And I looked at the night and it was no longer dark, it was sequined
 
And they all look at me, look at me, look at me
Because I know I'm fine because of my hair they admire me
And they all look at me, look at me, look at me
Because I do what few will dare
And they all look at me, look at me, look at me
Some with envy but in the end
But in the end, but in the end, everyone will love me
 
And I changed my hairstyle, I dressed as a queen
I put on shoes I felt like a star
I walked to the door and heard you yell at me
But your lies can no longer bind me
And I looked at the night and it was no longer dark, it was sequined
 
02.12.2020

I will close the door for you

I will close the door for you
 
(2x): who told you that my door
must it always be open?
 
(2x): you come and go when you want
and I alone, wake up
 
I will close the door in your face
I will close the door in your face
I will close the door in your face
I will close the door in your face
for you to learn
I will close the door in your face
I will close the door in your face
I will close the door in your face
you won't see me crying
behind the door
 
02.12.2020

If you are going to give me your love

If you are going to give me your love
 
If you are going to give me your love
First you have to know
That I don't like to beg
And how little I know to lose
 
That I do not stay to wait
Much less to suffer
And that I can't forgive
The unfulfilled promises
 
If you are going to give me your love
Do not look for a remedy in me
If the price is my pain
I can't say yes
 
I only ask you to give me your love, your dreams
In every song, and in every silence
I will give you what you ask me
My hands, my voice, my calm and my wound
 
I can only imagine
See you at every sunrise
Wake me up with your voice
And in your arms reborn
 
And kiss your heart
By your side grow old
I die without your love
I don't want to lose you anymore
 
I only ask that you give me your love, your dreams
In every song, and in every silence
I will give you what you ask me
My hands, my voice, my calm and my wound
 
If you are not, there is no space or sky
Without you, life only a sea of ​​grief
Without your eyes, there are no looks or wishes
If you go, God knows that I will die
 
I only ask that you give me your love, your dreams
In every song, and in every silence
I will give you what you ask me
My hands, my voice, my calm and my wound
 
02.12.2020

It stuck to my skin

It stuck to my skin
 
It stuck to my skin
It stayed and got used to me
The sweet scent of your tender love
Love I want to drink from
 
So much passion overflows in me
I turn back on
How I want you to be dark
Heaven give me
 
It stuck to my skin
It was marked by fire in my heart
The warm kiss that your love gave me
Love I want to drink from
 
If there is something left to prove
I want to learn
Give me the elixir of your love
And the poison too
 
Ay, ay, ay, ay, ay
I want to go with you to the stars
Ay, ay, ay, ay, ay
And I want to start dreaming (x2)
 
And be with you
And with your skin calm the cold
Because your love makes me vibrate
Come soon I can't wait anymore
 
02.12.2020

Oh yes, yes

Oh how good it would be
get to the bottom of your emotions
shelter your dreams
and make them songs
and feel that you were waiting,
what I'm singing here to you
 
Oh yes, yes
oh tell me yes
oh yes, yes
oh tell me yes
 
I want to hear you baby
I need, Ineed you baby
hey ah
 
Look for new dreams
 
Life is good
when you play
for a feeling
and your luck changes
as in those stories
long time ago
we are waiting,
and they are just showing
 
02.12.2020

I feel sorry for you

Once i believed you
But you will never cheat on me again
You are a prong
And I am not like the others
 
You don't realize
That I am a princess
And you won't find another like it
 
I don't know what I did for so long next to you
One day would have been too much
Stay by the side of my life forever
I will thank you
 
I feel sorry for you
I feel sorry for you
I feel sorry for you
Oh what a shame you give me
 
Keep your gifts berretas
You don't deserve a minute from me
Of me, of me
You will never know again
 
I go ahead
And you back
I feel sorry for you
Oh what a pity you give me
 
I feel sorry for you
I feel sorry for you
I feel sorry for you
Oh what a pity you give me
 
Once i believed you
But you will never cheat on me again
You are a prong
And I am not like the others
 
You don't realize
That I am a princess
And you won't find another like it
 
I feel sorry for you
I feel sorry for you
I feel sorry for you
I feel sorry for you
Oh what a pity you give me
 
I feel sorry for you
I feel sorry for you
I feel sorry for you
Oh what a shame you give me
 
02.12.2020

Celestial passion

I want to take out
what I keep in my soul
all this crazy love too much.
I want to scream really loud
all my heavenly love,
immortal love ...
 
Light blue
Whoever wants celestial
that it costs you.
They are things that are learned
in the life.
I take it here, tattooed on the skin
neighborhood heritage
that saw me being born.
 
Light blue
The pain of your rostrum is mine
Her joy did not change
for none.
That our passion
help you fight
with the faith of the one who faces
and life is at stake.
 
I want to wave flags
I want to paint my face
with the color of the sky here.
I want to feel inside
all the fury of the wind
overflowing my oriental love.
 
When a murga choir sings
the Charrúa finds his voice
(I want to take out)
Bristling skin of drums
(of the soul, all this love)
ringing in the heart.
 
I want to shout
(When a murga choir sings)
Very strong, all my love
(the Charrúa finds his voice)
I want to feel
(bristling skin of drums)
Inside all the fury
(ringing in the heart)
 
Where do you go touch it and take
It goes by the tip
and can't stop
Can't stop, stop screaming
Uruguay up with force.
 
Ball on the floor
head up
Take it to your house, let's party
 
Paint it light blue, very light blue
Up with us, with strength Uruguay
 
Light blue
Whoever wants celestial
that it costs you.
They are things that are learned
in the life
I have it here tattooed on my skin
Neighborhood heritage
who saw me born
 
I want to take out
what I keep in my soul.
All this crazy love too much
I want to scream really loud
all my heavenly love,
immortal love ..
 
I want to wave flags
I want to paint my face
with the color of the sky here
I want to feel inside
All the fury of the wind
Overflowing my oriental love.
 
Ball on the floor
head up
Take it to your house, let's party
 
Paint it light blue, very light blue
Up we, with strength Uruguay.
 
I want to take out
what I keep in my soul
all this crazy love too much.
I want to scream really loud
all my heavenly love,
immortal love ...
 
I want to wave flags
I want to paint my face
with the color of the sky here
I want to feel inside
All the fury of the wind [...]
 
22.11.2020

I frankly don’t give a damn about men

I frankly don’t give a damn about men,
I’m cold like Arctic ice and myself freezing,
And men will never ever find out then,
That naked I am visually pleasing
 
When something’s trending I will take a peek -
In galleries and theaters – I’m arty,
And as appropriate I’m moody once a week
In sauna or right after an important party
 
All those men they’re bastards – no doubt,
And gals are fools but they sure have a reason
They rush to marry running in a crowd -
All just to get a man in their comfy house-prison
 
I frankly don’t give a damn about them,
I’m cold like Arctic ice and myself freezing,
And men will never ever find out then
That naked I am visually pleasing
 
What is a real, eternal mystery to me,
And there’s no hope to ever understand it -
Why am I sad that I have never ever seen
A man with no clothes on – did I intend it?
 
07.11.2020

I believe in myself

Versions: #1
I've been told that I'm good for nothing,
that I waste air each time I breath.
I've been pinned to the wall with a sword,
I've even lost the desire to cry.
 
But I'm back.
I'm standing, I'm on alert.
Being the zero at the left doesn't suit me.
 
Oh, oh, I believe, I believe, I believe in myself.
Oh, oh, I believe, I believe, I believe in myself.
 
I'm not scared of missiles or bullets,
so much war has given me metal wings.
I fly free, I fly over the grenades,
you won't drag me on the floor anymore.
 
I'm no longer on sale.
I'm standing, I'm on alert.
Being the zero at the left doesn't suit me.
 
Oh, oh, I believe, I believe, I believe in myself.
Oh, oh, I believe, I believe, I believe in myself.
 
We're all so different, so unique, so original.
If you don't like that, I can't care less
about what happened in the past, the best is yet to come.
 
Ooh, ooh.
 
Oh, oh, I believe, I believe, I believe in myself.
Oh, oh, I believe, I believe, I believe in myself.
 
06.11.2020

Sowing flowers

My mother told me, when spring was blooming,
when spring was blooming, my mother told me.
My mother told me, when spring was blooming,
when spring was blooming, my mother told me
 
with a great wisdom, that I should live my life.
That I should live my life with a great wisdom.
With a great wisdom, that I should live my life.
That I should live my life with a great wisdom.
 
My mother told me to sow flowers,
to go out into the field to look for love.
My mother told me to sow flowers,
to go out into the field to look for love.
 
My mother told to me that I should go out into the field.
That I should go into the field, my mother told to me.
My mother told to me that I should go out into the field.
That I should go into the field, my mother told to me.
 
That I should cut a flower to give for their Saint's day1,
to give for their Saint's day, that I should cut a flower.
That I should cut a flower to give for their Saint's day.
My mother told to me that I should go out into the field
 
My mother told me to sow flowers,
to go out into the field to look for love.
My mother told me to sow flowers,
to go out into the field to look for love.
 
  • 1. Name day
22.09.2020

We Will Win

I see it worldwide
How we come alive
I hear the drum rolls
Just like a beating heart
You've waited so long
You're feeling so strong
Your dream became reality
And now it's time to shine
The fears have already been left behind
You need to feel the thrill
To win here, there's no
Looking back
It's played with the heart
Finally we can go crazy
People are feeling amazing
Feeling the love
Letting it shine
Let's go my people
 
Come on let's go and put your hands up
The party has already started
Let's raise our hands up in the air
Come on
It's time to see the world rise
The party has already started
Let's raise our hands up in the air
 
So, touch the sky
Let's live this dream
Hear the drums
Beating loud
We will win!
 
Take my hand
It's time to celebrate just
Heart beating loud
We will win!
 
Oh oh oh oh oh oh
We will win!
 
Oh oh oh oh oh oh
We will win!
 
Like one big nation
No separation
The game and the party
They bring us together
We feel the same love
We dance the same song
And together we'll shout:
Go, go, Goal!
The fears have already been left behind
You have to get carried away
To win here, there's no
Looking back
The dream will become reality
Finally we can go crazy
People are feeling amazing
Feel the love
Make it shine
Let's go my people
 
Come on let's go and put your hands up
The party has already started
Let's raise our hands up in the air
Come on
It's time to see the world rise
The party has already started
Let's raise our hands up in the air
 
So, touch the sky
Let's live this dream
Hear the drums
Beating loud
We will win
Take my hand
It's time to celebrate just
Heart beating loud
We will win
 
Let's go!
Let's go!
 
Oh oh oh oh oh oh
We will win
 
Oh oh oh oh oh oh
We will win
 
Olé! Olé! Olé! Ola!
We will win
Olé! Olé! Olé! Ola!
We will win
 
Let's go!
 
Oh oh oh oh oh oh
We will win
 
Oh oh oh oh oh oh
We will win
 
24.08.2020

Natalie Wood

Jump off the edge, but open your eyes in mid air*
And fall back on your feet, always fall back to the ground,
Your friends have betrayed you, stabbed you softly,
If you got away, it's because it wasn't your time
Hammering on your head
Won't help you understand, life is so stupid
That some people can't take it, sometimes they jump off the window
If you got away, that's because you weren't ready
 
And you see Natalie Wood, you see Natalie Wood again
Without fever but in blood, each game has a loser
But you look nothing like her
Even if it leaves a taste of despair in you
Like Natalie Wood, like Natalie Wood
 
You're mad at everybody because of your little failed attempts
You see their philosophy is to not pay attention
And it gets embedded deep in you, you end up wishing
That you'd become like them, nothing left to give
You should understand, I'm the only one who understands
You should grab everything that's worth taking
And when they knock you down, you scream 'everything has given up on me'
You can't escape this, nobody can, not even I
 
And you see Natalie Wood, you see Natalie Wood again
Without fever but in blood, each game has a loser
But you look nothing like her
Even if it leaves a taste of despair in you
Like Natalie Wood, like Natalie Wood
 
And if at times you feel happy
Then you want to spoil it all, destroy everything, kill everything
Just so that you can prove that life really is awful
 
Natalie Wood, Natalie Wood
 
And you see Natalie Wood, you see Natalie Wood again
Without fever but in blood, each game has a loser
But you look nothing like her
Even if it leaves a taste of despair in you
Like Natalie Wood, like Natalie Wood
 
And you see Natalie Wood, you see Natalie Wood again
Without fever but in blood, each game has a loser
But you look nothing like her
Even if it leaves a taste of despair in you
Like Natalie Wood, like Natalie Wood
 
Natalie Wood, Natalie Wood
 
09.08.2020

You would humiliate me

Once when you get bored by the games
And you realise that you are gone
Remember
How you would humiliate me
Remember
 
Once when I am not around
And you recollect your memory
Remember
How you would humiliate me
Remember
 
Bang, bang!
 
Once when dreams disappear,
When you realise that everything is fake
Remember
How you would humiliate me
Remember
 
Remember
How you would humiliate me
Remember
 
Bang, bang!
And there is no one to protect you.
Bang, bang!
That hurts,
When love hurts.
 
Remember
How you would humiliate me
Remember
 
09.08.2020

Night at Earth

Because long fingers don't exist
Other ideas are irrelevant
Night on Earth has fallen asleep
You are drawing new eyes by using stars
 
And now when everything is falling apart,
And like we just don't care at all
Night on earth has fallen asleep
You don't have power any more
I am closing my eyes
 
Night on Earth has ...
 
So where it got stuck this time
All we said was in vain
Night on Earth has fallen asleep,
You are drawing new eyes by using stars
 
And now when everything is falling apart,
And like we just don't care at all
Night on earth fell asleep
You don't have power any more
I am closing my eyes
 
Night on Earth has ...
 
03.07.2020

I Will Follow You

I will follow you, because on the road where you go, I'll go with you
I will follow you, because if you really love me, I'll bless you
I will follow you, and if someday I didn't find you in my path
 
Your shadow
It won't be a shadow, it'll be the light of my destiny
If you don't love me and in the end we're friends
Say which streets you'll walk through and I will follow you
 
Your shadow
It won't be a shadow, it'll be the light of my destiny
If you don't love me and in the end we're friends
Say which streets you'll walk and I will follow you
 
I will follow you, because on the road where you go, I'll go with you
I will follow you, because if you really love me, I'll bless you
I will follow you, and if someday I didn't find you in my path
 
Your shadow
It won't be a shadow, it'll be the light of my destiny
If you don't love me and in the end we're friends
Say which streets you'll walk and I will follow you
 
Your shadow
It won't be a shadow, it'll be the light of my destiny
If you don't love me and in the end we're friends
Say which streets you'll walk...
Which streets you'll walk...
 
Which streets you'll walk...
Which streets you'll walk...
Say which streets you'll walk...
Say which streets you'll walk and I will follow you
 
27.06.2020

To the root

Versions:
I keep crossing rivers
Hiking trought forests
Loving the sun
Every day I keep taking off thorns
from the deep of my heart
At night I light up dreams
to clean with the sacred smoke every memory
 
When I write down your name
in the white sand, with a back of blue
When I look at the sky in the cruel form of a gray cloud
you come into view
On afternoon I'll climb a hill
look at the past
you'll know I haven't forgotten you
 
I keep you inside me, as deep as the root
And it does not matter how much I grow up, you will be here
Even though I hide behind the mountain
Or found a field full of sugar cane
There is no way, my moonlight
That you'll go away.
 
I think that every moment that I survive while I'm walking by
And every second of incertitude
Every moment of my not knowing
Are the exact key to the tissue
I carry beneath my skin
That's the way I protect you
You are here inside (me)
 
I keep you inside me, as deep as the root
And it does not matter how much I grow up, you will be here
Even though I hide behind the mountain
Or found a field full of sugar cane
There is no way, my moonlight
That you'll go away.
 
24.06.2020

Love Ends

Because the soul becomes empty
Like a pitcher in the sky.
Love ends!
 
Because it slips away softly
Like a shadow, a caress.
Love ends!
 
Because sorrow is smoke
And words are ash.
Love ends!
 
Because the heart of surrender,
A day comes that it breaks.
Love ends!
 
Because they become chains,
What were once white ribbons.
Love ends!
 
Because it becomes routine,
The most divine caress.
Love ends!
 
Because we are like rivers,
The water new every moment.
Love ends!
 
Because they die, the desires
For flesh and for kisses.
Love ends!
 
Because time has fissures,
Because the soul has fissures,
Because nothing is forever,
And even beauty becomes tiresome.
Love ends!
 
Because sorrow is smoke
And words are ash
Love ends!
 
Because the heart of surrender,
A day comes that it breaks
Love ends!
 
Because they become chains,
What were once white ribbons.
Love ends!
 
Because it becomes routine,
The most divine caress.
Love ends!
 
Because we are like rivers,
The water new every moment.
Love ends!
 
Because they die, the desires
For flesh and for kisses.
Love ends!
 
Because time has fissures,
Because the soul has fissures,
Because nothing is forever,
And even beauty becomes tiresome.
Love ends!
 
23.06.2020

You're already leaving

You're already leaving
You're almost at the door
You'll go away
You've removed my pain
It's going to be hard
All the harm is already
filling holes that I need to cover up
Impossible to avoid it
 
And time passes
And now I understand it
I lived in my thoughts
I walk slowly
I was floating on the ground
And that's it, it had to happen and that's it
 
(And that's it)
 
Before you say what you're thinking
I want that you give me an opportunity
To see how I get away from this cave
Let me tell you all the truth
You're looking from above, like groping
Let's see if you see happiness pass
If you see it passing, by chance
 
(Time passes) Before you tell me what
you're thinking
(And I don't understand it) I want that you give me an
opportunity, to see how I get away from this
cave, let me tell you all the truth
 
(And before, and before you say what you're thinking)
 
25.05.2020

Something hurts more

I would like you
to forget me for awhile
I just wanna drown
I just wanna get drunk
I don't wanna be
what I'm supposed to be
And I can barely feel a thing.
 
But you
You're always so pleased
You're always so happy
I just wanna kill you
I don't understand how
 
I never know if I've done it well or not
I don't know what I've turned into
I find it difficult
I thought it would be fun
But I can only cry
 
I stick my feet into what is earthly
But my mind begins to levitate
Walking through the clouds
No, for now I don't want to go down
But something hurts more
Something hurts more
And it never leaves
Something hurts more
Something hurts more
 
I would like you
to forget me for awhile
I just wanna drown
I just wanna get drunk
I don't wanna be
what I'm supposed to be
And I can't feel anything.
 
I don't know if I want you to listen to it
I don't want you to know who I am
When everything falls, it's destroyed
I dream of clouds
If you don't want to see me anymore
Tell me
If it's that you don't want to see me anymore
Tell me
 
I stick my feet into what is earthly
But my mind begins to levitate
Walking through the clouds
No, for now I don't want to go down
But something hurts more
Something hurts more
And it never leaves
Something hurts more
Something hurts more
 
I would like you
to forget me for awhile
I just wanna drown
I just wanna get drunk
I don't wanna be
what I'm supposed to be
And I can't feel anything.
 
25.05.2020

Tell them

The same shit always repeats itself
You come in until you regret
You hide the keys from me under the sofa
You don't care about anything that could happen
 
I look at you and you don't notice
You pass me a note under the
table,
I'm sorry if it made you feel bad
Something between the two has begun to change
 
I wake up by the clouds
If I dream of your face
You have your fly down
I don't know why you insist on hiding
Tell them1 that they don't run, that they can stay
 
(that they can stay) (x3)
 
We can begin a dance between
The legs,
You ask me for it if I sing like the mermaids,
We're looking for something to help us escape
Surely somewhere else we can recover
 
In case you ask yourself, I've already forgiven you
I can't sleep embracing the past
If in the end we'll all end up the same
Six feet under neither good nor bad exists
 
(we're going to dance) (x11)
 
Why not sharing life?
Without affection, it's cold for us
Tell them that they don't run, that they can stay
If in the end we'll all end up the same
 
  • 1. here and throughout the song it's the singular they, in the Spanish lyrics the gender isn't specified but Natalia talks about only one person
25.05.2020

Somewhere else

I don't want to be sad anymore
Don't ask me anymore
Now I only see grey
When I try to remember what I said before
Leaving.
They've stopped shining
The jewels that dress me
I don't want to be sad anymore
 
I don't ask them to love me more
I don't want them to look at me
If they want me to be well, why do they scratch my
skin?
How will I sing again if I don't
have you, if I don't have you?
They all want to know, but no one knows if
I'm really fine.
 
Come, my love,
Take this pain away from me please,
Now I don't feel that it's getting better.
Let's go, both of us, let's go
 
I don't want to be sad anymore
Don't ask me anymore
Now I only see grey
When I try to remember what I said before
Leaving.
They've stopped shining
The jewels that dress me
I don't want to be sad anymore
 
Let's go, let's go somewhere else
Where no one tells us the steps
I don't care if it's winter or summer
It doesn't matter if they've pointed at us
Let's go, let's go somewhere else
I have so much that I haven't given you yet
I don't mind if it's the sky or a sin
Somewhere else, somewhere else, somewhere else
 
Come, my love,
Take this pain away from me please,
Now I don't feel that it's getting better.
Let's go, both of us, let's go
 
(Let's go)
 
You wanted to know my feelings
They're yours, I already gave them to you
I want to forget all of that
I don't bear that weight anymore
 
You wanted to know my feelings
They're yours, I already gave them to you
I want to forget all of that,
To start over
 
I don't want to be sad anymore
Don't ask me anymore
Now I only see grey
When I try to remember what I said before
Leaving.
They've stopped shining
The jewels that dress me
I don't want to be sad anymore
 
28.04.2019

The Moon Is Bored

You're asleep for too long
And you're waiting on happiness to find you
That's sweeter to you
Than giving yourself away
 
In your life
Ships have sunk too often
And now you're disgusted
Afraid of love
 
Don't you understand? Everybody needs somebody
To wake him up with touches
My nights are sleepless since you're far away
I am the only one who knows you
 
[Refrain]
The Moon is bored
There is laughter in front of your door
Take what is left
Throw everything else into air
The Moon is bored
He needs laughter and tears
He sent me to you
So we would catch breath together
So we'd catch together
 
You're dreaming for too long
And waiting on happiness to find you
You prefer that
To hoping
 
I am standing in front of you
And I'm no longer scared by the guards
When I feel
Your arms around my neck
 
[Refrain]
There is laughter in front of your door
Take what is left
Throw everything else into air
The Moon is bored
He needs laughter and tears
He sent me to you
So we would catch breath together
 
12.04.2019

A Little Bit from Me

Yeah!
Natalia!

 
Oooh...
 
The both of us exhausted at dusk,
Time doesn't breathe.
Without prejudices, without thinking why,
We join our lives.
 
We've decided to blend into one single being
By tasting every part of our skins,
Kiss by kiss and without giving up.
 
And your mouth always reaches heaven, it reaches heaven...
And your body dies of desire... Of desire!
You know that I've lost all sense of decorum
Just so I can love you,
And your mouth always reaches heaven, it reaches heaven...
 
[Chorus:]
Oh ooh!
This game is uniting the both of us!
I know that you want the same that I want:
A little bit from me,
A little bit from you
Without any other conditions.
 
Oh ooh!
I know that you have the same intention
And this game is turning us into addicts:
A little bit from you,
A little bit from me
Without any complications.

 
There are silences that know how to lie
Under the full moon.
Without permission, nothing needs to be forbidden:
We break all the barriers.
 
This has been something only between the both of us:
Everything was written deep in our hearts!
I look at you, you look at me,
I give you my life...
Your life is my own ¡ah!
 
And your mouth always reaches heaven, it reaches heaven...
And your body dies of desire... Of desire!
You know that I've lost all sense of decorum
Just so I can love you,
And your mouth always reaches heaven, it reaches heaven...
 
[Chorus:]
Oh ooh!
This game is uniting the both of us!
I know that you want the same that I want:
A little bit from me,
A little bit from you
Without any other conditions.
 
Oh ooh!
I know that you have the same intention
And this game is turning us into addicts:
A little bit from you,
A little bit from me
Without any complications.

 
[Bridge:]
If we're both feeling equally,
We shouldn't ever renounce to loving:
We only need to take the risk...
 
Oh, oh, oh...
 
(Whoa!)
 
And, even if you prefer it so,
You shall never forget my love
Because I've reached very deep.
And you know that, deep inside,
Inside your heart,
I know that you cannot forget me.
 
I'm a scar that you won't ever make disappear
Even with the passing of time.
Understand that you shall never find
Someone like me.
 
[Chorus:]
Oh ooh!
This game is uniting the both of us!
I know that you want the same that I want:
A little bit from me,
A little bit from you
Without any other conditions.
 
Oh ooh!
I know that you have the same intention
And this game is turning us into addicts:
A little bit from you,
A little bit from me
Without any complications.

 
(Shake it!)
 
(Hey-ey-ey-eh-eh!)
Your heart is the one in power
And it wants my samba...
(Hey-ey-ey-eh-eh!)
From Cuba to Spain
I'm giving my soul to you...
(Hey-ey-ey-eh-eh!)
(Natalia!)
You know that you're my addiction!
 
A little bit from you,
A little bit from me
Without any complications...
 
(There's no need for so much fuss, baby...)
 
09.04.2019

Airplane Windows

Right in the center
you arrived like an anticyclone
right in the center
you shot and i lost my mind
 
you knit a spiderweb
burning my bowels
arriving to that corner
 
I see my eyelashes jumping/falling
all those rheums
from plane window dreams
 
I'm running without looking at an existential gap
I feel salt embed in my wounds
I fall from my head
I know i'll get wet and i don't know how to sim
lost in this sea
 
Tears
from acid rain
cellophan paper smiles
 
my skin is burning
in fireproof flames
and no one will ever see it
 
I don't know if i want to escape
or rather get caught
by this darkness
 
To melt in a frozen hug
in an invisible cage
from this apparent reality
 
I'm running without looking at an existential gap
I feel salt embed in my wounds
I fall from my head
I know i'll get wet and i don't know how to sim
lost in this sea
 
I'm running without looking at an existential gap
I feel salt embed in my wounds
I fall from my head
I know i'll get wet and i don't know how to sim
lost in this sea
 
lost in this sea
 
14.03.2019

That´s love

When you feel the beat of your heart, sweetheart
That´s love
If you feel trill when you look at me, sweetheart
That's love
 
They will sound , ding dang, ding dang
The bells ring
They are saying, dang ding, dang ding
That your love waits for me
 
Don't pretend to shout
And hide your love
At the end I will love you
With all my passion
 
And you will see that finally our hearts will be united
and with one feverish kiss our love will fuse
 
When you feel the beat of your heart, sweetheart
That´s love
If you feel trill when you look at me, sweetheart
That's love
 
They will sound , ding dang, ding dang
The bells ring
They are saying, dang ding, dang ding
That your love waits for me
 
Don't pretend to shout
And hide your love
At the end I will love you
With all my passion
 
And you will see that finally our hearts will be united
and with one feverish kiss our love will fuse
Love, love
 
09.03.2019

Crying Girl

I don't know what it is with the flowers, crying girl
The flowers of a cemetery
I don't know what it is with the flowers, crying girl
The flowers of a cemetery
 
That, when moved by the wind, crying girl
They seem to cry
That, when moved by the wind, crying girl
They seem to cry
 
Oh, my crying girl, crying girl, crying girl, you are my little one
Oh, my crying girl, crying girl, crying girl, you are my little one
They may keep me from loving you, crying girl
But I’ll never forget you
They may keep me from loving you, crying girl
But I’ll never forget you
 
To a holy iron Christ, crying girl
My sorrows I told
To a holy iron Christ, crying girl
My sorrows I told
 
And they were so sad, crying girl
That the holy Christ cried
And they were so sad, crying girl
That the holy Christ cried
 
Oh, my crying girl, crying girl, crying girl, from a lily field
Oh, my crying girl, crying girl, crying girl, from a lily field
He who does not know about love
Does not know about martyrdom
He who does not know about love
Does not know about martyrdom
 
They all call me “the black one”, crying girl
Black but loving
They all call me “the black one”, crying girl
Black but loving
I’m like the green pepper, crying girl
Spicy but tasty
I’m like the green pepper, crying girl
Spicy but tasty
 
Oh, my crying girl, crying girl, crying girl, bring me to the river
Oh, my crying girl, crying girl, crying girl, bring me to the river
Cover me with your shawl, crying girl
Because I’m freezing
Cover me with your shawl, crying girl
Because I’m freezing
 
If, because I want you, crying girl, you want me to want you more
If, because I want you, crying girl, you want me to want you more
Since I already gave you my life, crying girl, what else? What else do you want?
Since I already gave you my life, crying girl, what else? What else do you want?
 
Oh my, oh my, oh my crying girl
Oh my, oh my, oh my crying girl
 
08.03.2019

In my Land of Veracruz

In my land of Veracruz
I only want to drink coffee
A little bit of sugar and cane
To get me to move my feet
From the stalk of a banana
Of it's green and brown skin
I'm all in love again
I just want to see you again
See you again
See you again
My land in Veracruz, I want to see you
See you again
See you again
My land in Veracruz, I want to love you
In my land of Veracruz
I just want to hug the sea
See the night from a hammock
In the morning just sing
My legs enter the field
In the sand only dance
In a ship to give my dreams
And in my house to be lazy
See you again
See you again
My land in Veracruz, I want to see you
See you again
See you again
My land in Veracruz I want to love you
There's not a day that goes by that I don't miss you
There's not a day that goes by that I don't think about you
This distance makes me miss you
There's not a day that goes by that I don't think about you
I paint melodies with your landscapes
With your landscapes of lime green
A guava rose that I'll use for love
A red yellow pitaya and the flower
Blue of your gulf for passion
See you again
See you again
My land in Veracruz, I want to see you
See you again
See you again
Coffee with bread
In my land of Veracruz
I only want to drink coffee
A little bit of sugar and cane
To get me to move my feet
From the stalk of a banana
Of it's green and brown skin
I'm all in love again
I just want to see you again
See you again
See you again
My land in Veracruz, I want to see you
See you again
See you again
(x3)
 
26.02.2019

Destiny

Destiny is so cruel
That it has already salted the honey
And the fields have withered away already
The ice cream has a bad taste
Life is darkness
If there's no king or snow white
 
And Benito was lost in the sadness, in the pain
And it hurt Maria, but she recovered
 
My grandmother says that
It's impossible to understand that life can be light (be light)
Enjoy laughter
Walk in the earth
Without love it can be worthwhile
 
And Benito was lost in the sadness, in the pain
And it hurt Maria, but she recovered
 
Destiny is so cruel
That it has already salted the honey
And my heart broken in two
Left me alone
 
15.02.2019

Psalm About Two Brothers

Far in valley there were two fellows,
Two young fellows, two brothers native.
 
Ask one brother another, who has more injury,
One wound was cut, the second has a gunshot wound.
 
Chopped blood rising gunshot reaches for the heart,
Oh brother, dear bro who will take care of us?
 
Oh brother, dear bro who will take care of us?
Who will look after us, our wounds swaddle?
 
Answer gray eagle, I will look after you,
I'll look after you, with both eyes look.
 
Oh, eagle, gray eagle, wait hour or half,
In order to our father-mother knew and all the bells hired.
 
In order to our father-mother knew and all the bells hired.
All the bells hired, in the hallway cried.