Претрага

Milind Gaba - Zindagi di paudi Лирицс транслатион то енглисх

Уметник: 
Milind Gaba - Zindagi di paudi on Amazon
Milind Gaba - Zindagi di paudi Гледајте на YouTube
Milind Gaba - Zindagi di paudi Слушајте Соундцлоуд
English
Align paragraphs
A A

Stairs of life

As far as the stairs of life go
Climb with you  
 
Happiness or sorrow, sunshine or shadow
Stand with you
 
  I'm not in
Do not fulfill the promise
And leave it in the middle  
 
I'm not in
Which are very true
Lie on  
 
Wherever you are, be happy
If any grief comes, then you will fight with it
 
  As far as the stairs of life go
Climb with you
 
  Happiness or sorrow, sunshine or shadow
Stand with you
 
  Does not promise palace
Will be a small house
 
Will not add million crores
Will be in thousands only
 
Do not get those to get you
Show big
 
Not in the mess
To get the stars from the sky to get
 
I will say as much as I can
Live with you, die with you
 
As far as the stairs of life go
Climb with you
 
Happiness or sorrow, sunshine or shadow
Stand with you
 
Habit will make you laugh
Eye tears will not come
 
Habit will make you laugh
Eye tears will not come
 
Will keep you so happy
You will forget to cry
 
Not in the mess
Hold someone's hand
Then fall behind
 
Not among them
Someone who has slept
Fall asleep
 
Become My Life, Junkie Nirman
Love will make you love
 
As far as the stairs of life go
Climb with you
 
Happiness or sorrow, sunshine or shadow
Stand with you
 

Још текстова песама из овог уметника: Milind Gaba


Са популарним иконама на бочној траци можете гледати, слушати или купити ову музику.


Текстови превода на овој веб страници"Zindagi di paudi" енглески језик Преводи текста могу се користити само за примену или образовање
Milind Gaba Превод текста Ауторско право је власник.



Више лирицс транслатионс

Chains of love

I spent this summer with you
We canoodled hand in hand
We were here day and night
I only saw you
My divine woman
Your devilish gaze
 
My word got derailed
When you enchanted me
I forgot everything
 
Your kisses made me become infatuated
That's how you ensnared me
Chains of love around my wrists
You took my last bit of sanity
One, free and crazy
Caused by your love
 
Then autumn came
I became despondent by your superiority
And you weren't here anymore
And I can't do anything about it
You made it all clear
I left, too, broke up
I know no one could compare to you
Even though I'd search, even though I'd want
 
Your kisses made me become infatuated
That's how you ensnared me
Chains of love around my wrists
You took my last bit of sanity
One, free and crazy
Caused by your love
 
Your kisses made me become infatuated
That's how you ensnared me
Chains of love around my wrists
You took my last bit of sanity
 
Your kisses made me become infatuated
That's how you ensnared me
Chains of love around my wrists
You took my last bit of sanity
One, free and crazy
Caused by your love
 

Fundamental

We all have a Souchon song that sticks with us,
An old polo-neck that annoys us
A back-to-school, a smell of a pencil case
In our memories, we all have
All these things that last and stay
An old Saint-Etienne poster
Words that destroyed us,
Some 'I think we're better off as just friends'
 
All these stones which we pull ourselves up on to
And which make a building out of us
We all have, at the back of our minds
All these fundamental things
All these stones sown in the past
Which push us and make us grow
Hidden there, at the back of our minds
They are the fundamental things
 
We all have a good smell of apple tart
A great song in autumn
An old corridor that scares us
In our memories, we all have
A girlfriend in secondary school
First names that suddenly come back
Looking at old school photos
What lifted us up raises us
 
All these stones which we pull ourselves up on to
And which make a building out of us
We all have, at the back of our minds
All these fundamental things
All these stones sown in the past
Which push us and make us grow
Hidden there, at the back of our minds
They are the fundamental things
 
If one day I get in an argument
Or I get lost, disoriented
I'll sound out that string (guitar)
The note on which I grew
 
All these stones which we pull ourselves up on to
And which make a building out of us
We all have, at the back of our minds
All these fundamental things
All these stones sown in the past
Which push us and make us grow
Hidden there, at the back of our minds
They are the fundamental things
 
We all have these fundamental things
 

I Choose

I choose not to be afraid
To go further, beyond these walls
I choose to give wings and wind
Every breath I take at every moment
 
I choose not to be afraid
Not to fear borders and colors
I choose to throw my smile
Beyond the fence between earth and heaven
 
I live, I sing
I dream, I dance
I think, I create
In this life yes i hope
 
I choose not to be afraid
To take my heart and take care of it
I choose to raise courage
Step by step journey after journey
 
I choose not to be afraid
To live listening and looking out
I choose to leave the ground
Take your breath and explain in flight
 
I live, I sing
I laugh, I cry
I think, I create
In this life yes i hope
 
From what I choose today, I will build my life
I keep my fears away and I will open up my eyes
Love is the answer, love to
Because love always kicks out the fear
 
I’m living, I’m singing
I’m dreaming, I’m dancing
I’m thinking, I’m caring
And I believe in life, I won’t be afraid.
 

Majcinska ljubav

Hvala ti sto pazis na mene
za sve neprospavane noci koje si budna lezala
hvala ti sto znas kada treba da me drzis blizu
kada da me pustis
 
hvala ti za svaki oslonac
i za stazu koja me uvek dovodi kuci
hvala ti za vreme koje si izdvojila
da vidis srce unutar mene
 
dala si mi uporiste da zapocnem zivot
a potom si mi dala krila za let
i naucio sam da sanjam
jer si ti verovala u mene
 
nema sile kao sto je ta na ovoj planeti
nema blaga jednakog njegovoj vrednosti
daru majcinske ljubavi
 
hvala ti za svaki dan obasjan suncem
koji je ispunio kutke nasih secanja
hvala ti za svako nesebicno neopevano delo
koje znam da si ucinila zbog mene
 
hvala ti sto si mi dala izbor
da trazim svoju dusu dok budem nasao svoj glas
i hvala ti sto me ucis
da budem dovoljno jak za vezivanje
 
dala si mi uporiste da zapocnem zivot
a potom si mi dala krila za let
i ja sam naucio da sanjam
jer si ti verovala u mene
 
nema sile kao sto je ta na ovoj planeti
nema blaga jednakog njegovoj vrednosti
daru majcinske ljubavi
 
zahvaljujem Bogu na majcinskoj ljubavi