Претрага

Miki Núñez - La Venda Лирицс транслатион то енглисх

Уметник: 
Miki Núñez - La Venda on Amazon
Miki Núñez - La Venda Гледајте на YouTube
Miki Núñez - La Venda Слушајте Соундцлоуд
A A

The blindfold

They buy you because you sell yourself
You sell yourself because you are more than enough for you
You get lost because there's a way
I can tell you: there are other options
You do it so well because you love yourself
You love yourself and your sharp mind
You choose yourself because there's a way
I can tell you: there are other options
The blindfold fell down and joy the only thing left
 
The blindfold fell down and joy is the only thing left
The blindfold fell down and new days will now come
The blindfold fell down, fueling fantasies
The blindfold fell down and you will be just like you wanted to be
 
You pray to yourself because you trust yourself
You feel like you already had it
You live in high voltage
I brought you some good news
You are enough and you don't have to force it anymore
You live and you like yourself
You ignore the rules because there are no more
Now, only the crazy life
 
The blindfold fell down and joy is the only thing left
The blindfold fell down and new days will now come
The blindfold fell down, fueling fantasies
The blindfold fell down and you will be just like you wanted to be
 
What you are, what you are, are, are
What you are, what you are, are, are
What you are, what you are, are, are
What you are, what you are, are, are
What you are, what you are, are, are
What you are, what you are, are, are
 
The blindfold fell down and joy is the only thing left
The blindfold fell down and new days will now come
The blindfold fell down, fueling fantasies
The blindfold fell down and you will be just like you wanted to be
 

Још текстова песама из овог уметника: Miki Núñez


Са популарним иконама на бочној траци можете гледати, слушати или купити ову музику.


Текстови превода на овој веб страници"La Venda" енглески језик Преводи текста могу се користити само за примену или образовање
Miki Núñez Превод текста Ауторско право је власник.



Више лирицс транслатионс

Align paragraphs

Supernatural

I have a busy and hectic life
And when I decide on something, I use to get it
I like the beach, love and adventures
And though I look so confident, I'm not used to be it
I don't know what's so special about me, tell me, tell me
 
Boy, you can touch me
I'm just a normal girl, supernatural
Boy, you can touch me
I want to tell you all my truth
 
They say I exist, I'm liked and I'm divine
But few guess the essential about me
I like to date, flirt and fall in love
I like whoever cat teach me what I don't know
Ok, what's so special about me? tell me, tell me
 
Boy, you can touch me
I'm just a normal girl, supernatural
Boy, you can touch me
I want to tell you all my truth
 
I gotta say I use to be so loving
And I don't care about what they say about me
I don't know what's so special about me, tell me, tell me
 
Boy, you can touch me
I'm just a normal girl, supernatural
Boy, you can touch me
I want to tell you all my truth
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Paranoia

Versions: #2
We are in the trenches, digging pits
We miss seeing explosions.
Yankees are roaming at the border,
and they do not know that we are nearby.
 
And stars smiled at us from the skies.
You always play at night –
So we’ll sew wings on each other
and I will fly and you will fly…
 
The dream is the length of paranoia –
I see a dream thr length of paranoia.
 
We shifted letters in a word,
We studied the Kama Sutra,
Consumed love in excess –
Near the border, in the morning.
 
Then clouds smiled at us in the sky.
We were spotted, we were shot down.
Maybe, if we’d used a silk thread…
Maybe, they would not reach us here.
 
The dream is the length of paranoia –
I see a dream the length of paranoia.
 
Sidewalks smell of soap.
Wow, we got into Heaven.
Your face is frozen
with sadness…
 
But don’t give it a second thought – we are OK,
We are up here, high up as we wanted to be.
We will mend the wounded wings.
Congratulations, we have made it.
 
The dream is the length of paranoia –
I see a dream the length of paranoia.
 
Align paragraphs

Only one more time

Memories carry me away
And again, they bring me to you
Do you remember those colorful colors everywhere in the streets?
The world looked like painted
The world looked like painted
 
And every color was for you
But since you are not by side
 
One last time I want to be the reason
Why you are writing your songs
One last time I want
That it seems like your laughter towards me
Is being genuine
 
Memories carry me away
And again, they bring me to you
Do you remember how we did not say anything?
When we thought that every day would be the last one
But every second was for you
But since you are away
 
One last time I want to be the reason
Why you are writing your songs
One last time I want
That it seems like your laughter towards me
Is being genuine
 
Why are you not able to look me in the eyes anymore?
Why can I no longer see on your face how you feel?
What happened?
Why have we
Drifted apart?
 
One last time I want to be the reason
Why you are writing your songs
One last time I want
That it seems like your laughter towards me
Is being genuine
 
One last time let me be the reason
Why you are writing your songs
One last time I want
That it seems like your laughter towards me
Is being genuine
 
Align paragraphs

Sing with me

We were waiting all bored
for a day to get by
me and my friends,
and as usually,
we were singing one more 'Let it be'
but then came
a strange miracle
that fascinated us
some unknown guy
and a guitar.
 
He didn't tell us 'Good evening'
just sang and looked at me,
It seemed to me
that his eyes were telling me so:
 
'Come, come, come, sing with me
Sing, please, please, please, be happy my dear
Come, come, come, forget all your troubles
Because now I'm yours, let your dreams just blow away...'
 
He came just as I said
in a dreamy night
so I met him
and we didn't drift apart
not a moment ever since
Some summers flew by
but it was like yesterday
when he fascinated me
with his strange song
and his guitar
 
He didn't tell us 'Good evening'
just sang and looked at me,
It seemed to me
that his eyes were telling me so:
 
'Come, come, come, sing with me
Sing, please, please, please, be happy my dear
Come, come, come, forget all your troubles
Because now I'm yours, let your dreams just blow away...'
 
'Come, come, come, sing with me
Sing, please, please, please, be happy my dear
Come, come, come, forget all your troubles
Because now I'm yours, let your dreams just blow away...'
 
'Come, come, come, sing with me
Sing, please, please, please, I am happy, my dear
Come, come, come, forget all your troubles
Because now I'm yours, let your dreams just blow away...
Because now I'm yours, let your dreams just blow away...
Baby, you are mine, let your dreams just blow away...'