Претрага

Delacey - Dream It Possible Превод текста

Језик: 
Уметник: 
Delacey - Dream It Possible on Amazon
Delacey - Dream It Possible Гледајте на YouTube
Delacey - Dream It Possible Слушајте Соундцлоуд
Serbian
A A

Zamisli da je moguće

Ja cu trcati, penjati se i leteli
Ja sam neporažena
Iskočiću iz svoje kože, napisati rimu
Da, ja verujem u to
Prošlost je ono gde smo bili
Ona nas ne čini onime što jesmo
I ja ću sanjati, dokle snovi ne postanu stvarnost
I sve što vidim su zvezde
 
Dokle god ne padneš, ne naučiš da letiš
Kad ti se snovi ostvare, postaješ nezaustavljiva
Rizikuj, kreni put Sunca
Pronađi lepotu
Mi ćemo sijati u mraku
Pretvorićemo prašinu u zlato
I sanjati da je to moguće
Moguće, oh
Sanjaćemo da je to moguće
 
Ja ću juriti, ja ću sustići i poleteti
Dokle god se ne oslobodim, ne oslobodim
Iz svoga kaveza, poput ptice u noći
Ja znam da se menjam, znam da se menjam
U nešto više,
i bolje nego pre
Pa čak iako bude trebalo hiljadu života
Ja znam da je vredno borbe
 
Dokle god ne padneš, ne naučiš da letiš
Kad ti se snovi ostvare, postaješ nezaustavljiva
Rizikuj, kreni put Sunca
Pronađi lepotu
Mi ćemo sijati u mraku
Pretvorićemo prašinu u zlato
I sanjati da je to moguće
Moguće, oh
Moguće, oh
 
Od dna pa do vrha
Mi palimo divlje vatre
Nikada ne odustajemo, i nikad ne prestajemo
Sve do kraja života
Od dna pa do vrha
Mi raspaljujemo divlje vatre
Nikada ne odustajemo, i nikad ne prestajemo
Dokle god ne padneš, ne počneš da letiš
 
Kad ti se snovi ostvare, postaješ nezaustavljiva
Rizikuj, kreni put Sunca
Pronađi lepotu
Mi ćemo sijati u mraku
Pretvorićemo prašinu u zlato
I sanjati da je to moguće
Moguće, oh
Sanjaćemo kako je to moguće
Moguće
 

Још текстова песама из овог уметника: Delacey


Са популарним иконама на бочној траци можете гледати, слушати или купити ову музику.


Текстови превода на овој веб страници"Dream It Possible" Српски Преводи текста могу се користити само за примену или образовање
Delacey Превод текста Ауторско право је власник.



Више лирицс транслатионс

Lip Service

Versions: #1#2
Some people are not trustworthy
You were one of them
You nailed me to pain
you can do every bad thing
 
Some people are not trustworthy
You were one of them
You locked me in my lonliness
you can do every bad thing
 
Love blinded my eyes
I did not see the reality
 
Your smile was a lie and so was your hug
Your love was a lie and so was your lovemaking
Your coming to me was just escaping from your pain
Your saying 'I love you' was a Lip Service
 
Align paragraphs

Lonesome Accordion

Quiet town at night is so comforting
Doors won’t squeak, no more lights that are lit
Just a lonesome accordion wandering
Somewhere far away down the street
 
It goes far in the fields through the gateway
Then it comes back to town again
Just as if it is asking for pity
And can’t find anyone to complain
 
Night gets cooler, the darkness gets deeper
Apple blossom is white as the snow
Just come tell us who made you a weeper
The accordionist a young beau…
 
May be your joy is not far away
Just not sure if she is the one
So then why are you wandering restless
Keeping young ladies piece so undone…
 
Quiet city at night is so comforting
Doors won’t squeak, no more lights that are lit
Just a lonesome accordion wandering
Somewhere far away down the street
 
V.L. (Vesper Lynd) aka Eva Trussell
Align paragraphs

She's her.

That-that-that that-that-that-that that’s them
That-that-that that-that-that-that that’s them
Riding the spring wind, appearing in front of me
That-that-that that-that-that-that that’s them
Je m’baladais sur l’avenue
What are you saying?
When I see that person, I start singing without realizing it
Like a good feeling afternoon sunlight
I think I’ve fallen for a refreshing person
 
Pup pup pup puppy, at times an owl
How does this kind of being exist in this world
 
You are my sunshine of my life
Oh, I think ve fallen in love
 
That-that-that that-that-that-that that’s them
That-that-that that-that-that-that that’s them
Riding the spring wind, appearing in front of me
That-that-that that-that-that-that that’s them
 
Come here, hurry up, look at me, where are you looking
You know I get really jealous
Hold on, just today, for a bit, for me
Make some time
The person I talked about is them
The person I talked about before (is you)
Can you hear now, I’m not going to talk
I would like if you were mine
So everyone would be jealous
 
Bark bark bark follow me upstairs puppy
When you follow me around, you’re seriously so cute
 
You are my sunshine of my life
Oh, I think I’ve fallen in love
 
That-that-that that-that-that-that that’s them
That-that-that that-that-that-that that’s them
Lately, full in my mind
That-that-that that-that-that-that that’s them
 
Um, what should we do tomorrow, walk along the Han River together?
The weather’s nice, how about a beer outside together?
 
That-that-that that-that-that-that that’s them
That-that-that that-that-that-that that’s them
Lately, full in my mind
That-that-that that-that-that-that that’s them
 
Pup pup pup puppy, at times an owl
How does this kind of being exist in this world
 
You are my sunshine of my life
Oh, I think l’ve fallen in love…
 
I am not an angel or a demon, what am I?
https://www.youtube.com/channel/UCX1YDLePYhVw_x4KXXVT7zQ
Align paragraphs

A soul

I carry in me
Between sand and dust
A burden which won't go away
I will wander leaving ash
And meanwhile time will go by
 
I will look for you
without giving up
Maybe I will be wrong
But I will know to get back
To get on fly
 
The shadow of my steps will track
My searching of freedom
In every mirage I see you
An elusive soul
 
They will leave like me
Prophets, saints, men
Then a strong wind will rise
And will erase those tracks
 
I will look for you,
You won't lose me
In the night which
hide falling stars
never seen before
 
The shadow of my steps will track
My searching of freedom
In every mirage I see you
An elusive soul
 
I will stop,
just if I will find
the cathedral
in the desert where grows
a meeting flower
 
The shadow of my steps will track
My searching of freedom
In every mirage I see you
An elusive soul
 
In every mirage I see you
A soul which wants to believe