Резултати претраге

The Thrill

Verse 1:
I come in like Pablo, Pablo
a boy from the hood – hungry
you will fall in love, fall in love
with me brutally, mommy
Look at me well, how I’ve dressed up
little girl, there will be a scandal for you.
 
Chikiri chiki*, let’s play for a while
Chikiri chiki, let’s get to know each other
 
The night has come, gambling’s in my blood
your skin shivers even without me touching you.
 
You wanna tell me something?
Cards down right now!
You should just know that
I’m better than every other woman.
 
Chorus:
You are the drug in my bloodstream
and I’m still high, it doesn’t wear off till the morning.
Your love is a drug, give me kilos –
it still wouldn’t be enough for me.
 
With you, I feel the thr-thr-thrill
and it makes me, makes me shout.
You can’t forget this thrill
it will chase you everywhere.
 
Verse 2:
I come in like Mata Hari
all the meanies are looking at me
I only seem stuck-up,
I’ve come here for the currency.
You are a player and it’s obvious
but everyone saw how you can’t take your eyes off me.
 
Chikiri chiki*, let’s play for a while
Chikiri chiki, let’s get to know each other
 
The night has come, gambling’s in my blood
your skin shivers even without me touching you.
 
You wanna tell me something?
Cards down right now!
You should just know that
I’m better than every other woman.
 
Chorus:
You are the drug in my bloodstream
and I’m still high, it doesn’t wear off till the morning.
Your love is a drug, give me kilos –
it still wouldn’t be enough for me.
 
With you, I feel the thr-thr-thrill
and it makes me, makes me shout.
You can’t forget this thrill
it will chase you everywhere.
 
Verse 3:
Do you want to go somewhere for the night?
I will sing to you, sing to you, ay -Krisko, Krisko, Galena, Galena.
 
Give me the pack, the big Bet**
so we can end up winning.
What are you carrying on the back?
I want you to spin it while doing a split.
 
Spin it, spin it, tara-ta-ta (4x)
and now for a final
Get low, get low, get low (4x)
 

I want to be with you

You want to be with me, I want to be with you...
Let me tell you a couple of things... quite personal
 
You want to be with me
I want to be with you
But a girl like me
Can't be with a guy like you
 
You're top and everything shows
You know how a woman should act
Manners, looks, your charm is shining
Cultured, kind and a family with money
 
I'm bad and everything shows
That I'm the god of forbidden games
I want to be with you, you want it, too
But who in their right mind would allow it
 
We are from different worlds
We are on distant shores
And I refuse to believe that from now on
I won't be able to be with you
 
You want to be with me
I want to be with you
But a girl like me
Can't be with a guy like you
 
Your company is not like mine
Yours comes to mine to look for a joint
We text all day, we hardly happen upon each other
I go completely crazy when we see each other
 
You're at the [beauty] salons, I wait for you until late
Your ex is harassing you, I'll crack him open
Because of you, I turn all the clubs upside down
I look for you everywhere, because with you it's different
 
First, we're at war, then at peace
Every little flirt with you is like a movie
We made all kinds of plans
Are we supposed to forget them now
 
You want to be with me
I want to be with you
But a girl like me
Can't be with a guy like you
 
Look, I want you, but I can't be with you, understand it
Please, look at me tonight for the last time
I know it will be magical
 
You want to be with me
I want to be with you
But a girl like me
Can't be with a guy like you
 

Da li je ovo ljubav?

Da, da, da, da
Da, da, da, da
 
Refren:
Da li je ovo ljubav ili košmar?
Naša igra je postala cunami!
Da li je to temperatura, imamo li novca?
Svi bi želeli da imaju tvoje telo!
Vruće je pored tebe, vruće je pored tebe,
vruće je pored tebe, kao leto u Majamiju!
Srce ti je hladno, srce ti je hladno,
srce ti je hladno, dušo, kao Januar!
 
Da li smo novajlije ili veterani?
Izgleda kao da smo bili zaključani godinama!
Ti nisi ti, ako nema skandala,
koliko puta sam rekao: ''Ne veruj ogovaračima''?
 
Refren:
Da li je ovo ljubav ili košmar?
Naša igra je postala cunami!
Da li je to temperatura, imamo li novca?
Svi bi želeli da imaju tvoje telo!
Vruće je pored tebe, vruće je pored tebe,
vruće je pored tebe, kao leto u Majamiju!
Srce ti je hladno, srce ti je hladno,
srce ti je hladno, dušo, kao Januar!
 
A ti si bomba, bomba,
slatkiš, slatkiš, slatkiš, slatkiš
A ti si bomba, bomba,
slatkiš, slatkiš, slatkiš, slatkiš
 
Da, da, da, da
Da, da, da, da
 
Odeća na tebi - postavljena kao zamke,
baš kao što su moje misli razbacane!
Pitam te čime si me očarala.
Svi oko nas su zaboravili na sve.
 
Vruće je pored tebe, vruće je pored tebe,
vruće je pored tebe, kao leto u Majamiju!
Srce ti je hladno, srce ti je hladno,
srce ti je hladno, dušo, kao Januar!
 
Idite, noge, ka mladićima,
gde je brat otišao - da pije i da šeta.
Telefon ti je uvek zauzet,
tvoje telo je zapanjujuće, ali ti oči šetaju!
 
Refren:
Da li je ovo ljubav ili košmar?
Naša igra je postala cunami!
Da li je to temperatura, imamo li novca?
Svi bi želeli da imaju tvoje telo!
Vruće je pored tebe, vruće je pored tebe,
vruće je pored tebe, kao leto u Majamiju!
Srce ti je hladno, srce ti je hladno,
srce ti je hladno, dušo, kao Januar!
 
A ti si bomba, bomba,
slatkiš, slatkiš, slatkiš, slatkiš
A ti si bomba, bomba,
slatkiš, slatkiš, slatkiš, slatkiš
 
Da, da, da, da
Da, da, da, da
 
Refren:
Da li je ovo ljubav ili košmar?
Naša igra je postala cunami!
Da li je to temperatura, imamo li novca?
Svi bi želeli da imaju tvoje telo!
Vruće je pored tebe, vruće je pored tebe,
vruće je pored tebe, kao leto u Majamiju!
Srce ti je hladno, srce ti je hladno,
srce ti je hladno, dušo, kao Januar!
 
Da li je ovo ljubav? (da da da da)
Da li je ovo ljubav? (da da da da)
Ah
 

Move

{Krisko}
To the question 'Do you know who I am?' who are you?
So disheveled, go take some rest
Calm down, you're making things tense
Be careful with that greasy smile, your beak might fly away 1
I've been ragged, I've been on benches 2
Now everything's Versace, I hang out with playmates 3
Fashion guru, some hella peasants
The sun shone, your Philipp Plein faded
I don't give a fuck who you are, why you are here, run!
I'm not here for praise, but to take my levs 4
I can't stand to listen to your dramas, intrigues
As soon as you see something free you start drooling and bam
Let belugas flow like oil bam
Hookahs with Maradona on foil bam (TN, literal translation, no idea what he means)
Give me something designer, sex, planet, payner 5
Forever Vasko Naydenov 6, the best from Gabrovo 7, bitch
 
{ Chorus}
If you've come to act important, rruum, ruum, move!
If you don't have anything to say to me, rruum, ruum, move!
Don't mess with me, rruum, ruum, move!
Ah, you never learn, ah.... (run)
If you've come to act important, rruum, ruum, move!
If you don't have anything to say to me, rruum, ruum, move!
Don't mess with me, rruum, ruum, move!
Ah, you never learn, ah.... (run)
 
{DIM}
Born and raised in Varna, Varna 8
I used to run in the neighborhood with Mara, the beauty
I used to hang around the corner with a cache, here 9
You're calling me, brrr, the line is busy
I've had events during fast, I only nod slightly
My back is covered in tattoos, I spend and I save
Deposit through the bank, feel good
I put them to nap, sleep, have a nice trip
I watched the tv show and I escaped from prison 10
People, I'm moving to Bora Bora very soon
And now the noise from the back of this club is making me happy
Let the machine make фрр-тъът, фрр-тъът (TN, I don't understand this noise)
Snacking on some nuts, Russian vodka
Smoking shisha from word to Lafka 11
The next day I don't catch the cash out (TN, literal translation, I don’t understand what he’s trying to say)
Breakfast exactly at 12, check out, coffee and I leave
 
{Chorus}
If you've come to act important, rruum, ruum, move!
If you don't have anything to say to me, rruum, ruum, move!
Don't mess with me, rruum, ruum, move!
Ah, you never learn, ah.... (run)
If you've come to act important, rruum, ruum, move!
If you don't have anything to say to me, rruum, ruum, move!
Don't mess with me, rruum, ruum, move!
Ah, you never learn, ah.... (run)
 
Come on, run, run
Come on run
Ah, you never learn, ah
 
{Boro Parvi/ Boro the First}
You can leave, because this isn't important to me at all
I'm inflated with pride and I've caught the wave - something beachy
They tell me I'm big, no S, no M 12
Since I've been looking through the pink glasses, I've got no dark circles
Mandatory for the car, I'm like an icon 13
Your girlfriend 14 looks like a 07 spy
Everyone here is on bonbons Figaro 15
They're looking to screw you over 16
I work so much and I just can't stop
My desk at home has turned into the bureau of labor 17
Why are you being petty, why are you jealous my friend 18
My man 19, you're clear to me, it's obvious, byee
I'm smart with the smart people and dumb with the dummies
I do my cardio while running from the bogs 20
It'll be accidental if I somehow become famous 21
I want to see the back first, my man, we'll talk later 22
 
{Chorus}
If you've come to act important, rruum, ruum, move!
If you don't have anything to say to me, rruum, ruum, move!
Don't mess with me, rruum, ruum, move!
 

Bazuka

Uvod
Ti si ona kojoj nimalo nije stalo...
Rekli su mi:''Ima se povoda hvaliti''...
Daj pokreni malo tu bazuku...
 
Ref.
Ne bih te menjao za auta,apartmane,
ti si moj dvorac i moj Bentli.
Kruna svim manekenkama,
ništa nije moje,ako ti nisi sa mnom.
 
Kako si samo medena,samo medena njam,njam,njam,njam...
Kako si ti samo medena,samo medena njam,njam,njam,njam...
 
Strofa 1
Kako mi samo beži...
Mislio sam da je za mene vezana.
Nije prestala dobijati obaveštenja,
Kako se samo trude da ti palju predloge.
Da - one su s nama,gde god nas vidite,
Naše cure,one su najlepše.
Da - one su s nama,gde god nas vidite,
Naše cure,one su najlepše.
 
Ulovili te,stani malo da te puste da te ja ulovim...
Ulovili te,stani malo da te puste da te ja ulovim...
 
Ti si ona kojoj nimalo nije stalo...
Rekli su mi da si divlja i luda...
Rekli su mi:''Ima se povoda hvaliti''...
Daj pokreni malo tu bazuku...
 
Ref.
Ne bih te menjao za auta,apartmane,
ti si moj dvorac i moj Bentli.
Kruna svim manekenkama,
ništa nije moje,ako ti nisi sa mnom.
 
Kako si samo medena,samo medena njam,njam,njam,njam...
Kako si ti samo medena,samo medena njam,njam,njam,njam...
 
Strofa 2
Kako mi samo beži...
Koliko da je ganjamd,da bi bila zadovoljena u krevetu?
Govorim ti kao da gledam u oči...
Želim da ovde skineš tvoju večernju haljinu.
Bum,bum...mac,mac,pisi,pisi
Svaki lavić želi te žvakati.
Bum,bum...mac,mac,pisi,pisi
Svaki lavić želi te žvakati.
 
Ulovili te,stani malo da te puste da te ja ulovim...
Ulovili te,stani malo da te puste da te ja ulovim...
 
Ti si ona kojoj nimalo nije stalo...
Rekli su mi da si divlja i luda...
Rekli su mi:''Ima se povoda hvaliti''...
Daj pokreni malo tu bazuku...
 
Ref.
Ne bih te menjao za auta,apartmane,
ti si moj dvorac i moj Bentli.
Kruna svim manekenkama,
ništa nije moje,ako ti nisi sa mnom.
 
Kako si samo medena,samo medena njam,njam,njam,njam...
Kako si ti samo medena,samo medena njam,njam,njam,njam...