Резултати претраге

Postanje

Click to see the original lyrics (English)
Moje srce nikad neće osetiti
Nikad neće videti
Nikad neće znati
 
Oh, srce
I onda je zavolelo
I onda sam zavolela
I onda sam znala
 
Sve...
Sve...
Sve...
 
Drži se
Ja sam skitnica
Uvek je drugačije
Ja sam ona koja voli
 

In Search of the Lost Legend

Moonlight is collected on a blue knife,
it is a crucifix reflecting you who has no place to go.
Right now, you should let your engraved dreams get involved,
and go out for a new journey.
 
Do you remember that old lullaby
Do you remember that legend we left behind on a distant past.
I will convert it into love and sing it for you.
Every man is a Lonely Soldier Boy.
A crucifix on his back, Lonely Soldier Boy.
Amber colored men's dream, where is it.
 
The heat of the soul is too sad.
The glowing knife in my right hand rips the night apart.
You'll be lonely if I just kiss you on the mouth.
I will hug your life.
 
Do you remember that old lullaby
Do you remember that legend lit up this planet.
Until it wakes, I will sing it for you.
Always man is a Lonely Soldier Boy.
Lonely hearted, Lonely Soldier Boy.
Amber colored men's dream, where is it.
 
Do you remember that ol' lullaby
Do you remember that legend we left behind on a distant past.
I will convert it into love and sing it for you
Every man is a Lonely Soldier Boy
A Crucifix on his back, Lonely Soldier Boy.
Amber colored men's dream, where is it.
 

Genesis of Aquarion

The Day the World Began, under the Tree of Life,
We two heard the distant reverberation of the whales' voices.
 
Everything we lost, Everything we loved.
I will hold them in my hand, and where am I wandering now?
 
Amber sun with lurking answers.
I could be a slaughter angel if I hadn't met you.
The immortal blinking soul.
Don't hurt, my feathers,
I was born to know this feeling.
 
I've loved you for ten thousand and two thousand years.
After eight thousand years, I've missed you even more.
I will still love you after a hundred million and two thousand years.
From the day I knew you, music has never stopped playing in my hell.
 
Before the world ends, before my life ends,
I need to unbind the sleeping sorrow and embrace your fragrance.
 
Memories of the sea god who strained his ears.
An elegant moon that overawed by disappointment
Revive the light that never dies.
Don't let your dreams tainted.
I was born with a prayer in my heart.
 
I've loved you for ten thousand and two thousand years.
After eight thousand years, I've missed you even more.
I will still love you after a hundred million and two thousand years.
From the day I knew you, music has never stopped playing in my hell.
 
You will grow up repeatedly,
You will go far away again and again,
I'm watching over myself, I can't go to sleep, and I don't care if I get crumpled up.
I am here to sing your name...
 
I've loved you for ten thousand and two thousand years.
After eight thousand years, I've missed you even more.
I will still love you after a hundred million and two thousand years.
From the day I knew you...
I've loved you for ten thousand and two thousand years.
After eight thousand years, I've missed you even more.
I will love you even after a hundred million and two thousand years have passed.
From the day I knew you, music has never stopped playing in my hell.
 

A cruel angel's thesis

Versions: #1
Boy, be the mythical, like a cruel angel.
 
Even if the blue wind knocks the door on your heart,
you're just staring at me and smiling.
Being crazy about pursuing something that touches softly,
Innocent eyes do not even know their fate.
 
However you will notice things on your back.
It's feathers on your back to aim for the distant future.
 
A cruel angel's thesis, It will soon take off from the windowsill.
If you're going to betray your memories with a squirting hot pathos,
Boy, embrace this universe and become a shining myth.
 
The cradle of my love was sleeping forever.
The morning will come when only you will be called by the messenger of dreams.
The moonlight is reflecting the slender neckline.
I wish I could stop the time of the whole world and lock it in.
 
If there's meaning in two of us met together,
I will be the bible to know freedom.
 
A cruel angel's thesis, Sadness then begins.
When that dream awakens the shape of life embraced,
Boy, be the myth that shines more than anyone else.
 
People make history while spinning the thread of love.
I'll live without becoming a goddess.
 
A cruel angel's thesis, It will soon take off from the windowsill.
If you're going to betray your memories with a squirting hot pathos,
Boy, embrace this universe and become a shining myth.
 

Nu ești fiul meu

Ei bine, cheia supraviețuirii mele
Nu a fost niciodată pusă la îndoială
Întrebarea era cum aș putea să mă păstrez sănătos
Încercând să găsesc o cale de ieșire
 
Lucrurile nu au fost niciodată atât de ușoare pentru mine
Pacea sufletească era greu de găsit
Și aveam nevoie de un loc în care să mă ascund
Pe care l-aș putea numi pe al meu
 
Nu m-am gândit prea mult la asta
Până să înceapă să se întâmple tot timpul
Mai apoi am trăit cu frică în fiecare zi
De ce s-ar putea întâmpla în noaptea aceea
 
Nu suportam să aud plânsul
Mamei mele - și îmi amintesc când
M-am gândit că asta va fi ultima dată când mă vor vedea
Și nu m-am mai întors acasă
 
Ei spun că timpul este vindecător
Iar acum rănile mele nu sunt la fel
Încleștat cu inima în gură
Trebuie să aud ce spune
 
M-a așezat să vorbească cu mine
M-a privit drept în ochi
El a spus: „Nu ești fiul, nu ești fiul meu”
Dar unde ar trebui să merg și ce ar trebui să fac
'Nu ești fiul, nu ești fiu al meu'
Dar am venit aici pentru ajutor, oh, am venit aici pentru tine
 
Ei bine, anii au trecut atât de încet
Mă gândeam la el în fiecare zi
Ce aș face dacă ne-am intersecta pe stradă
Aș continua să fug
 
În și în afara ascunzătorilor
În curând, va trebui să mă confrunt cu faptele
Ar trebui să ne așezăm și să vorbim
Și asta ar însemna să ne întoarcem
 
Ei spun că timpul este vindecător
Iar acum rănile mele nu sunt la fel
Încleștat cu inima în gură
Trebuie să aud ce spune
 
M-a așezat să vorbească cu mine
M-a privit drept în ochi
El a spus: „Nu ești fiul, nu ești fiul meu”
Dar unde ar trebui să merg și ce ar trebui să fac
'Nu ești fiul, nu ești fiu al meu'
Dar am venit aici pentru ajutor, oh, am venit aici pentru tine
 
'Nu ești fiu, nu ești fiul meu ...'
 

The Stone of Genesis

'At the bottom of the ocean there is a chest
That holds a secret longed for since the dawn of time
By geniuses, sages, alchemists and conquerors
I knew this chest in a strange ritual
Reserved for the few
Today I can finally reveal that this centuries quest
Was in vain'
 
The Stone of Genesis
The Stone of Genesis
It's right here and now
The Stone of Genesis
You can touch
 
It's the ladder of your old dream
That will always end where it started
It is the key to the greatest power
That is not worth a chewing gum
That someone chewed, chewed
 
The Stone of Genesis
The Stone of Genesis
It's right here and now
The Stone of Genesis
You can touch
 
It is the Everyday Stone
That is on the floor from anywhere
Where the beggar steps
And the saint spits
When he passes, on this stone
 
The Stone of Genesis
The Stone of Genesis
It's right here and now
The Stone of Genesis
You can touch
 
It's God drawing crooked lines
It is one more that is born and begins to die
Playing tic-tac-toe, the game of war
Without being able to win, without winning
 
The Stone of Genesis
The Stone of Genesis
It's right here and now
The Stone of Genesis
You can touch
The Stone of Genesis
 

Mama

Ne mogu da te vidim mama
Ali jedva čekam
Oh, na dodir i osećaj mame
Oh, ne mogu da se držim podalje
U vrućini i pari grada
Oh, trčao sam i jednostavno ne mogu da kočim
Reci mi da ćeš mi pomoći
Zato što postaje tako teško
 
Sada te ne mogu da zadržim
Ali znam da si uvek tu
Slušaj, uči me mami
I znam da je u tebi stalo
Zato se spusti dole, ovde pored mene
Oh, ti ne ideš nigde
Ne, neću da te povredim
Ali postaje tako teško
 
Ne možes da me vidis ovde mama
Mama mama mama molim
Ne mozes da osećaš moje srce?
Ne mozes da osećaš moje srce
Ne možeš da osecas moje srce?
Sada me slušaj mama
Mama mama
Uzimaš moju zadnu šansu
Ne uzimaj ga
Ne mozes da osećaš moje srce?
 
Vruće je, prevruće za mene
Ali jedva čekam
Moje oči gore mama
Osećam kako mi se telo treslo
Nemoj prestati, nemoj da me zaustavlj
Oh, napravi bol, neka nestane
Ne, neću da te povredim
Ali postaje tako teško
 
Sada te ne mogu da vidim
Ali znam da si uvek tu
Zezaš me,zadirkuješ me mama
Ali nikad se ne mogu da držim podalje
To je vrućina i para grada
Oh, naterao me da trčim i jednostavno ne mogu da kočim
Zato me ne ostavi mama
Zato što postaje tako teško
 

Song of Genesis

In the beginning there was light, then
blue sky, for light is absorbed
in the layers of air we see.
In the beginning was the Passion, and from
its blood sprang the animals, from its
Cross the plants. There was, in the beginning,
the tiny vegetable-animal, hidden
in Paradise but omnipresent
since before the beginning. And the Edenic
earth or clay gave substance to Nature
and Man, bathed by the light
which sculpted lines and hazy shapes.
In the beginning there was the sweat
and blessing of those who work
their body and their bread from sun to sun.
And the fruits gleamed in that light
when the waters separated, and the sea,
to this day, breaks its waves without ceasing
so that I will hear the sound of genesis.
 

Upalim opet

Sve što mi treba je TV emisija, to i radio
Opet nemam sreće, opet nemam sreće
Mogu ti pokazati, mogu ti pokazati neke ljude u mom životu
Mogu ti pokazati, mogu ti pokazati neke ljude u mom životu
Izluđuje me, samo još jedan način da prođe dan
Ja, tako sam usamljen kada ona nije tu
Ja...
 
Ti si samo još jedno lice koje znam sa TV emisije
Poznajem te toliko dugo da te vidim kao prijatelja
Možeš li da učiniš nešto za mene, mogu li da te diram na kratko
Možemo li da se nađemo neki drugi dan i da odletimo daleko
 
Mogu ti pokazati, mogu ti pokazati neke ljude u mom životu
Mogu ti pokazati, mogu ti pokazati neke ljude u mom životu
Izluđuje me, samo još jedan način da prođe dan
Ja, tako sam usamljen kada ona nije tu
Ja...
 
Upalim, upalim, upalim opet
Upalim, upalim, upalim opet
Vidim još jedno lice
Upalim, upalim, upalim opet
Vidim još jedno lice
Upalim, upalim, upalim opet
 

Far and away

Is it that you believe in coincidences
When the world loses its lush
Is it that you wish for miracles?
Somewhere dreams for us exist
 
Like the passing wine
Now it caresses me
The old difficult days
Be forgotten by my tears
 
I can't believe it
That we are together
 
May the two hands not be separated
Now we pray
 
(Be with your love)
 
That day I go into the shiny light
 
(My heart to you)
 
It is that we are together under the wide sky
 
Do you feel the day that everything turns beautiful
A different tomorrow awaits us
 
Now I know
When another wind passes
Even forgetting the time
In the season that we wait as we are one
 
I can't believe it
That we are together
May the two hands not be separated
Now we pray
 
(Be with your love)
 
That day I go into the shiny light
 
(My heart to you)
 
It is that we are together under the wide sky
 
Do you feel the day that everything turns beautiful
A different tomorrow awaits us
 

Geneza

U početku
Bog je stvorio raj i Zemlju
Ako ti nešto znači, ja mislim da je ipak tebe prvo stvorio
To je samo moje mišljenje
Tvoje telo je jedan raj na koji želim da doletim
Svakog dana i svake noći
 
Muka mi je i umorna sam od bežanja
Jurenja za svetlima
Ove noći mi ništa ne znače
Tako da samo želim da se izvinim
Žao mi je, tako mi je žao
Žao mi je
 
Potrebna mi je tvoja ljubav
I umirem za žurbom
Jer moje srce nije dobilo dovoljno
Potreban mi je tvoj dodir
Ovo postaje ozbiljno
Reci mi da nije naš kraj
Kako se možemo vratiti na početak?
Kako se možemo vratiti na početak?
Bez tebe nemam vazduha za disanje
Kako se možemo vratiti na početak?
 
Bez obzira šta nam je zapisano
Možemo sve započeti ponovo, ponovo
Kako bi mogao da ostaviš trag po mojoj koži?
Moja intuicija mi govori da ti nanosim štetu
Ako ne dođem kući
Samo reci da mi opraštaš i ne puštaj me
 
Muka mi je i umorna sam od bežanja
Jurenja za svetlima
Ove noći mi ništa ne znače
Tako da samo želim da se izvinim
Žao mi je, tako mi je žao
Žao mi je
 
Potrebna mi je tvoja ljubav
I umirem za žurbom
Jer moje srce nije dobilo dovoljno
Potreban mi je tvoj dodir
Ovo postaje ozbiljno
Reci mi da nije naš kraj
Kako se možemo vratiti na početak?
Kako se možemo vratiti na početak?
Bez tebe nemam vazduha za disanje
Kako se možemo vratiti na početak?
 
Znaš da režim kao lav
Za tebe, znaš da ću nastaviti da pokušavam sve dok sunce ne prestane da izlazi
 
Potrebna mi je tvoja ljubav
I umirem za žurbom
Jer moje srce nije dobilo dovoljno
Potreban mi je tvoj dodir
Ovo postaje ozbiljno
Reci mi da nije naš kraj
Kako se možemo vratiti na početak?
Kako se možemo vratiti na početak?
Bez tebe nemam vazduha za disanje
Kako se možemo vratiti na početak?