Претрага

NILETTO - Любимка (Lyubimka) Превод текста

Језик: 
Уметник: 
NILETTO - Любимка (Lyubimka) on Amazon
NILETTO - Любимка (Lyubimka) Гледајте на YouTube
NILETTO - Любимка (Lyubimka) Слушајте Соундцлоуд
Serbian
A A

Љубимица

Прајм. Прајм-тајм. Прајм. Прајм-тајм.
Прајм. Прајм-тајм. Прајм, прајм, прајм.
 
Ја само трошим свој Прајм
На тебе, тебе, тебе, тебе – е е
Ја само трошим свој тајм
На тебе, тебе, тебе, тебе – е е
 
Ја само трошим себе
У тебе сам без предаје
Пијани лекар ми је рекао да је
Између нас пуцњава
Између нас рат
Између нас паљба
Између нас вода
Између нас вода
 
Ајде на тет-а-тет, јо
Ти и мој ТТ, јо
Ја чувам своја леђа
Пар минус један, јо
Где ли си, где ли си, где?
Трошио сам себе по КД (Cooldown)
Био сам службени, постао сам сингл*
Умало нисам умро млад
 
Ја само трошим свој Прајм
На тебе, тебе, тебе, тебе – е е
Ја само трошим свој тајм
На тебе, тебе, тебе, тебе – е е
Prime – Time
 
Време је да се пуца, између нас је паљба пау-пау
По-по-погађаш срце, остајеш тамо, љубимице.
Ја само трошим себе. Ја само трошим себе.
Целог себе на тебе.
 
Пау пау, пау, пау. Пау. Пау, пау
По-по-погађаш срце, остајеш тамо, љубимице.
Ја само трошим себе. Ја само трошим себе.
Пау пау, пау, пау. Пау. Пау, пау
По-по-погађаш срце, остајеш тамо, љубимице.
 
То је, то је deadline
Потрошио сам сав Прајм
Јбг, треба ми Skyline
Да одавде нестанем
Између нас је Contra
То је Mortal Combat
Ти си вампир, ја сам Blade 2
У првом је он без оружја
 
Ајде на тет-а-тет, јо
Ти и мој ТТ, јо
Ја чувам своја леђа, ој
Па већ сам те испалио, јо
Где ли си, где ли си, где?
Трошио сам себе по КД (Cooldown)
Био сам службени, постао сам сингл*
Умало нисам умро млад
 
И она плаче, плаче
Као у песми “Cry me a river”
И она плаче, плаче...
Prime – Time
 
Време је да се пуца, између нас је паљба пау-пау
По-по-погађаш срце, остајеш тамо, љубимице.
Ја само трошим себе. Ја само трошим себе.
Целог себе на тебе.
 
Пау пау, пау, пау. Пау. Пау, пау
По-по-погађаш срце, остајеш тамо, љубимице.
Ја само трошим себе. Ја само трошим себе.
Пау пау, пау, пау. Пау. Пау, пау
По-по-погађаш срце, остајеш тамо, љубимице.
 
И без оружја сам.
Без оружја ћу, као без тебе
Живети у беди.
Ла – ла, ла – ла, ла – ла.
Без оружја.
 
Thanks!
Submitted by anjajovanjajov on Thu, 12/03/2020 - 01:45
Added in reply to request by
Author's comments:

*мисли се на службено оружје, а “холостой” има значење и ћорка и сингл момка

Russian

Любимка (Lyubimka)

More translations of 'Любимка (Lyubimka)'
Please help to translate 'Любимка (Lyubimka)'
NILETTO: Top 3
Idioms from 'Любимка (Lyubimka)'
Comments
Read about music throughout history
Russian

Любимка (Lyubimka)

Click to see the original lyrics

More translations of 'Любимка (Lyubimka)'
Please help to translate 'Любимка (Lyubimka)'
NILETTO: Top 3
Idioms from 'Любимка (Lyubimka)'
Comments
Read about music throughout history

Још текстова песама из овог уметника: NILETTO


Са популарним иконама на бочној траци можете гледати, слушати или купити ову музику.


Текстови превода на овој веб страници"Любимка (Lyubimka)" Српски Преводи текста могу се користити само за примену или образовање
NILETTO Превод текста Ауторско право је власник.



Више лирицс транслатионс

Align paragraphs

I dance

If time plays tricks on me
May everything freezes
I answer with a smile
Ahhhhh
 
If winter turns me around
As a threat
I answer with a smile
Ahhhhh
 
I give you a piece of my soul
A piece of my heart
I only sow happiness
 
When the world's dozing
I dance, dance, dance
When my heart wakes up
I dance, dance, dance, dance
 
When the world's dozing
I dance, dance, dance
When my heart wakes up
I dance, dance, dance, dance
 
And I leave their dreams of glory
For those who stubbornly
I make a living from another wealth
Ahhhhh
 
If everything hangs by a thread
I know I know
That just a few things would be enough for me
Ahhhhh
 
When the world's dozing
I dance, dance, dance
When my heart wakes up
I dance, dance, dance, dance
 
When the world's dozing
I dance, dance, dance
When my heart wakes up
I dance, dance, dance, dance
 
When the world's dozing
I dance, dance, dance
When my heart wakes up
I dance, dance, dance, dance
 
When the world's dozing
I dance, dance, dance
When my heart wakes up
I dance, dance, dance, dance
 
I dance, dance, dance, dance
I dance, dance, dance, dance
 
Align paragraphs

Honest "I'm sorry"

We're looking at the same sky
I am comforting myself that memories still kiss you
So I send you birds
They come back because they're afraid of the cracks
 
We're looking at the same moon
Yet we're so far away across the world
Some are followed by miracles
To us, the distance and target are the same
 
Chorus
Now I have everything, I have everything, but I know
I miss only you
And now when I can give you everything
You're not even coming in my dreams
 
Ohh
Maybe I'll meet you
Somewhere alone again
Ohh
To tell you
One honest 'I'm sorry'
 
We were both good, each one of us to oneself
We were taking care of our shadow
While passions were leading us
We were running away from love like from hate
 
Ohh 3x
 
Chorus 2x
Now I have everything, I have everything, but I know
I miss only you
And now when I can give you everything
You're not even coming in my dreams
 
Ohh
Maybe I'll meet you
Somewhere alone again
Ohh
To tell you
One honest 'I'm sorry'
 
2x
 

Keep In Touch

Keep in touch
Never wanna say goodbye
Wanna say you, keep in touch, don't no
Wanna say, keep in touch
Never wanna say goodbye
Wanna say you, keep in touch, go on
 
No matter who it is it’s not easy to muster the courage
To leave this world that they were meant to live
But there’s a feeling of something lacking
You are clutching onto those contradictions
 
But if by chance you had wanted
With all your heart to change yourself
Then no one could ever stop you
You’d just walk past
 
There’s something in your heart
That can’t say this is the end
Just say keep in touch
This a secret just between us.
Your feelings can’t even
Express goodbye
When you turn around
I’ll always be here to protect you now
 
Keep in touch, never wanna say goodbye
Wanna say you keep in touch, go on
 
Even though there are time when I’m convinced that it won’t work
You can’t say that it’s impossible
 
Though dreams may seem so far
If you put out a sincere heart then it gets closer
You’ve gotta fly up and over
The horizon covering reality
 
There’s something
That keeps saying this can’t be the end
Just say keep in touch
This a secret just between us
Your feelings can’t even
Express goodbye
When you turn around
I’ll always be here to protect you now.
 
I’ll wait for you until you return here again
After you’ve realized something later
Then when you do show me
Smiling with your own light
 
There’s something in your heart
That can’t say this is the end
Just say keep in touch
This a secret just between us
Your feelings can’t even
Express goodbye
When you turn around
I’ll always be here to protect you now
 
There’s something in your heart
That can’t say this is the end
Just say keep in touch
This a secret just between us
Your feelings can’t even
Express goodbye
When you turn around
I’ll always be here to protect you now
 
Keep in touch
Never wanna say goodbye
Wanna say you keep in touch, go on
Keep in touch
Never wanna say goodbye
Wanna say you keep in touch, go on
 

Pulcinella

Pulcinella went away
Pulcinella people pò
he brought the puppets
a smile and a laziness
and this tarantella, nobody can sing it
it takes Pulcinella, and let's go and take it ...
 
And whoever turns here
and whoever goes there
because this kick is a wheel that has to turn
this is a world that needs to be fun
 
And whoever turns here
and whoever goes there
Why does this life do? Nzuchete nzù nzuchete nzà
 
You're asleep, little girl in love
How beautiful are you, Napoli na '
You always have a little mouth
full of fire of truth
You are a girl that have to marry
together with Pulcinella, and let's go and take it
 
And whoever goes here
and whoever goes there
Why does this life do? Nzuchete nzù nzuchete nzà.
 
Thanks a lot for your attention!

Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.