Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 7

14.01.2021

Just Before You

We raised between us
so many walls made of silence
and this knot getting untied
will leave
pieces of broken love.
I wish I could go back
in time if I could
 
[Chorus]
Become her again,
the one who had wings
just before you,
just before you.
Find my traces again,
go back there
just before you,
just before you.
 
The dreams that we shared
ended up leaving us.
Our hands forgot each other
and each one has chosen a secret path.
Along mine, I wish
 
To become her again,
the one who had wings
just before you,
just before you.
To find my traces again,
go back there
just before you,
just before you.
 
To be there
just before you.
To find again what I always was
before you, before you.
To go back on my steps, to restart
before you, there!
 
To become her again,
the one who had wings
just before you,
just before you.
To find my traces again,
go back there
just before you,
just before you.
 
To become her again,
the one who had wings
just before you,
just before you.
To find my traces again,
go back there
just before you,
just before you.
 
Just before you.
Just before you.
 
01.12.2020

Snow on the Sahara

Only tell me if you still want me
When you'll go out there,
To those dry hills of sand and wind,
That yellow and white ocean.
Lost out in the desert,
you are lost out in the desert.
 
Show me my place on these stones and fire,
So that I forget the days gone by
And I protect your body and your soul
From mirages, you are waiting for.
 
Lost out in the desert...
 
If dust blows away your lighted dreams,
I'll be your moon, your landmark,
And if the sun burns us, I'll pray anyone you want
For snow to fall on the Sahara.
 
If the desert is the only solution for your doubts,
Laddy of salt, I'll be your way out
And if we are burnt by the thirst, I'll pray as much as one must do
For snow to fall on the Sahara.
 
Tell me if I can cover your shoulders
With veils of gold and silver
When the night will make your compass turn
Towards the cold regrets of lovers,
 
Lost out in the desert.
 
If dust blows away your lighted dreams,
I'll be your moon, your landmark,
And if the sun burns us, I'll pray anyone you want
For snow to fall on the Sahara.
 
If the desert is the only solution for your doubts,
Laddy of salt, I'll be your way out
And if we are burnt by the thirst, I'll pray as much as one must do
For snow to fall on the Sahara.
 
For snow to fall on the Sahara,
For snow to fall on the Sahara,
For snow to fall on the Sahara...
 
18.10.2018

Echo (You and I)

You and I, you and I
 
I can hear the echo of our steps, all in sync
Marching in lock-step, never heading in the same direction
We're making progress, but what are we running after?
 
I can hear the echo of our dreams, of our desires
Beyond the day, until the night
We're tagging along with each other - and what are we running after?
 
We get lost, we hope for each other
Somewhere we get astray
One day
We will find each other again
 
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I

 
I can hear the echo of our unfirm steps
Here and there, always dancing the same dance
We're making progress, but what are we running after?
 
We get lost, we hope for each other
Somewhere we get astray
One day
We will find each other again
 
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I
 
There is you and I, there is you and I

 
I can hear the echo of you voice that is going away from me
The echo of a love will return one day
It's carrying me along and I'm running after you
 
We get lost, we hope for each other
Somewhere we get astray
One day
We will find each other again
 
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I

 
27.09.2018

Keep me

Who is to blame?
 
When I search for them, your eyes flee me.
You defy me, I oppose
Have we become enemies?
 
I don't have the key
To all your dreams of tomorrow.
I have for too long, you know,
Walked my way alone.
 
Keep me,
You can't leave like that, without saying anything.
We hurt ourselves
In trying to hold back, again.
 
I'm already cold
At the thought of living in your absence.
Where inside of myself can I find strength
If loving you doesn't make sense anymore?
 
Why lie to each other,
Pretend to believe again?
No matter what we tell each other,
We've use all the words.
 
Keep me,
You can't leave like that, without saying anything.
We hurt ourselves
In trying to hold back, again.
 
Again...
 
Pretend to believe again!
 
Keep me,
You can't leave like that, without saying anything.
We hurt ourselves
In trying to hold back, again.
 
Again...
 
19.05.2018

The quill of your fingers

Of every language
Of every colour
I understand the words
That you carve on me
In shivers from the heath
In swells of heat
In the country of my skin
From the quill of your fingers
 
A foreign land
Where I am home
A force, a mystery
You are all that to me
 
A sun that floods me
That lights my steps
You're like a world
Spinning only for me
 
[Di semua bahasa
Semua warna
Kupahami kata
Yang kau ukir indah
 
Nyanyi beku angin
Cairkan sengat surya
Di tanah darahku
Pena di jemarimu]
 
My ultimate barrier
My last soldier
When I lose a war
You stay right by my side
 
Like a source of pure water
You trickle on me
To heal my wounds
You'll always be there
 
Of every language
[Di semua bahasa]
Of every colour
[Semua warna]
I understand the words
That you carve on me
[Yang kau ukir indah]
 
In shivers from the heath
[Nyanyi beku angin]
In swells of heat
[Cair sengat surya]
In the country of my skin
From the quill of your fingers
[Pena di jemarimu]