Резултати претраге

Ukusno

Kako naporne i neočekivane i uznemirujuće
Posledice mogu biti
A nama ostalima je tako ukusno da posmatramo tvoj strah
Savršena poetična pravda
 
Liči na tebe da bezbrižno
Baciš svoju lukavu granatu
Arogantan i drzak
Boli te uvo
Bezbednosti, budi prokleta
 
Liči na tebe da baciš
Baciš svoju bezbrižnu granatu
Odluka je doneta i krevet spremljen
Laku noć, lepo spavaj
 
Tako ukusno
Za nas ostale da posmatramo tvoj strah
Savršena poetična pravda
 
Liči na tebe da bezbrižno
Baciš svoju beskorisnu petardu
Pogrešna strana istorije
Boli te uvo
Bezbednosti, budi prokleta
 
Liči na tebe da baciš
Baciš svoju lukavu granatu
Odluka je doneta i krevet spremljen
Laku noć, lepo spavaj
 

Обреченные

Узрите нового Христа1,
Узрите старую добрую ораву,
Собравшуюся перед переменами.
Новое начало, новое слово,
И Слово было Смерть2,
И это Слово не несет света3.
Узрите новую заповедь4:
'Удачи, теперь вы сами по себе'.
 
Блаженны прелюбодеи,
Преклонимся же перед ними, дабы стать их шлюхами.
Блаженны богатые,
Будем же работать в поте лица, дабы отдавать им больше.
Блаженны алчные.
Да будут благословенны ленность, гнев, праздность.
Блаженны чревоугодники,
Пусть своим пиром они доведут нас до голода и войны.
 
А что же благочестивые, чистые сердцем, мирные?
А что же кроткие, плачущие и милостивые?
Все обречены,
Все обречены5.
 
Узрите нового Христа,
Узрите старую добрую ораву,
Собравшуюся перед переменами.
Новое начало, новое слово,
И Слово было Смерть,
И с этим Словом не было света.
Узрите новую заповедь:
'Удачи...'
 
А что же благочестивые, чистые сердцем, мирные?
А что же кроткие, плачущие и милостивые?
А что же праведники?
А что же сострадающие?
А что же справедливые, покорные, благопристойные?
 
Горе вам, бедные,
Горе вам, мирные,
Горе вам, кроткие,
Горе вам, милостивые,
Ибо Слово это Смерть,
И это Слово не несет света.
Узрите новую заповедь:
'К черту обреченных, теперь вы сами по себе'.
 

• 1. Намек на Второе пришествие и явление антихриста?
• 2. Переиначенный первый стих Евангелия от Иоанна: 'В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог'
• 3. Св. Евангелие от Иоанна 1:5: 'И свет во тьме светит, и тьма не объяла его.'
• 4. Заповеди блаженства - согласно христианскому вероучению, это часть заповедей Иисуса Христа, произнесённая им во время Нагорной проповеди и дополняющая Десять заповедей Моисея.
• 5. Эта и предыдущая часть представляют собой пересказ заповедей блаженства и 'заповедей горя', которые поменяли местами.