Претрага

HammAli & Navai - Где Ты Была? | Gde ty byla? Лирицс транслатион то енглисх

Уметник: 
HammAli & Navai - Где Ты Была? | Gde ty byla? on Amazon
HammAli & Navai - Где Ты Была? | Gde ty byla? Гледајте на YouTube
HammAli & Navai - Где Ты Была? | Gde ty byla? Слушајте Соундцлоуд
English
Align paragraphs
A A

Where have you been?

I'll sing, you'll cry
I'll sing, you'll cry
Sing lyrics for us by heart
I'll sing, you'll cry
You'll cry
You'll sing along and cry
You'll cry
 
I withdrawn into myself, texts, notes
You told me, the songs're the worst idea
I'm a poet and not always hear the right note
But I hear your hearts, that's more important
 
I composed all the songs about you
I invented this love to you myself
So sing along, look at
Who I have become
Just a question
 
Where have you been?? With who?
I, I sang in stairwells
I sang these songs, sang to different stupid birches
Indiscriminately
 
Where have you been?? With who?
I, I sang in stairwells
I sang these songs, sang to different stupid birches
Indiscriminately
 
I'll sing, you'll cry
I'll sing, you'll cry
Sing lyrics for us by heart
I'll sing, you'll cry
You'll cry
You'll sing along and cry
You'll cry
 
I'll sing, you'll cry
I'll sing, you'll cry
Sing lyrics for us by heart
I'll sing, you'll cry
You'll cry
You'll sing along and cry
You'll cry
 
No matter where I am
The avenue leads to you
Let's put aside doubts
I'm with you, without you I'm lost, yes
 
Here's my shoulder, hold it
Give me your hand, we'll run away
From this dirty lie
But you've foiled it
 
There are floors between us
I have a good life
Though you threw me on knives
I learned how to live without you
 
There are floors between us
I have a good life,
Though you threw me on knives
I learned how to live without you
 
To live without you
To live without you
To live without you
Just a question
 
Where have you been?? With who?
I, I sang in stairwells
I sang these songs, sang to different stupid birches
Indiscriminately
 

Још текстова песама из овог уметника: HammAli & Navai


Са популарним иконама на бочној траци можете гледати, слушати или купити ову музику.


Текстови превода на овој веб страници"Где Ты Была? | Gde ty byla?" енглески језик Преводи текста могу се користити само за примену или образовање
HammAli & Navai Превод текста Ауторско право је власник.



Више лирицс транслатионс

Align paragraphs

Appearances

The mobile is ringing
you know it´s him
the heart beats
and there is a tremor from your hands
doubts about what to answer
ten seconds that suddenly become an eternity
 
With caresses and kisses
the lovers hide the pain
reality that they never dreamed
that nobody craved
the love is short and fleeting
it can be hard to assume
cruel reality
unfulfilled dreams
it´s not good to ignore
that love isn´t simple thing
 
The mobile is ringing
you know it´s him
the time has passed
and your hands won´t shake anymore
kisses and caresses are today
the routine of a love
which is based on the comfort
 
I didn´t intend to generate disappointment
it´s only a reflection
I also loved and I know now
how hard is it
to take care of a relationship
 
When we parted
we try to forget you and me
I tried to break our ties
signs of passion
and today the story begins again
we leave behind all that love
to resume the love story
you´ll see it soon, we'll be together
 
It is not impossible, it depends on you
the magic of your heart
just remember that love and bitterness will have
the same definition
 
With caresses and kisses
the lovers hide the pain
reality that they never dreamed
that nobody craved
the love is short and fleeting
it can be hard to assume
cruel reality
unfulfilled dreams
the love that goes away
I don´t know what suffering is
I just understand
that that´s how thing going
it´s not good to ignore
that love always ends
 
Align paragraphs

Timoleon

Born of a magnificent mother who posed for Picasso
And a photogenic father like Rudolph Valentino
Above his cradle we'd see passing the fairies
He had all, really all, to be a beautiful baby.
 
Timoleon, despite some details was a beautiful boy
Two heads, six arms, one eye and four legs
But it isn't important, pardon ?
 
We'll tell you that at school, he was always the first
When we ask him a question, he answer everytime
It's true that he had two heads, one say 'yes', the other 'no'
as they shaking toghether, he was always right !
 
Timoleon, despite some details was a beautiful boy
Two heads, six arms, one eye and four legs
But it isn't important, pardon ?
 
He was a great pianist, more dexterious than Chopin
Alone he turn the page while playing with five hands
In the Army, same thing, he became a sniper
Cause he had just one eye, he was the faster to aim
 
Timoleon, despite some details was a beautiful boy
Two heads, six arms, one eye and four legs
But it isn't important, pardon ?
 
He won in the Hendaye games the 4x110 yards dash
And won two medals, that a lot for a Frenchman !
As he had four legs, and nothing forbids that
He finished first and second, we'd never saw that !
 
Timoleon, despite some details was a beautiful boy
Two heads, six arms, one eye and four legs
But it isn't important, pardon ?
 
Older than Methuselah, one day he quitted life
And it was without any problem that he go to Paradise
When Saint Peter open the door, the first thing he saw
It's that God and angels were all made like him !
 
Timoleon, despite some details was a beautiful boy
Two heads, six arms, one eye and four legs
But it isn't important, pardon ?
 
Align paragraphs

Swish Swish Paddler

'Swish swish' (goes the) row boat paddler, the row boatsman's oar
'Pitter-patter' (goes the) heart
Come evening, (we'll have) coffee cup burekas (pastries)
Come morning, (we'll have) holiday biscuits!
 
'Swish swish' (goes the) row boat paddler, let's go to the row boatsman
Let's get on his boat, let's roam the high seas
Like a fish, let's swim!
 
'Swish swish' (goes the) row boat paddler, let's give a pull on these oars
Let's surpass these waves, let's go home in the evening
And have some fish
 

The autumn of our love

Versions: #2
Do you think the rain's been drumming on your window all day long?
It's the words of my repentance, falling down drop by drop.
See them, rolling down the glass and down into the endless brine;
Words that only you can hear in this belated song of mine.
 
What is this confession now, overdue regret, - for what?
Love has always been a riddle that I never can decode.
It was autumn that was mocking, slapping me with faded leaves,
And the girl that kept on weeping silently among the trees.
 
Only now I understand: the past shall not be back again.
It's for sins that I've committed that I'm being made to pay.
For that weeping girl, that autumn are the fortune that I've lost.
Heedless deeds of wild youth is what I now regret the most.
 
We all know that happiness can only come a single time.
It then promptly disappears, leaves its business card behind.
We then seek it everywhere, we go on looking all our lives,
But the address on the card is one that no man ever finds.
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט