Претрага

HammAli & Navai - Где Ты Была? | Gde ty byla? Лирицс транслатион то енглисх

Уметник: 
HammAli & Navai - Где Ты Была? | Gde ty byla? on Amazon
HammAli & Navai - Где Ты Была? | Gde ty byla? Гледајте на YouTube
HammAli & Navai - Где Ты Была? | Gde ty byla? Слушајте Соундцлоуд
English
Align paragraphs
A A

Where have you been?

I'll sing, you'll cry
I'll sing, you'll cry
Sing lyrics for us by heart
I'll sing, you'll cry
You'll cry
You'll sing along and cry
You'll cry
 
I withdrawn into myself, texts, notes
You told me, the songs're the worst idea
I'm a poet and not always hear the right note
But I hear your hearts, that's more important
 
I composed all the songs about you
I invented this love to you myself
So sing along, look at
Who I have become
Just a question
 
Where have you been?? With who?
I, I sang in stairwells
I sang these songs, sang to different stupid birches
Indiscriminately
 
Where have you been?? With who?
I, I sang in stairwells
I sang these songs, sang to different stupid birches
Indiscriminately
 
I'll sing, you'll cry
I'll sing, you'll cry
Sing lyrics for us by heart
I'll sing, you'll cry
You'll cry
You'll sing along and cry
You'll cry
 
I'll sing, you'll cry
I'll sing, you'll cry
Sing lyrics for us by heart
I'll sing, you'll cry
You'll cry
You'll sing along and cry
You'll cry
 
No matter where I am
The avenue leads to you
Let's put aside doubts
I'm with you, without you I'm lost, yes
 
Here's my shoulder, hold it
Give me your hand, we'll run away
From this dirty lie
But you've foiled it
 
There are floors between us
I have a good life
Though you threw me on knives
I learned how to live without you
 
There are floors between us
I have a good life,
Though you threw me on knives
I learned how to live without you
 
To live without you
To live without you
To live without you
Just a question
 
Where have you been?? With who?
I, I sang in stairwells
I sang these songs, sang to different stupid birches
Indiscriminately
 

Још текстова песама из овог уметника: HammAli & Navai


Са популарним иконама на бочној траци можете гледати, слушати или купити ову музику.


Текстови превода на овој веб страници"Где Ты Была? | Gde ty byla?" енглески језик Преводи текста могу се користити само за примену или образовање
HammAli & Navai Превод текста Ауторско право је власник.



Више лирицс транслатионс

Yolanda

Versions: #2
This cannot be just a song;
I’d wish it to be a declaration of love—
Romantic, without fixing things up in such a way
to inhibit the torrent that now I feel
I love you
I love you
Eternally…I love you.
If I were to be without you, I wouldn’t die
If I were to die, I’d want it to be with you.
My solitude feels accompanied
that's why sometimes I know I need
Your hand
Your hand
Eternally, your hand
When I saw you, I knew that it was real
This fear of finding myself expossed
You strip me naked with seven truthful reasons
You open my chest each time you overwhelm me
With love
With love
Eternally, with love
If at a time I feel defeated,
I renounce to seing the sunrise each morning,
Praying the creed you’ve taught me
I see your face and say at the window
Yolanda
Yolanda
Eternally, Yolanda
Yolanda
Eternally, Yolanda
Eternally, Yolanda
 
Align paragraphs

In Sleep Dreams Wake

In sleep dreams wake
They whisper something without words
And there's no more sorrow in the heart
Nobody will manage to steal these dreams
 
Every night trust their power
And although your world overwhelms you
When the sky will shimmer with the morning star again
Like in the most beautiful fairy tale
The dream won't be only a dream anymore
 
Oh, this clock... I hate it
Yes, I hear, 'Get up quickly, Cinderella.
What is this lying in bed?'
Even the clock gives me orders
But luckily, nobody can forbid me from dreaming
And it's possible that someday...
 
The dream won't be only a dream anymore
 
When the sky will shimmer with the morning star again
Like in the most beautiful fairy tale
The dream won't be only a dream anymore
 
Align paragraphs

Čovek kojeg poznaješ

Čovek kojeg poznaješ zaboravlja svoje ime
I u njegovo srcu niko ne može da uđe
Jer si u njemu ti
 
Čovek kojeg poznaješ je uvek nervozan,
Divlja zver i hladan kao led u svakom dodiru
Ako ti nisi tamo
 
Dođi kada god želiš
Radi mi loše stvari
Dođi kada god želiš
Učini da sve što je dobro bude loše
Bez izvinjenja, bez zbogom, bez onog jeftinog 'Volim te'
Dođi kada god želiš
Donesi tvoju tišinu
Želim da te vidim
 
Čovek kojeg poznaješ zaboravlja svoje ime
Ne može da vidi ispred sebe i svaki put kada traži život
Tamo si ti
 
Čovek kojeg poznaješ je uvek nervozan,
Divlja zver i hladan kao led u svakom dodiru
Ako ti nisi tamo
 

Do it your way

Do it your way that I
Agree on following you
Heart in love
Dance the way the band plays
 
It feels like I'm floating
If I get excited, I'm sorry
Pull me back cause if I fall from this height
It will hurt
Us two is good enough
No more fear
 
I already love you but if you think it's still early
I'll follow your time
Let it be a secret from Friday to Sunday
It's perfect for me
 
Don't need to change your 'status'
Let it the way it is
If I already have you by my side, it's wonderful
Why complicate?