Претрага

Roxen (Romania) - Alcohol You Превод текста

Језик: 
Уметник: 
Roxen (Romania) - Alcohol You on Amazon
Roxen (Romania) - Alcohol You Гледајте на YouTube
Roxen (Romania) - Alcohol You Слушајте Соундцлоуд
Serbian
Align paragraphs
A A

Позваћу те*

Сунце излази у боји мастила
тешко ми је и да трепнем
падам
Написала сам неке глупе ријечи
прије него што сам изгубила разум
и назвала те
 
Укус и горак и сладак
тјера успомене
плаво небо
Требам те, али боли
што се осјећам као да заслужујем
твоје оружје
 
Зашто бајке пропадају, душо
мрмљам у мраку да бих се спасила
волим те из дубине моје..
 
Позваћу те кад будем пијана
то радим јер тебе нема у близини
Бол је једина ствар коју не одбијам
упозорили су ме, али мислила сам да је лажни сигнал
 
Ја ћу те позвати
кад будем пијана
 
Ако си ти непријатељ
можда сам ја преслаба да то видим
Ватра је у мојим грудима
али нећу дозволити да моја глава
повјерује у то
 
Ако је ово само сан
не буди ме
озбиљна сам
Лагао си толико пута
али између редова
све сам прочитала
 
Зашто бајке пропадају, душо
мрмљам у мраку да бих се спасила
волим те из дубине моје..
 
Позваћу те кад будем пијана
то радим јер тебе нема у близини
Бол је једина ствар коју не одбијам
упозорили су ме, али мислила сам да је лажни сигнал
 
Ја ћу те позвати кад будем пијана
Ја ћу те позвати кад будем пијана
Ја ћу те позвати кад будем јака
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by ĐorđeĐorđe on Sat, 22/02/2020 - 11:59
Author's comments:

'Alcohol You' је заправо игра ријечима и односи се на 'I'll ca / ho / ll you', или 'позваћу те'

More translations of 'Alcohol You'
Collections with 'Alcohol You'
Roxen (Romania): Top 3
Comments
Read about music throughout history
More translations of 'Alcohol You'
Collections with 'Alcohol You'
Roxen (Romania): Top 3
Comments
Read about music throughout history

Још текстова песама из овог уметника: Roxen (Romania)


Са популарним иконама на бочној траци можете гледати, слушати или купити ову музику.


Текстови превода на овој веб страници"Alcohol You" Српски Преводи текста могу се користити само за примену или образовање
Roxen (Romania) Превод текста Ауторско право је власник.



Више лирицс транслатионс

Nije Dobro (Napadni Radikala)

U drzavama
Postoji problem sa rasom
Zbog neuke proslosti, paljenih vatri
Iz evolucije
Ubijali smo jedni druge
Ja mislim da bi covek trebao da se okrene nauci
 
Nema sane
Ni na minut
Ni za sekund
Necu biti defanzivan
Ja sam direktan u svom misljenju
I bolje je da slusas coveka koji zna sta prica
Video sam tvoju stranu
Bezis i krijes se zbog same cinjenice da se osecas inferiorno
Budi superioran
I znaj svoj interijer
 
Rasa, ponos, predrasuda
Crnac, belac
Nema Stajanja
Zivi u proslosti
Zbog nas i traje
Omrazena masa
Nema resenja
Zagadjenost uma
Za revoluciju
 
(Refren)
Tako da me pogledaj u oci
Ova zemlja budala ce se uzdici
To nije dobro
Ni za koga
 
Vi krivite progon i igrate ulogu kriminalaca
Silovanje i spaljivanje pokazuju da je progres minimalan
Belacki krajevi i borbeni aktivisti, kakva steta
Zivljenje, disanje
Nasilje u tvom gradu
 
Ako bi jedan covek
Imao jedan dom
U jednom svetu
Odrzavao bi se zivim u samoci bez izbora
Pun anksioznosti
Bez ikoga u koga bi uperio prst, ili pitao
Bez ikoga sa kim bi pricao -- u njegovom privatnom grobu
Bez obzira koje je boje
Ne bi se spasio pakla
On se drzi
Zatvoren um koji igra ulogu zatvorskih celija
 
(Refren)
 
''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)
Align paragraphs

I have the power

There are those who say they know me.
Some people say they know everything about me.
They look at the packaging, I have a whole world inside of me that is going to come out.
My guardians watch over me and ask me not to lose faith in me, the drums beat in my chest.
I can shine like the sun, I can hear your heart but you will never know that I have a great secret.
 
I have the power, mysterious heat, I am the divine one of the television.
From the student to the senator they are enchanted by temptation.
I have the power of the other dimension, as corrosive as radiation,
I have the tenacity tattooed on my skin, I play with the world because I have it at my feet.
 
Rays and sparks if I take you leave a trace, my soul is marked and nobody can make a dent.
Friend, keep an eye on me, I have much stronger protection than a lion.
I go out to the street to watch who is doing wrong, I am not cold, my instinct will warm me up.
Do not try to be my friend, when you give up I follow.
Eeny, meeny, miny, moe, or you get away or I take you away.
 
I have the power, mysterious heat, I am the divine one of the television.
From the student to the senator they are enchanted by temptation.
I have the power of the other dimension, as corrosive as radiation,
I have the tenacity tattooed on my skin, I play with the world because I have it at my feet.
 
I can shine like the sun, I can hear your heart but you will never know that I have a great secret.
 
I have the power, mysterious heat, I am the divine one of the television.
From the student to the senator they are enchanted by temptation.
I have the power of the other dimension, as corrosive as radiation,
I have the tenacity tattooed on my skin, I play with the world because I have it
 

Two Moons

Today, I couldn’t still see
That miracle
Don’t ask
If this is a dream anymore
 
Wait for it, fuss about it
The time is nearing
It’s too wasteful
To just pass this by tonight
 
Cry like a wolf whoa
feelin’ like an outpost
Shivers are going down
It stings
 
The moon is soon rising
The moon moon is rising
Ready set oh my
The sky is getting brighter
 
The two moons today
The two two moons today
The two moons, two moons today
Two moons at night
Two moons, two moons
Two moon, two moon, two moons
 
(EXO) leave tonight
(EXO) leave tonight
(EXO) two moons, two moons,
Two moon two moon two moons
 
Leave tonight
Leave tonight,
Leave tonight
Don’t come back
 
The bright light
Finally more brighter
The grey sky
The fluctuations separate
 
The two constructions are still
don’t know
Without an explanations
So we gotta go go
 
Hurry up, hurry up, open the parallel path
With the 4 dimension only today
In the new world
I will not be the me you met yesterday
I might look the same
Don’t anticipate these obvious things
If it’s already 1 plus 1 it can never be 2 nah
Welcome to the night
 
That’s right!
 
Selected VIP
Wouldn’t it be mind-blowingly awesome
Now we’re on a rock rock rocket
Just gotta keep your seatbelt fastened
 
The two moons today
The two two moons today
The two moons, two moons today
Two moons at night
 
No you’re not gonna shoulda woulda this
And coulda woulda that
Cuz we’re never coming back to this trap
See those two full moons
you’re the chosen knight
Go and spread good news
cuz we got no time
 
The two moons today
The two two moons today
The two moons, two moons today
Two moons at night
Two moons, two moons
Two moon two moon two moons
 
(EXO) leave tonight
(EXO) leave tonight
(EXO) two moons, two moons
Two moon, two moon, two moons
 
I’m good
 

Come on, let's love each other

They could take everything away
They could try really hard
To make us hate each other
Against the flow so that we'd fall
They could tell us
That we were wrong, it was a mistake
They could point their fingers
At our love, guilty of what?
 
Come on, let's love each other
Come on, let's love each other
 
Come on, let's love each other, we don't care
About their words, about the etiquette
Come on let's love each other, we don't care
About their ideas, about what they think
Come on, let's love each other, and that's all
We'll care in another life
Come on, let's love each other, we're crazy
Another day, and another night
 
They could talk about heaven
Say our story is not beautiful
Pray that we would give up
For the cards to be dealt again
And they could make us believe
For a doubt, for an evening
But after the pain, the screams
Dry your tears that make the rain falls
 
Come on, let's love each other
Come on, let's love each other
 
Come on, let's love each other, we don't care
About their words, about the etiquette
Come on let's love each other, we don't care
About their ideas, about what they think
Come on, let's love each other, and that's all
We'll care in another life
Come on, let's love each other, we're crazy
Another day, and another night
 
I love you, love you, love you
I love you, love you, love you
Come on, let's love each other
 
Come on, let's love each other, we don't care
About their words, about the etiquette
Come on let's love each other, we don't care
About their ideas, about what they think
Come on, let's love each other, and that's all
We'll care in another life
Come on, let's love each other, we're crazy
Another day, and another night