Претрага

Randi - Femeia care m-a invins Лирицс транслатион то енглисх

Уметник: 
Randi - Femeia care m-a invins on Amazon
Randi - Femeia care m-a invins Гледајте на YouTube
Randi - Femeia care m-a invins Слушајте Соундцлоуд
English
Align paragraphs

The woman who defeated me

I thought my way was better, with an unloved soul
I flew crazily and fell without dreams, until you came
I wanted to teach you how to leave without caring
I wanted to forget your childish face, but it's as if I can't get rid of it
 
I can't fight with you, love
Your heat breaks my weapons
And my mind says no
But my soul already knows that you
 
You are the woman who defeated me
Sweet compromise of the soul
I promise to love you in my dreams now, too
You are the woman who defeated me
 
I wanted to let you leave me, on wandering paths
And I sought to remain the way I was, with unfulfilled thoughts
I fought against myself, I thought that you're just a lie
I didn't want to want you until you brought my heart to the moon
 
I can't fight with you, love
Your heat breaks my weapons
And my mind says no
But my soul already knows that you
 
You are the woman who defeated me
Sweet compromise of the soul
I promise to love you in my dreams now, too
You are the woman who defeated me
 
Too much love, it'll surely kill you, boy
The voice within me told me, keep your heart closed off
I don't know how you knew to put a piece of heaven inside of me
You, without weapons, disarmed the heart of a man
 

Још текстова песама из овог уметника: Randi


Са популарним иконама на бочној траци можете гледати, слушати или купити ову музику.


Текстови превода на овој веб страници"Femeia care m-a invins" енглески језик Преводи текста могу се користити само за примену или образовање
Randi Превод текста Ауторско право је власник.



Више лирицс транслатионс

It is never like that

Impassable
Before you try, you already know
You have no luck
A hope, who is she?
You lose not watching at cards
 
There is no after what,
because does something make sense today?
And for who from a new to burn out
and later you ask, what you are worth?
 
It is never like that, that nothing can be done
It is never like that, that you will not find your way
Because from today you have faith in yourself
 
It is never like that, that nothing can be done
It is never like that, that you will not find your way
Because you know yourself better today
 
Does not matter
It will be as it will be and already
You are waving your hand
After all, a miracle will not happen
And then you regret that nothing
 
It is never like that, that nothing can be done
It is never like that, that you will not find your way
Because from today you have faith in yourself
 
It is never like that, that nothing can be done
It is never like that, that you will not find your way
Because you know yourself better today
 

You Deserve It All

I don't regret it, no...
I don't regret
Having let my feelings
Die
Deep within me.
I don't regret having allowed that flame
That once melted our bodies
To fade away.
 
I'm not ashamed, no...
I'm not ashamed
Of having watched how you suffered
While not feeling
Anything at all.
I'm not ashamed of looking indifferently on
As your whole world crumbled around you...
The truth is that I just can't feel any remorse whatsoever...
 
Chorus:
Because you deserve all this,
For believing
That you would be able to play with me with impunity.
You deserve it all, you thief, as a punishment!
Because you have increased
My pain and sorrow so many times
That my resentment explodes in your presence.
You deserve it all!
Yes, you do deserve it all!
 
I don't regret it, no...
I don't regret
Having patiently waited
To take revenge
For every occasion
In which you made me cry,
In which you made me suffer.
Did you really think that I would forgive you?
 
Chorus:
Because you deserve all this,
For believing
That you would be able to play with me with impunity.
You deserve it all, you thief, as a punishment!
Because you have increased
My pain and sorrow so many times
That my resentment explodes in your presence.
You deserve it all!
Yes, you do deserve it all!
 
You deserve it all, you thief, as a punishment!
Because you have increased
My pain and sorrow so many times
That my resentment explodes in your presence.
You deserve it all!
Yes, you do deserve it all!
 

Jahta

Želim da uronim u kristalni okean
Kupiću jahtu, pa ti svrati
Osećam talase
Hajde da odemo na pusto ostrvo
Ne treba nam ništa drugo
Ponesi svoj kupaći
Bebo, hajde da se zaljubimo
Ja sam kao
Ti si baš kul
Tako sam opijen
Bebo radi to kao Rihanna
Hajde da stvaramo posebne uspomene
Ovo je pesma koju sam napisao samo za moju bebu
 
Bebo nemoj ići u Garosugil
Nemoj ni sama ići u Cheongdam
Frajeri te gledaju
Ako voze kola sa stranim tablicama, samo beži
Ali ne, ja te nikad ne mogu izgubiti
Iako su visoki, ne mogu mene pratiti
Šarmantan, preplavljen swag-om, jedan i jedini
Ti me vidiš tako, iako ja nisam taj, moja bebo
Hajde da idemo zajedno svuda
Scuba diving u Puketu
Sunčamo se ispod sunčeve svetlosti
Hajde da svaki dan provodimo kao na odmoru
 
Želim da uronim u kristalni okean
Kupiću jahtu, pa ti svrati
Osećam talase
Hajde da odemo na pusto ostrvo
Ne treba nam ništa drugo
Ponesi svoj kupaći
Bebo, hajde da se zaljubimo
Ja sam kao
Ti si baš kul
Tako sam opijen
Bebo radi to kao Rihanna
Hajde da stvaramo posebne uspomene
Ovo je pesma koju sam napisao samo za moju bebu
Samo za moju bebu, samo za moju bebu
Nazovi me na Kakau*, bebo
Daj mi dobru ljubav
Možemo da se spustimo bebo, spustimo bebo, aye
 
Tako sam uzbuđen da te vidim u bikiniju
Da devojko, da devojko, surfovaću tvojim talasima
Držimo margaritu dok gledamo u pun mesec
Ljubimo se, samo nas dvoje bebo, ti i ja
Od zalaska do izlaska sunca je party samo za tebe
Otvaramo bocu šampanjca, opusti se i oslobodi sav svoj stres
Devojko, samo nas dvoje
 
Želim da uronim u kristalni okean
Kupiću jahtu, pa ti svrati
Osećam talase
Hajde da odemo na pusto ostrvo
Ne treba nam ništa drugo
Ponesi svoj kupaći
Bebo, hajde da se zaljubimo
Ja sam kao
Ti si baš kul
Tako sam opijen
Bebo radi to kao Rihanna
Hajde da stvaramo posebne uspomene
Ovo je pesma koju sam napisao samo za moju bebu
 
Izgledaš prelepo na belom pesku
Tvoja kosa se talasa kao more
Sunce sija na tebe kroz lišće palme
Moje oči su toliko zaslepljene zbog tebe
Tvoje telo bi moglo biti na reklami za bikini
Svi gledaju u tebe a ja te grdim
Izvini što te ne puštam da nosiš šta želiš ali šta mogu uraditi
Bebo, bebo hajde da svratimo do hotela
Stavi sve bikinije koje hoćeš da nosiš na krevet
Probaj jedan po jedan
Ja ću te slikati
Skidaj jedan po jedan
Šta mi čekamo sad
 
Želim da uronim u kristalni okean
Kupiću jahtu, pa ti svrati
Osećam talase
Hajde da odemo na pusto ostrvo
Ne treba nam ništa drugo
Ponesi svoj kupaći
Bebo, hajde da se zaljubimo
Ja sam kao
Ti si baš kul
Tako sam opijen
Bebo radi to kao Rihanna
Hajde da stvaramo posebne uspomene
Ovo je pesma koju sam napisao samo za moju bebu
 
Želim da uronim u kristalni okean
Kupiću jahtu, pa ti svrati
Osećam talase
Hajde da odemo na pusto ostrvo
Ne treba nam ništa drugo
Ponesi svoj kupaći
Bebo, hajde da se zaljubimo
Ja sam kao
Ti si baš kul
Tako sam opijen
Bebo radi to kao Rihanna
Hajde da stvaramo posebne uspomene
Ovo je pesma koju sam napisao samo za moju bebu
 
Align paragraphs

Pride

You told me to walk away, so I'll go
But with me I'll also carry
The pride of never coming back
 
Even if life gets cruel
And transforms into a cup of grief
You'll never see this rag anymore
 
I'll move on with my regret
With my soul shattered with pain
Trying to forget
 
God knows which of us was wrong
And will punish him later
Will punish who deserves to be punished
 
I'll move on with my regret
With my soul shattered with pain
Trying to forget
 
God knows which of us was wrong
And will punish him later
Will punish who deserves to be punished
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.