Резултати претраге

A Bulgarian rose

My dear friend, good morning
welcome, you're here with us.
Bulgaria is in bloom for you,
you've never seen roses like these before!
 
Take the rose I'm giving you
with all my heart, because
this beautiful Bulgarian rose
tells you, with its scent
about the Balkans, the Black Sea
and all of us, all of us.
 
My dear friend, I'm sorry because
this is the day when you leave.
Bulgaria is in bloom for you
you must never forget it!
 
If you take this rose along
to your country, you'll see
that every year, in the spring
it will talk to you, with its scent
about the Balkans, the Black Sea
and all of us, all of us
 
If you take this rose along
to your country, you'll see
that every year, in the spring
it will talk to you, with its scent
about the Balkans, the Black Sea
and our people, so the memory
will always live in you, live in you!
 

Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want as long as you publish it with a visible link to this page. Otherwise check the source.

Heaven and Earth

Heaven and earth, dream and life
On the street of who loves you, like me
The confine of a date
You weren't there and instead now, you're with me
With thoughts and words you color
A name closed deep within your heart
Now it's true, I have my sun
But I wonder: will tomorrow still be mine?
 
An hour of sweet intimacy is so short
Then why think about it? About what will then be?
 
Heaven and earth, dream and life
On the street of who loves you, like me
The confine of a date
I didn't know, and now I know everything about you
 
An hour of sweet intimacy is so short
Then why think about it? About what will then be?
 
Heaven and earth, dream and life
On the street of who loves you, like me
The confine of a date
I didn't know, and now I know everything about you
 
Heaven and earth, dream and life
 

My Thoughts

I have always searched in time
To give you better thoughts
I've searched, looking in the sky
And up there I saw how to do it
For this...for this...
I entrust my thoughts to a cloud
So that it brings them to you, who is far away
The wind will lightly push it
High up in the sky, in the immensity
 
Maybe words and stars can unite themselves
They will be golden letters written in the sky for you
The sun will certainly let them shine
Thus you'll see them up there with me
 
I entrust my thoughts to a cloud
Softly, softly, it will come without making any noise
It will arrive all the way to you, my love
 
I entrust my thoughts to a cloud
Softly, softly, it will come without making any noise
It will arrive all the way to you, my love
 
Everybody will know what I think of you
Those golden cotton balls are for you