Претрага

RBD - Quisiera Ser Превод текста

Језик: 
Уметник: 
RBD - Quisiera Ser on Amazon
RBD - Quisiera Ser Гледајте на YouTube
RBD - Quisiera Ser Слушајте Соундцлоуд
A A

Желео бих бити

Толико ме боли што сам ти само друг
Кад умирем да будем са тобом
Желео бих бити песма
Да додирнем твоје срце
Само једном
Желео бих да будем све што додирнеш
Молим те
 
Како бих желео бити киша на теби
Да падам по твојој кожи
Како бих желео бити сунце на теби
Да будем тамо где си ти
Како бих желео бити небо над тобом
Да те видим како се будиш
Да те имам увек близу себе
Како бих желео бити
 
Толико ме боли гледати те у другим рукама
И да не знаш колико те волим
Желео бих да будем твоја постељина
Да бих могао да те милујем
Само једном
Желео бих да будем све што додирнеш
Молим те
 
Како бих желео бити киша на теби
Да падам по твојој кожи
Како бих желео бити сунце на теби
Да будем тамо где си ти
Како бих желео бити небо над тобом
Да те видим како се будиш
Да те имам увек близу себе
Како бих желео бити
 
Желео бих да будем земља коју газиш
Снага која те тера да живиш
И да будем ту, дубоко у теби.
 
Како бих желео бити киша на теби
Да падам по твојој кожи
Како бих желео бити сунце на теби
Да будем тамо где си ти
Како бих желео бити небо над тобом
Да те видим како се будиш
Да те имам увек близу себе
Како бих желео бити
( Да падам по твојој кожи)
 
Како бих желео
Бити...
 
Бити...Јеах!Јеах! Јеј
Желео бих бити
Бити...Јеах!Јеах! Јеј
 

Још текстова песама из овог уметника: RBD


Са популарним иконама на бочној траци можете гледати, слушати или купити ову музику.


Текстови превода на овој веб страници"Quisiera Ser" Српски Преводи текста могу се користити само за примену или образовање
RBD Превод текста Ауторско право је власник.



Више лирицс транслатионс

Align paragraphs

Words From The Temple Of Shadows

A rite from the depths of antiquity
Opens the eye of a god
Your name called in the temple of shadows
A sacrifice - you shall respond!
 
Over and over you reach for their secret to find
But now you know that the daemon has spoken the truth
In corridors of whispers, entranced, you have uttered their names
And cursed the moments when dreams fade away
 
For they where here before you
Remember the eye of the throne is watching
The chains will break in the deep seas
The gates will open
 
Over and over you reach for their secret to find
But now you know that the daemon has spoken the truth
In corridors of whispers, entranced, you have uttered their names
And cursed the moments when dreams fade away
 
'Oh wings of deep darkness,
Bring forth the gods that ride the ancient starlight and
Dream amongst the heavens'
 
The serpent, shall scream again
The nights shall have no end
Another, sign to remember,
The walls that hold Absu out... will break
 
[Priestess:]
'The echo of a summoning in the temple of shadows. The time is near, for the gate to be opened and the dreamers to arrive. Carry us to morning and evening twilight and to the darkness of the western sky.'
 
Align paragraphs

Gummi Bears Theme

Loving and strong, playful bears,
they have odd tales for you
They can do everything, they talk and sing,
brave bears are living beside us!
 
They jump in tact, jump here and there, and there and here,
who can compare them with someone else?,
someone else
 
Hidden and unknown are their secrets
For power they drink the magic juice
So their glory grows and wins,
they want good and they do good
 
They jump in tact, jump here and there, and there and here,
who can compare them with someone else?,
someone else
Here they are!
 
Align paragraphs

194 Countries

La, la la la la, ey
 
I was on the hills of L.A.
Between the greatest legends of the world
I was in the harbor of Marseilles
Ate the fish there directly from the sea
I was in the heart of Uganda
Enjoyed the warmth of the nights from Kampala
Wandered through the hills
Of the Irish Wicklow near Dublin
 
And now I'm looking on my cellphone again
Because my head is with you
Man, when will I finally see you?
I'm sending a red heart to you
 
There are 194 Countries and I want to visit every single one of them
six and a half languages, I'm trying to understand them
The world is full of adventures, want to witness as much as I can
But you baby, you, just you only exist once
 
I drank wine in Florence
Under the trees of the Toscana
Man, I partied in Krakau
And I'm nearly at home in Warsaw
I laid awake near the Big Apple
Sang with choirs in Manhattan
Camino Francés was the rescue
Could get to know myself on Spanish paths
 
And now I'm looking on my cellphone again
Because my head is with you
Man, when will I finally see you?
I'm sending a red heart to you
 
There are 194 Countries and I want to visit every single one of them
six and a half languages, I'm trying to understand them
The world is full of adventures, want to witness as much as I can
But you baby, you, just you only exist once
 
The world is full of adventures, want to witness as much as I can
But you baby, you, just you only exists once
 
And again, I'm falling asleep
With my phone in my hand
But today, I'm sleeping well because I know
Tomorrow you'll arrive
 
There are 194 Countries and I want to visit every single one of them
six and a half languages, I'm trying to understand them
The world is full of adventures, want to witness as much as I can
But you baby, you, just you only exists once
 
The world is full of adventures, want to witness as much as I can
But you baby, you, just you only exist once
 

Jedini udisaj

Danas sam shvatila sa si bio
jedini udisaj u mom životu
Do smrti sam taj udisaj krila izvan
 
Svi su nadamnom
Zanima ih šta ću da uradim
Ne mogu da kažem 'Ne idi'
Ne čuje
Ali ne mogu ni da dozvolim da ode
 
Prati me pogledom
Na neki način moje godine ne teku
Ne mogu ništa da uradim
Nemam krila, ostala sam prazna
 
Moja krila su se istopila
Ono što me usrećuje su te ruke
Za mene život je stao
Taj trenutak mi je spržio mozak
 
Oči koje su ostale otvorene
Jedna suza je kapnula na ruku
Zadržala sam je, nisam mogla da sakrijem ali...
Taj pogled je uvek u mojim očima