18.04.2024
Преводи песама на српски и енглески
Број резултата: 99043
Farewell, Rome
18.04.2024
Little Girl
(La la-la-la la-la-la la-la-ah la-la-la,
la la-la-la la-la-la la-la-ah la-la-la la.)
Little girl, ah-ah,
you're still a child, ah-ah,
don't act like a lady, ah-ah,
don't think about love.
Little girl, ah-ah,
how your smile enchants, oh-oh,
in your shy face, oh-oh,
there is so much innocence.
I know you're already waiting for love,
every day you're in touch with your heart
but because it's still too early,
don't waste your innocence.
Little girl, ah-ah,
remain yet a child, ah-ah,
don't act like a lady, ah-ah,
don't think about love, love.
Little girl (ah-ah-ah),
little girl (ah-ah-ah),
little girl
with a beating heart.
(La la-la-la la-la-la la-la-ah la-la-la,
la la-la-la la-la-la la-la-ah la-la-la la.)
~~~~~
(Little girl, ah-ah,
how your smile enchants, oh-oh,
in your shy face, oh-oh),
there is so much innocence.
I know you're already waiting for love,
every day you're in touch with your heart
but because it's still too early,
don't waste your innocence.
Little girl, ah-ah,
remain yet a child, ah-ah,
don't act like a lady, ah-ah,
don't think about love, love.
Little girl, ah-ah (ah ah-ah-ah),
little girl, ah-ah (ah-ah-ah-ah),
little girl (little girl)
with a beating heart.
La la-la-la la-la-la la-la-ah la-la-la,
la la-la-la la-la-la la-la-ah la-la-la,
la la-la-la la-la-la la-la-ah la-la-la,
la la-la-la la-la-la la-la-ah la-la-la...
18.04.2024
The Most Beautiful One in the World
You are to me the most beautiful one in the world
and a deep love tethers me to you.
You are to me a dear little girl,
a divine springtime for my heart.
You smile shines
over you sweet beautiful face
and your honest eyes
speak to me of love.
You are to me the most beautiful one in the world
and a deep love tethers me to you.
You are everything to me.
~~~~~
You are to me the most beautiful one in the world
and a deep love tethers me to you.
You are everything to me.
18.04.2024
Then and There
Then and there, (tic and tac, tic and ti),
then and there, every night, every day,
then and there, for life like this,
this love united us.
It was in May
and then and there I fell in love.
It was when she one day
came towards me then and there.
She looked at me
and then and there I looked at her.
Love blossomed like that,
in a flash then and there.
'I love you,' she said to me
and then and there I didn't listen to her
but, when the day ended,
she asks me for a kiss then and there.
Then, among the roses,
in the moonlight,
heart to heart we said 'yes'
and so it was that love then and there blossomed.
Then and there (tic and tac, tic and ti),
then and there, every day since that day,
then and there, it was like that
that my life of love was clothed.
Then and there, (tic and tac, tic and ti),
then and there, every night, every day,
then and there, for life like this,
this love united us.
Kisses, caresses
and then and there we got engaged.
We said our yes
and we were united then and there.
Honeymoon
then then and there, we bickered.
“I am sorry about that yes”
that day I said then and there.
She didn't answer
and then and there we didn't speak to one another
but then it ended up like this,
I asked forgiveness then and there.
She smiled at me,
gave me a kiss,
the black cloud vanished,
and love blossomed again then and there like that.
Then and there (tic and tac, tic and ti),
then and there, every day since that day,
then and there, it was like that
that my life of love was clothed.
Then and there, (tic and tac, tic and ti),
then and there, every night, every day,
then and there, for life like this,
this love united us.
Then and there, it was like that
that my life of love was clothed.
(Then and there).
18.04.2024
In the Garden of My Heart
In the garden of my heart
that no longer flowered
sprouted a new flower,
my love, it's you.
You're the flower of life,
you're the joy of a smile.
In my heart always closed up,
you brought the sun.
In the garden of my heart
a flower returned,
a fragrant rose
that pleases me more and more.
And this rose
alone, alone
in the garden of my heart
is you.
~~~~~
And this rose
alone, alone
in the garden of my heart
is you.
18.04.2024
Na Na Hey Hey Bye Bye
Na na na na,
na na na na,
hey, hey, hey,
bye-bye.
Go where you want,
I already know who you're going with,
it's all my fault
if you do that.
It matters little to me to remain alone (alone),
alone, give me just one kiss
(give me just one kiss),
the last kiss and then—
Na na na na,
na na na na,
hey, hey, hey,
bye-bye, alright.
Na na na na,
na na na na,
hey, hey, hey,
bye-bye.
Youre late,
I ought to leave you,
don't abandon me if now I
still love you.
It matters little to me to remain alone (alone),
alone, give me just one kiss
(give me just one kiss),
the last kiss and then—
Na na na na,
na na na na,
hey, hey, hey,
bye-bye.
Na na na na,
na na na na,
hey, hey, hey,
bye-bye.
~~~~~
C'mon, yes,
let me hear you,
do it, do it, do it,
c'mon!
Move!
Let me hear your hands,
c'mon, c'mon,
louder.
Doo-doo,
doo=doo
doo-doo,
yeah!
~~~~~
Na na na na,
na na na na,
hey, hey, hey,
bye-bye.
Na na na na,
na na na na,
hey, hey, hey,
bye-bye.
Na na na na,
na na na na,
hey, hey, hey,
bye-bye.
Na na na na,
na na na na,
hey, hey, hey,
bye-bye.
Na na na na,
na na na na,
hey, hey, hey,
bye-bye.
Na na na na,
na na na na,
hey, hey, hey,
bye-bye.
Na na na na,
na na na na,
hey, hey, hey,
bye-bye.
Na na na na,
na na na na,
hey, hey, hey,
bye-bye.
Na na na na,
na na na na,
hey, hey, hey,
bye-bye.
18.04.2024
Get The Hell Out
The things that remind me of you
The painful things that feels as if it's stabbing me
The things that can't be forgotten
The things that are like curses to me
If only I could erase them for just one day, just for a while
I think my world will be more beautiful
The things I did together with you
The joyful things that are extremely bitter
What I continue to remember is this foolish lingering attachment
If only I could get rid of these afterimages for just one day, just for a while
Not until then that I would be able to see
How nice this world could be to me
Just how worth living would my brain be if I exempt you off of it?
(Oh-oh-oh) Get the hell out
(Oh-oh-oh) Get the hell out
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)
Hey, time! Please, run quickly until it turns into a speck so far away over there
You're still way too vivid for me and it leaves me ruined about a few times in a day
How nice this world could be to me
Just how worth living would my brain be if I exempt you off of it?
Will you please get the hell out of me?
I don't want to live as if I'm possessed by something
How nice this world could be to me
Just how worth living would my brain be if I exempt you off of it?
(Oh-oh-oh) Get the hell out
(Oh-oh-oh) Get the hell out
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)
18.04.2024
BETWEEN US
We've only seen each other once
But I already know what's going on between us
I know myself too well, I get carried away too fast
But follow me
And everything that goes down will stay between us
Between us
I know myself too well, no improv
I find love before we even introduce ourselves
No need to talk, all she has to do is smile at me
And I'm hooked right away
I keep asking myself, where am I going wrong?
And no matter what we've been drinking
Whatever happens, I want to be her husband
To then think I wouldn't have been
It's not normal, every time I imagine
That's she's made for me, I disappear like a magic trick
No, it's not normal, every time I imagine
That's she's made for me, I disappear like a magic trick
We've only seen each other once
But I already know what's going on between us
I know myself too well, I get carried away too fast
But follow me
And everything that goes down will stay between us
Between us
Between us
We had one drink to start
We had two drink, it got better
We had three drinks, alright
We're gonna do all the things I'm doing in your eyes
We've only seen each other once
But I already know what's going on between us
Between us
Is it 'cause I'm still dreaming of her?
She took me, but I still think she's beautiful
Is this the right time or the wrong time
To call her again? You're a mess
Give it your all, all, all, all
I don't turn around, all, all, all
Whenever I see other girls take a single phone call
I'm starting all over again, again, again
It's not normal
Every time I imagine
That's she's made for me
I disappear like a magic trick
No, it's not normal
Every time I imagine
That's she's made for me
I disappear like a magic trick
We've only seen each other once
But I already know what's going on between us
I know myself too well
I get carried away too fast
But follow me
And everything that goes down will stay between us
(Between us)
Between us
We had one drink to start (Oh)
We had two drink, it got better
We had three drinks, alright (Oh)
We're gonna do all the things I'm doing in your eyes
We've only seen each other once
But I already know what's going on between us
Between us
We've only seen each other once
We've only seen each other once
But I already know what's going on between us
Between us
18.04.2024
oggy
Another year passes us by and everything's still blue
We both know what's going on, an attitude problem
From Monday to Sunday, all week watching TV, trash in my bed
You're the only one who gets me out ot the house
You're the only one who gets me out ot the house
Nobody but you, ooo-ooo-ooo, you-you-you, ooo-ooo-ooo
Nobody but you, ooo-ooo-ooo, ooo-ooo-ooo, ooo-ooo-ooo
Nobody but you, ooo-ooo-ooo, you-you-you, ooo-ooo-ooo
Nobody but you, ooo-ooo-ooo, ooo-ooo-ooo, ooo-ooo-ooo
Another year passes us by and everything's still so grey
Your hair's all the way down to your waist and I never get tired of saying
What a pain it is having wait around
Watching you comb your hair to go to see her
You're the only one who gets me out ot the house
You're the only one who gets me out ot the house
Nobody but you, ooo-ooo-ooo, you-you-you, ooo-ooo-ooo
Nobody but you, ooo-ooo-ooo, ooo-ooo-ooo, ooo-ooo-ooo
Nobody but you, ooo-ooo-ooo, you-you-you, ooo-ooo-ooo
Nobody but you, ooo-ooo-ooo, ooo-ooo-ooo, ooo-ooo-ooo
One day I'll come back
One day I'll come back to myself
What a pain it is having to wait around
(What a pain it is having to wait around)
What a pain it is having to wait around
18.04.2024
Footprints of Freedom
When you leave, you'll leave without warning.
You'll steal the day that should have risen before sunrise
We'll go back to where we were before we were born
It's not goodbye. I promise I'll see you again
Wait for me on the other side of eternity
I'll follow in your footsteps
Letting go is one step closer to freedom
You have nothing to fear or regret, do you?
I try so hard to understand, but it's impossible
Unstoppable rain becomes a rainbow overflowing with thoughts
I'll leave this land and I'll go on
Leave your footprints of freedom here
The midnight train, it's carrying you on its way
Wait for me on the other side of eternity
I'll follow in the footsteps of freedom
I'll leave this land and I'll go on
Leave your footprints of freedom here
Leave it here
18.04.2024
Between you and me
Maybe it's because it's late at night,
That the radio is broadcasting slow music
Maybe it's because there's no timetable for thinking
If you have such heavy serious thoughts.
And there is no dictionary,
There is no vocabulary
To find the words.
So sorry if they're badly written
But you understand me anyway, you are like me.
I would like to explain to you that to grow up in suburban bars,
Rejected from school,
Sometimes thrown into strange company,
It means there isn't any feeling
That finds an inner space
And you have to be patient
And teach me what it is that I'm feeling.
This something between you and me, that isn't a habit,
That keeps my awake and nothing matters to me,
That if you don't call and don't show up there's no reason,
Even music doesn't help me feel good,
Not even a song.
It must mean something, come on,
If together with you the night passes quickly
And I wouldn't be with anyone else,
I couldn't do it even if I liked them
And to stay in the car talking for hours,
I like it almost as much as making love,
Which is a word I can't pronounce,
I'm confused about what it means,
But I think you'd find yourself the same if you look inside yourself.
This something between you and me that clears out my rust,
That isn't part of the things I know
And there's no home and there's no company,
Nor any friend, male, female or anyone at all,
In short tell me where my place is,
I want an answer.
18.04.2024
Shree Gayatri Mantra
Om bhur bhuvaha svaha
Tat savitur varenyam
Bhargo devasya dhimahi
Dhiyo yo nah prachodayat...
18.04.2024
Mahalaxmi Ashtakam
Namastestu Mahamaye Sreepeethe Surapoojithe
Sankha Chakra Gada Hasthe Maha Lakshmi Namosthuthe || 1 ||
Namasthe Garudaroodhe Kolasura Bhayankari
Sarva Papa Hare Devi Maha Lakshmi Namosthuthe || 2 ||
Sarvagne Sarva Varade Sarva Dushta Bhayankari
Sarva Duhkha Hare Devi Maha Lakshmi Namosthute || 3 ||
Siddhi Buddhi Pradhe Devi Bhukthi Mukthi Pradayini
Manthra Moorthe Sada Devi Maha Lakshmi Namosthuthe || 4 ||
Adyantharahithe Devi Adi Sakthi Mahesvari
Yogaje yoga Sambhoothe Maha Lakshmi Namosthuthe || 5 ||
Sthoola Sookshma Maharowdhre Mahasakthi Mahodhare
Maha Pape Hare Devi Maha Lakshmi Namosthuthe || 6 ||
Padmaasana Sthithe Devi Para Bramha Swaroopini
Paramesi Jaganmathar Maha Lakshmi Namosthuthe || 7 ||
Svethambharadhare Devi Nanalankara Booshithe
Jagat Stithe Jaganmathar Maha Lakshmi Namosthuthe || 8 ||
Mahalakshmi Ashtakam Stotram Ya: patheth Bhakthiman Naraha
Sarva Siddhi Mavapnothi Rajyam Prapnothi Sarvadha ||
Yeka Kalam Pathem Nithyam Maha Papa Vinasanam
Dwi Kalam Ya: Pathen Nithyam Dhana Dhanya Samanvithaha ||
Thri kalam Ya:Pathen Nithyam Maha Shathru Vinasanam
Maha Lakshmir Baven Nithyam Prasanna Varadha Subha ||
18.04.2024
Maha Mrityunjay Mantra
Aum Tryambakam yajaamahe sugandhim pushtivardhanam |
Urvaarukamiva bandhanaan-mrityormuksheeya maamritaat ||
18.04.2024
Shree Ram Jai Ram
Shree Ram, Jai Ram, Jai Jai Ram
18.04.2024
Father Father Father
Father Father Father
I'd come back from school
Lock myself up in my room
Look at pictures of some guy
And cry to Father Father Father
Bar Mitzvah for a penny
My entire family is at a high but I'm in mourning
I think he hates me
Who?
Father Father Father
I pray you'll love me like this too
With my head high or low
I pray you'll love me like this too
Father Father Father
I pray you'll show them how much
There's no doubt at all so why
Does it drive them mad
That I'm like this Father
Hallowed and Praised
Whoever's doing well deserves it that way
Hallowed and Praised
Whoever's doing well deserves it that way
How wasn't I able to tell you the truth
About the park in Givatayim back in Grade 8
What they did to me
Oh Father Father Father
I'm your child
How did I lie to you?
I said I was with you while I wasn't honest with you
About whom my soul loved
Father Father Father
I pray you'll love me like this too
With my head high or low
I pray you'll love me like this too
Father Father Father
I pray you'll show them how much
There's no doubt at all so why
Does it drive them mad
That I'm like this Father
They say it's a disease
So I guess I'm lovesick
If they say it's a disease
Then I'm lovesick
My son I love you to pieces...
Father Father Father
I pray you'll love me like this too
With my head high or low
I pray you'll love me like this too
Father Father Father
I pray you'll show them how much
There's no doubt at all so why
Does it drive them mad
That I'm like this Father
18.04.2024
Devi Kavacham
Atha Devyaah Kavachamh
AUM Asya Shrii Chandii Kavachasya
Brahmaa R^Ishhih Anushhtup.H Chhandah Chaamundaa Devataa
Angaanyaa Soktamaataro Biijam.H Digbandha Devataa Stattvamh
Shri Jagadamba Apriityarthe Saptashatii Paathaan^ Gatvena Jape Viniyogah
AUM Namas Chandikaayai
Maarkandeya Uvaacha
AUM Yadh_goohyaM Paramam Loke
18.04.2024
Ode to revolution
when oppression escalates
the courage of many fails, but
hir courage only increases
hi organizes into battle
to get hir pay
hir evening tea and the state power
hi asks:
property, how have you come to be
hi asks:
ideas, who do you benefit
hi asks:
property, how have you come to be
hi asks:
ideas, who do you benefit
where there is always silence
there hi speaks
and where fate is discussed
while oppression rules
there hi gives things their rightful names
and where fate is discussed
while oppression rules
there hi gives things their rightful names
where hi sits at a table
dissatisfaction sits at the table
lousy food
narrow room
no longer suffice
where hi is driven to
there the rebellion will take to
and where hi is driven from
there a restlessness will yet linger
where hi is driven to
there the rebellion will take to
and where hi is driven from
there a restlessness will yet linger
where hi is driven to
there the rebellion will take to
and where hi is driven from
there a restlessness will yet linger
18.04.2024
Ran Danker (T-Junction)
Shahar: What, Ran?
Ran Danker: Hey, I have a completely unrelated question for you
Shahar: That's irrelevant. I'm tired of driving over to you, understood?
Ran Danker: Who even...?
Shahar: No! It doesn't matter! Bye!
On the road on the way to the party
It's Highway 4 and it reminds me of forgotten things
A sharp turn reminds me of how sharp you were with your words
It's so nice I stop at the side
And suddenly you're going 150 km/h in the direction against my own
Why are you always against me?
Never on my side
I'm once again at a crossroads with myself
Ran: Oh I'm so sorry babe...
I'm at a crossroads
Indecisive
When will I learn to choose correctly?
The heart says yes
But the brain says no
Ran Danker, or Amir Dadon?
I'm at a crossroads
Indecisive
I'm at a crossroads
I haven't yet decided
I'm at a crossroads
Indecisive
I'm at a crossroads
I haven't yet decided
I've recalculated my route,
My heart is buckled in and I'm ready to win, let's see you
You're handsome, I'm insecure just because of you
There's so many paths and I've been trying to make a u-turn for months
It's a consequence of lacking a father figure
I hope I'll manage to fix you
Why are you always against me?
Never on my side
I'm once again at a crossroads with myself
Stop Shahar stop
Don't drive while drunk (off love)
Ran: Oh I'm so sorry babe...
I'm at a crossroads
Indecisive
When will I learn to choose correctly?
The heart says yes
But the brain says no
Ran Danker, or Amir Dadon?
I'm at a crossroads
Indecisive
I'm at a crossroads
I haven't yet decided
I'm at a crossroads
Indecisive
I'm at a crossroads
I haven't yet decided
Who is this? Amir Dadon okay!
Choosing correctly
Ran Danker or Amir Dadon
Ran Danker: I didn't at all... think that you think this is more than... like, we had the most fun in the world, but I thought you understood that it's just, you know, a one time thing. Long story short get back to reality.
18.04.2024
Love Still Exists
When I fall asleep against your body
Then I have no doubts
Love still exists
All my years of wandering
All of them, I will give them all
To anchor myself to your haven
The loneliness that I dread
That awaits me at the end of my road
I will send it packing
To love you once and for all
To love you at any cost
Despite the evil that runs rampant
To love love to death
When I fall asleep against your body
Then I have no doubts
Love still exists
Love still exists
We were not on the same side
But in the end, we don't give a damn
To be right or wrong
The world is led by fools
My love, it's up to us
To love each other even stronger
Beyond the violence
Beyond the insanity
Despite the bombs that fall
In every which corner of the world
When I fall asleep against your body
Then I have no doubts
Love still exists
Love still exists
Love still exists
To love you once and for all
To love you at any cost
Despite the evil that runs rampant
To love love to death
When I fall asleep against your body
Then I have no doubts
Love still exists
18.04.2024
And how many a hardship befell a young man
And how many a hardship befell a young man that tightens his chest,
But with Allah is its eventual relief.
It tightened, but when its constriction became severe,
It was relieved, and I had thought it would never be relieved.
18.04.2024
Impossible
Gimme that beat
Got me flyin' in my dreams right now
Everyone says it can't be done, why?
Can't lose can't lose can't lose
It's impossible
2AM 2AM in a dream that feels familiar
Even in this dark night's sleep
I know you I know you
You know me, without you
Everything's Impossible
One step, two step, to my dream
Movin' on movin' on
Your heart gettin' closer and sayin'
To be strong to be strong
Got me flyin' in my dreams right now
Everyone says it can't be done, why?
Can't lose can't lose can't lose
It's impossible
Got me dyin' to realize it now
With you it's all possible, I'm complete
Without you without you without you
It's impossible
Just one more just one more
Open up to me, Let me know
At last I'm Touchin’ your heart
My only dream reachin' you there beyond
Beatin' its wings and risin' higher
No stoppin', we already
Movin' on movin' on
Gotten used to that magic word, 'Together'
To be strong to be strong
Got me flyin' in my dreams right now
Everyone says it can't be done, why?
Can't lose can't lose can't lose
It's impossible
Got me dyin' to realize it now
With you it's all possible, I'm complete
Without you without you without you
It's impossible
Gimme that beat
It’s impossible
18.04.2024
That girl is a devil
That girl is a devil
A bad girl
Who plays with the hearts of people
With the face of an angel
She's like an unsullied
Pure flower of crimson
Fluttering, fluttering,
As if pretending to be a petal
Slowly, slowly
She comes closer to me
No one knows
Of that girl's true face
Her frightening appearance is
So adorable
That girl is a devil
Under her mask
There's a sinister smile
Her lips are crimson red,
Her eyelashes long
She looks like a doll
Swaying, swaying.
She shakes people's hearts
Gradually, gradually
She devours and destroys me
No one knows
Of that girl's true face
They all are led astray
By her bewitching gaze
That girl is a devil
The sinful flower
Stealing the hearts of people
Her innocent eyes
Are laid bare
It's all as if they were stars
She won't let me go,
I am imprisoned
I won't surrender you to anyone,
You belong to me alone
Stealing my heart
Deceiving my mind
That girl is a devil
If I were to convey
These fleeting feelings,
What shall I do?
That pitiful devil
My and mine alone
is a doll-like girl
That girl is a devil
A bad girl
Who plays with the hearts of people
She's a sinful flower
Stealing the hearts
Of people
And she won't let me go
18.04.2024
Scent of Skin
When your soft skin wrapped around me,
I remember the warm scent
When I saw all of your expressions that I’d never seen before,
I didn't want to come down from the night sky where I arrived
Don't just pass by like a fleeting spring breeze
Tickling the tip of my nose
Now, hold me tightly, filling me up as if overflowing,
I want just your scent to become stronger
I can't smell any thing,
No scent can even stick to me,
So I don't need anything else.
Solely to your scent
My eyes are solely drawn to your scent
I want your scent to be visible
In my colorless, odorless life
Even if trials come,
I wish that no breeze strong enough
Will ever blow
That would make your scent disappear
Lying on my arms, infused with your scent,
Trying to open
Our own world
That we drew on the ceiling
I found myself. Did you notice?
Even if you didn’t, it's okay.
This is enough, just as it is.
Now, because of you, I...
I can't smell any thing,
No scent can even stick to me,
So I don't need anything else.
Solely to your scent
My eyes are solely drawn to your scent
I can't smell any thing,
No scent can even stick to me,
So I don't need anything else.
Solely to your scent
My eyes are solely drawn to your scent
I can't smell any thing,
No scent can even stick to me,
So I don't need anything else.
Solely to your scent
My eyes are solely drawn to your scent
I can't smell any thing,
No scent can even stick to me,
So I don't need anything else.
Solely to your scent
My eyes are solely drawn to your scent
18.04.2024
Khmeimim
Khmeimim, Khmeimim,
There I saw smoke, young smoke.
Khmeimim, Khmeimim,
Here's Apachev, they call him Akim
Khmeimim, Khmeimim,
There I saw smoke, young smoke.
Khmeimim, Khmeimim,
Here's Apachev, they call him Akim
Gunpowder's not tobacco, A Turk's not an Arab
Musin predicted, jihad, amidst barricades
Someone's in Karabakh, someone's in the Caliphate
Nearby Jesus, Moses with them Muhammad
Torah not Quran, Tigris not Euphrates
This is Öcalan, he's not Erdogan's comrade
Rogue Mazlum Abdi, Bashar Assad's whip
Here's Asayish, Mossad, and Mukhabarat
Understood? well, that's it briefly, so you understand the picture.
Iranians in Deir-Ez-Ezor, and across the river penguins,
The rest of the layout is in place, as we arrive,
Where are we flying? Flying to Khmeimim
Khmeimim, Khmeimim
There I saw smoke, the smoke was young
Khmeimim, Khmeimim
Here's Apachev, they call him Akim
Khmeimim, Khmeimim
There I saw smoke, the smoke was young
Khmeimim, Khmeimim
Here's Apachev, they call him Akim
There in Latakia, there's the sea and the dawns
It's not like the sands in Deir ez-Zor
But they fly off course out of habit
From Idlib, Turkish birds
Khmeimim, where's my crossbow?
Idlib is not Tibet, awaiting battle for each minaret
Awaiting Suheil Hassan, to tigers - the padishah
Awaiting Joulani, Al-Nusra, and HTS
Banned groups in Russia
But we're not in Russia, so there will be scuffles
So there will be a brawl, do you hear, pilgrim?
That's why we're flying to Khmeimim!
Khmeimim, Khmeimim
There I saw smoke, the smoke was young
Khmeimim, Khmeimim
Here's Apachev, they call him Akim
Khmeimim, Khmeimim
There I saw smoke, the smoke was young
Khmeimim, Khmeimim
Here's Apachev, they call him Akim
18.04.2024
Ahora
[Verso 1: David Bisbal] Si alguna vez no fue el abrazo que necesitabas
Perdóname, yo no sabía cómo funcionaba
Cuando alguien llega y te atraviesa el alma
Cuando se cumple lo que deseabas
Si nunca nadie me hizo tan feliz.
[Pre-Coro: Carlos Rivera] Yo te fallé y me duele que este amor
Se rompe en mil pedazos por la culpa de un error.
[Coro: David Bisbal & Carlos Rivera] Ahora ¿qué debo hacer para recuperarte?
No importa que pase el tiempo, yo voy a esperarte
Te pido que, por favor, me dejes intentarlo ahora
Que me enseñaste a ser mejor persona.
Ahora ¿qué debo hacer para recuperarte?
No importa que pase el tiempo, yo voy a esperarte
Te pido que, por favor, me dejes intentarlo ahora
Porque a tu lado soy mejor persona... Ahora...
[Verso 2: Carlos Rivera] Tú sabes que cuando llegaste yo era tan distinto
Tal vez porque antes de ti no me sentía vivo
Porque esto nunca yo lo había sentido
Amor así no había conocido
Que nunca nadie me hizo tan feliz.
[Coro: David Bisbal & Carlos Rivera, Ambos] Ahora ¿qué debo hacer para recuperarte?
No importa que pase el tiempo, yo voy a esperarte
Te pido que, por favor, me dejes intentarlo ahora
Que me enseñaste a ser mejor persona.
Ahora ¿qué debo hacer para recuperarte?
No importa que pase el tiempo, yo voy a esperarte
Te pido que, por favor, me dejes intentarlo ahora
Porque a tu lado soy mejor persona... Ahora... Ahora...
[Puente: Carlos Rivera & David Bisbal] Ahora ¿qué debo hacer para recuperarte?
No importa que pase el tiempo, yo voy a esperarte
Te pido que, por favor, me dejes intentarlo ahora.
[Coro: Carlos Rivera & David Bisbal, Ambos] Ahora ¿qué debo hacer para recuperarte?
No importa que pase el tiempo, yo voy a esperarte
Te pido que, por favor, me dejes intentarlo ahora
Que me enseñaste a ser mejor persona.
[Outro: David Bisbal & Carlos Rivera] Ahora
Ahora
Ahora
18.04.2024
OKIDOKI
Atrás de él veo que tenía
Se descuidó y no fue culpa mía
Eh, eh, bebé
Eh, eh, déjate ver
Eh, eh, bebé
Eh, ¿qué vamo' a hacer?
Papi, estate tranqui
Que la bichota te recoge en el Banshee
Rosadito tengo el pelo y los pantys
Abajito también, pero solo pa' ti
Está grandota, es una chulería
Se la probé, qué rico le sabía
Está mejor de lo que ella creía
Está más rica que la que tenía
Perdóname, ey, lo siento, bebé (Bebé)
Hablando claro, yo queriéndote, ¿pa' qué? (¿Pa' qué?)
Tantos culos chimba' por uste' pateé
Devuélveme to' los carro' y los Patek (Mmm)
Atrás de él veo que tenía
Se descuidó y no fue culpa mía
Eh, eh, bebé
Eh, eh, déjate ver
Eh, eh, bebé
Eh, ¿qué vamo' a hacer?
Eh, eh, bebé
Eh, eh, déjate ver
Eh, eh, bebé
Eh, ¿qué vamo' a hacer?
Baby, te me cuidas
De este culo no te olvidas
No me digas 'puta'
El error fue tuyo y la vida e' mía
Papi, te me cuidas
De este culo no te olvidas
No me digas 'puta'
El error fue tuyo y la vida es mía
Está grandota, es una chulería
Es mía, es mía, es-
Um, um, um, um (Papi)
私だけの人生手に入れた
Atrás de él veo que tenía
Se descuidó y no fue culpa mía
Papi, papi
Papi, papi
あなたが悪い
私の人生は私のもの
思ってたより良い感じ
前よりも楽しんでる
Bichota Season
18.04.2024
Pekmez frajla
Click to see the original lyrics (English)
Ej sele, napred seko, sestro soula, sestro slatka navali
Sestro slatka, kreni sejo, duše sestrice, seko pali
Marmaladu sreo je u Nju Orleansu starom
Di se razmeće po sokaku 'robom' svojom
Kaz'la je, Servus, ej Jovo
Bil' malko prob'o?'
Dođi pipni da da
Dođi proveri ovdena
Moka čokoladu
Frajlicu Marmeladu Kreolsku
Dal' bi samnom spav'o veče ovo?
Dal' bi se samnom malko prov'o?
Svrn'o je do njezinog budoara
Saček'o dok se malko zaprala
Ždrokn'o je deran taj od magnolije vino
Na njezinoj od satena crnoj posteljini
Di je potom s pameti skren'o
Dođi pipni da da
Dođi proveri ovde da
Moka čokoladu
Frajlicu Marmeladu Kreolsku
Dal' bi samnom spav'o veče ovo?
Dal' bi se samnom malko prov'o?
U bre jeb'o te
Koža njezina, svilenkasta glatka
Kafe s mlekom boje
Divlju zver u njemu probudila je
Što režala je sve dok 'Još, još, još!' zacvilela nije
Sad je kodkuće i od devet do pet radi
Svoj odvažni život laži živi
Al' kad ode na spavanje
Još, još , još, iz sečanja mu navire
Dođi pipni da da
Dođi proveri ovde da
Moka čokoladu
Frajlicu Marmeladu Kreolsku
Dođi pipni da da
Dođi proveri ovdena
Moka čokoladu
Frajlicu Marmeladu Kreolsku
Dal' bi samnom spav'o veče ovo?
Dal' bi se samnom malko prov'o?
Dal' bi samnom spav'o veče ovo?
Dal' bi se samnom malko prov'o?
Dal' bi samnom spav'o veče ovo?
Dal' bi se samnom malko prov'o?
Dal' bi samnom spav'o veče ovo?
Dal' bi se samnom malko prov'o?
Dođi pipni da da
Dođi proveri ovdena
Moka čokoladu
Frajlicu Marmeladu Kreolsku
18.04.2024
Gone Away (Nestala)
Click to see the original lyrics (English, Korean)
U srušenom vremenu
Čak i moje nade
Da mi budemo zajedno
Više ne znače ništa
Moja ljubav
Upetljana dok te traži
Je nestala
Nestala
Nestala
Mislim da više ne mogu da te sprečim da odeš
Zaboraviću te malo po malo
Kao da je se bio san
Iz mojih zbrkanih sećanja
Izbrisaću tebe
Zapaliću moje najbolnije uspomene tebe
I daću im da odlete
I pokušaću da se pretvaram
Da se ništa nije desilo
U srušenom vremenu
Čak i moje nade
Da mi budemo zajedno
Više ne znače ništa
Moja ljubav
Upetljana dok te traži
Je nestala
Nestala
Nestala
Mislim da više ne mogu da te sprečim da odeš
Sve što mogu da uradim jeste da gledam
Kako mi se uspomene slamaju
I padaju na tlo
Duboko će me boleti
I ova rana se nikad neće izlečiti
Čak i ako znam šta trebam da uradim
Čak i ako nikada nismo bili ništa zvanično
Koliko god da se potrudim da progutam svoja osećanja
Biću onaj koji će se povrediti
U srušenom vremenu
Čak i moje nade
Da mi budemo zajedno
Više ne znače ništa
Moja ljubav
Upetljana dok te traži
Je nestala
Nestala
Nestala
Mislim da više ne mogu da te sprečim da odeš
Ništa
Nije preostalo
(Sve se čini kao san)
Čak i ako vreme prolazi
Ova rana ne može da zaraste
Osećanja od naših trenutaka zajedno
Nisu osećanja
Koja mogu lako odbaciti
Koliko god da se trudim da zaboravim, samo budem tužan
Kako mogu da odbacim ovo osećanja kao da se ništa nije desilo
Čak i kada se okrenem
Uvek na kraju pomislim o tebi
U srušenom vremenu
Pokušam da se okrenem
Od svega
Za šta sam jednom verovao
Da je sudbina
Ne mogu
Više biti sa tobom
Pokušaću da te pustim
Nestala
Nestala
Ne bi u potpunosti shvatila kako se osećam
Nestala
Nestala
Mislim da je moja ljubav za tebe nestala
18.04.2024
ice.cream
Ice에서 cream
(I see) Ice as a cream
순식간에 녹아버려 난 정신 못 차림
Ice에서 cream
(I see) Ice as a cream
그 황홀한 맛 뒤엔 그 어떤 것도 쓰기만 해
A la la love you babe
A la la love you babe
Ice에서 cream
Ice에서 cream
I see ice as a cream babe
알다가도 모를 끝맛이 달콤한 너
따가운 말도 내겐 아무 소용이 없다고
유치한 말 몇 번이면 얼음 같은 표정
어디 가고 세상 착해빠진 너로
그런 너가 좋아서 시작한 내 Love 가계부
오늘은 얼마만큼 썼나 체크해봤구
결론은 적자 남자 실망하다 끝나가
하지만 차갑기만 한 너가 웃으면 like a
Ice에서 cream
(I see) Ice as a cream
순식간에 녹아버려 난 정신 못 차림
Ice에서 cream
(I see) Ice as a cream
그 황홀한 맛 뒤엔 그 어떤 것도 쓰기만 해
A la la love you babe
A la la love you babe
Ice에서 cream
Ice에서 cream
I see ice as a cream babe
난 이미 틀렸어
답은 정해져 있어
주관적 질문에 객관적인 답장
혼미해지는 매력에 빠지는 상상
사랑에 빠져버린 내가
콩깍지를 떼고 설명하기가 좀 그래
누구에게나 차가운 너가
나한테만은 따뜻할 거란 착각을 하곤 말야
So baby what you what you want
너가 원하는 거라면 어디 은하수 근처라도 다녀오지 뭐
오버 좀 보태서 못할 게 뭐 있겠어
사랑이 전부라면 내게 남은 게 뭐 있겠어
한쪽만 가득한 애정
이젠 뭐 익숙해서 복습 필요하지도 않아
그냥 보기만 할게 살짝만 좋아할게
살짝이 안되더라도 너가 모르게 할게
Ice에서 cream
(I see) Ice as a cream
순식간에 녹아버려 난 정신 못 차림
Ice에서 cream
(I see) Ice as a cream
그 황홀한 맛 뒤엔 그 어떤 것도 쓰기만 해
A la la love you babe
A la la love you babe
Ice에서 cream
Ice에서 cream
I see ice as a cream babe
18.04.2024
Wreckage
Visited by thought, another darkened day
How you are like the sun hiding somewhere beyond the rain
I'm needing for the light, stormy is the grey
Rivers overflowing, drowning all our yesterdays
Visited by thoughts on another darkened week
How even every winner hits a losing streak
The mistakes we all make and perfectly repeat
Chains are made by DNA refusing, refusing to release
Combing through the wreckage, pouring through the sand
Surrounded by the remnants, what we could and couldn't have
Raking through the ashes falling through my hands
Charcoal on the faces in the burned up photographs
Oh, visited by thoughts and this I got to say
If you're feeling the leaving, I can't make you stay
I've only ever wanted for it not to be this way
But you're now like the water and the water will find its way
Combing through the wreckage
Holding out, holding on
Combing through the wreckage
Combing through the wreckage
Oh, visited by thoughts and not just in the night
That I no longer give a fuck who is wrong and who's right
This game of winner takes all and all means nothing left
Spoils go the victor and the other left for dead
Uh-huh, combing through the wreckage
Holding out, holding on
Combing through the wreckage
Combing through the wreckage
Holding out, holding on
Holding out
Holding you, holding on
(Combing through the wreckage) Combing through the wreckage
(Falling through the wreckage) Falling through the wreckage
(Crawling through the wreckage) Holding out
(Combing through the wreckage) Holding on
Combing through the wreckage
(Falling through the wreckage) Falling through the wreckage
(Crawling through the wreckage) Crawling through the wreckage
(Combing through the wreckage) Combing through the wreckage
(Combing through the wreckage) Combing through the wreckage
Combing through the wreckage
18.04.2024