Претрага

Sólstafir - Bláfjall Лирицс транслатион то енглисх

Уметник: 
Sólstafir - Bláfjall on Amazon
Sólstafir - Bláfjall Гледајте на YouTube
Sólstafir - Bláfjall Слушајте Соундцлоуд

Black Mountain

Never saw death coming in your eyes
Never saw anything but death, reflected on me
It holds tight to me and don't let me go
It keeps on
 
I never saw it born in you
Never saw it prowling to me
It crawled to me like a scentless gas
It crawled...
 
Oh, since I'm terrified
Oh, since I'm rash
Oh, since I'm tormented
Awe takes charge
 
Oh, since I became a man
Oh, since courage grew in me
I've pierced through the fear
I've silenced death's call
 
Never found sickness in you
Never found a lack of spirit in you
I'm crazy, driving on the gravel out into the emptiness
 
Never saw death coming in your eyes
Never saw anything but death, reflected on me
It's beautiful to me, it mocks me
Oh, so crafty
 
I dreamed so often of rising from the rust
In the fjord I beheld anew
By the root of the mountains, and by the cure of the glacier
And woke a second time
 
Never saw death coming in your eyes
Never saw anything but death, reflected on me
It holds tight to me and don't let me go
It keeps on
 

Још текстова песама из овог уметника: Sólstafir


Са популарним иконама на бочној траци можете гледати, слушати или купити ову музику.


Текстови превода на овој веб страници"Bláfjall" енглески језик Преводи текста могу се користити само за примену или образовање
Sólstafir Превод текста Ауторско право је власник.



Више лирицс транслатионс

Align paragraphs

Girls, Get Up

Hey, girls, do you want to know
It's the time to get up
Girls, get up, wake up quickly
Girls get up, stand up bravely
Hey, girls, wipe away your tears with me
Don't hide in the corner in low spirits
Say goodbye to waiting, toss away those unpleasantries
Oh, studying will relieve you
At first, love went away faster than it came
The coldness that has covered the sunshine is still there
He has already bowed, what reason do you have to repeat that sad dialog, yeah
Girls, come on, you have your own future
Girls, you can love more wonderfully next time
Come on, baby, stop recollecting1 and quickly dismiss it from your mind
Loudly, say bye, you're not worth loving
Oh bad boy, oh bye bye, oh bye bye
Girls, get up, wake up quickly
Girls, get up, stand up bravely
Hey, girls, wipe away your tears with me
Don't hide in the corner all out of sorts
Time flies, the happiness of the memories has already faded
Oh, stop waiting
This little novel is too sad to write
You are the lead, yet you only have a soliloquy
Wake up quickly, being yourself will make the ending much more wonderful, yeah
Girls, come on, you have your own future
Girls, you can love more wonderfully next time
Come, baby, stop recollecting and quickly dismiss it from your mind
Loudly, say bye, you're not worth loving
Oh bad boy, oh bye bye, oh bye bye
Girls, get up, wake up quickly
Girls, get up, stand up bravely
Hey girls, say no, show me your charms2
The world has so many of them, forget it,
It's a chance to get a new one
Baby, here we go
Time's medicine will cure this wound
As the wind and rain will later become a rainbow
Girls, come on, you have your own future
Girls, you can love more wonderfully next time
Come, baby, stop recollecting and quickly dismiss it from your mind
Loudly, say bye, you're not worth loving
Girls, come on, you have your own future
Girls, you can love more wonderfully next time
Come, baby, stop recollecting and quickly dismiss it from your mind
Loudly, say bye, you're not worth loving
Girls, get up, wake up quickly
Girls get up, stand up bravely
Girls, get up!!
 
  • 1. 'Come out of your recollections, memories'
  • 2. This is Korean.
Align paragraphs

Silly Textbooks

Versions: #2
it's almost dawn now, i study but i cram
because tomorrow i'll be taking my final exam
it's so hard to concentrate and my time is almost up
it's only your beautiful image that my mind is thinking of
 
silly textbooks
how can all of those words come into my mind and enter
my mind is already tired after longing for her
longing for her, longing for her
 
silly textbooks
how can all of those words come into my mind and enter
i know very well that this is why i'll fail this semester
but I love her, I love her, pardon me please
 
today is the day, my mind is a blur
i spent the entire evening thinking only of her
but i am always hoping i'll see her today in class
that i'll hug her and kiss her although the finals, I won't pass
 
Align paragraphs

Poor Of Me

Very sad I live
poor of me!
Unable to find a remedy,
just for loving you
my life is like this.
 
I want to be a shadow in the night,
poor of me!
To contemplate you when you sleep,
just for loving you
my life is like this.
 
More or less in the early morning
Poor me!
To wake you up with a kiss
just for loving you
my life is like this.
 

Ja sviram za moju dušu

Kada ja sviram, ja sviram za moju dušu
Ne treba mi vaša milostinja...
Oh, hvala vam..
La, lalala, lalalaalalalal