Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 4

02.09.2022

Поглед на нас

Click to see the original lyrics (English)
Она би скинула сву тежину са мојих рамена
Ако би ми било тешко да се померам
Претворила би кишу у дугу
Ако бих био нерасположен
Зашто онда, ако је толико савршена
И даље бих волео да си то била ти?
Савршено не значи да је све како треба
А шта ја да радим?
 
Када си ми од очију далеко а ипак си ми у мислима
 
Понекад је погледам у очи
И ту крајичком ока проналазим нас
Покушавам да се препустим њеним додирима
Али размишљам о томе како је некада било
Рекох ,,Добро сам'' и рекох ,,Преболео сам''
А само крадем Богу дане у њеном загрљају
Надајући се да ћу крајичком ока нас угледати
 
Реци ми да те и он цени
Да ли се смеје онако како сам се ја смејао?
Да ли је то део твоје приче?
Оне коју никада нисам живео
Можда ћеш се једног дана осетити усамљено
А у његовим очима ћеш овлаш погледати
Можда ћеш се полако оклизнути и поново ме пронаћи
 
Када си ми од очију далеко а ипак си ми у мислима
 
Понекад је погледам у очи
И ту крајичком ока проналазим нас
Покушавам да се препустим њеним додирима
Али размишљам о томе како је некада било
Рекох ,,Добро сам'' и рекох ,,Преболео сам''
А само крадем Богу дане у њеном загрљају
Надајући се да ћу крајичком ока нас угледати
 
11.03.2021

Malo sutra

Versions: #1
sjebaću svoj život
sjebaću svoj život
sjebaću svoj život
sjebaću svoj život
 
sjebaću svoj život
sjebaću svoj život
pravićemo žurku celu noć
nju baš briga ako umrem
malo sutra, malo sutra
da, kladim se da nećeš plakati
da, kladim se da nećeš pokušati
ali znaš da mi ne smeta
ali znaš da mi ne smeta
 
malo sutra, malo sutra
malo sutra, malo sutra
malo sutra, malo sutra
 
da, bolje bi ti bilo da znaš da je nju
uvek bolelo uvo za mene
da, kladim se da znaš da mi nikad
nećemo biti zajedno, vidim to
da, bolje bi ti bilo da me vidiš kada
se osećam kao bubanj bez takta
da, tako dobro plešeš
i ja mislim da je to kul
 
šta ti znaš o ljubavi?
šta ti znaš o životu?
šta ti znaš o krvi?
kurvo ti čak nisi ni moj tip
malo sutra, malo sutra
da, znaš da se osećam dobro
da, to ti je sada potrebno
ti nikada ne biraš stranu
malo sutra, malo sutra
previše razmišljam o svom ponosu
ali ne znam kako da izgledam lepo
njoj se sviđa samo moj nakit
(njoj se sviđa samo moj)
 
da, bolje bi ti bilo da znaš da je nju
uvek bolelo uvo za mene
da, kladim se da znaš da mi nikad
nećemo biti zajedno, vidim to
da, bolje bi ti bilo da me vidiš kada
se osećam kao bubanj bez takta
da, tako dobro plešeš
i mislim da je to kul
 
17.11.2018

Da Važi

Sjebaću si život
Sjebaću si život
Sjebaću si život
Sjebaću si život
 
Sjebaću si život
Sjebaću si život
Će partijamo celu noć
Zabole je ako umrem
Da, važi, da, važi
Da, kladim se da neće ni plačeš
Da, kladim se da se neće ni potrudiš
Ali znaš da mi ne smeta
Ali znaš da mi ne smeta
 
Da, važi, da, važi
Da, važi, da, važi
Da, važi, da, važi
 
Da, bolje znaj da je nikad nije
dala sam jeb za mene
Da, kladi se da znaš da nikad
neće budemo zajedno, vidim
Da, bolje idi da me vidiš kad
se osećam ko doboš bez cveklu
Da, plešeš tako dobro
I ja mislim to je onako uredno
 
Šta znaš o ljubavi?
Kakve veze imaš sa životom?
Šta znaš o krvi?
Kuravo, nisi ni moj tip
Da, desno, da, desno
Da, znaš da se osećam desno
Da, treba ti desno sad
Ti čak ni ne biraš strane
Da važi da važi
Ja prerazmišljavam moj ponos
Ali ja ne umem da gledam pristojno
Ona samo kopa moj led
Ona samo kopa moj led
 
Da, bolje znaj da je nikad nije
dala sam jeb za mene
Da, kladi se da znaš da nikad
neće budemo zajedno, vidim
Da, bolje idi da me vidiš kad
se osećam ko doboš bez cveklu
Da, plešeš tako dobro
I ja mislim to je onako uredno