Претрага

Mero - Olabilir Лирицс транслатион то енглисх

Уметник: 
Mero - Olabilir on Amazon
Mero - Olabilir Гледајте на YouTube
Mero - Olabilir Слушајте Соундцлоуд
English
A A

May be

La la la la, na na na na na
La la la, na na na na na
 
Oh, to me, to you, something may happen to us
I don't know the reason, it may make me tired
It may ask the question that comes to my mind
Oh, to me, to you, something may happen to us
I don't know the reason, it may make me tired
It may ask the question that comes to my mind
 
Neighborhoods are on fire every night
Ask it to our boys until the morning
The children who guard,
took a saucepan with full of rice from aunties
18 years old, riding Mercedes
His opponent can never beat him
Today may have tomorrow
But nobody can promise me
Thank God
I'm successful now, no matter what
I stay the same, you know?
Make people look at my wealth
I stay cool and live my life
Everything comes from heart and soul
God sees, dude, no need to talk
Bills are getting counted in the white coupe
 
We paid the price, while we were burning inside
burning, burning, burning
It makes bleed on purpose
Bleed, bleed, Mero hits the vein again*
 
Oh, to me, to you, something may happen to us
I don't know the reason, it may make me tired
It may ask the question that comes to my mind
Oh, to me, to you, something may happen to us
I don't know the reason, it may make me tired
It may ask the question that comes to my mind
 
I thank my God
I even got a gun, I shoot your heart
Write again,a new composition, you also have flow and voice
Call me Mero or Enes
They swear but I don't give a fuck
Mero shoots again, father, no miss
They say 'Give up!' but I won't
Fuck you Swag and fuck your American style
It is not easy to live in a ghetto
Your Maybach doesn't work, because I don't have time for this
Okay, my Rolex is shining
How can it help me when I can't see my mother?
I gave my voice to streets
Everything may happen, look what happened
This song is my answer to who makes me tired
Huh, this is the difference of Mero
 
We paid the price, while we were burning inside
burning, burning, burning
It makes bleed on purpose
Bleed, bleed, Mero hits the vein again*
 
Oh, to me, to you, something may happen to us
I don't know the reason, it may make me tired
It may ask the question that comes to my mind
Oh, to me, to you, something may happen to us
I don't know the reason, it may make me tired
It may ask the question that comes to my mind
 

Још текстова песама из овог уметника: Mero


Са популарним иконама на бочној траци можете гледати, слушати или купити ову музику.


Текстови превода на овој веб страници"Olabilir" енглески језик Преводи текста могу се користити само за примену или образовање
Mero Превод текста Ауторско право је власник.



Више лирицс транслатионс

A A

The History of the World

We've seen flags
Kites and spaceships
We've seen black and white photos
Italy winning the world cup
 
We've seen city squares
And ourselves as children getting older
We've seen the stars from a sidewalk
Falling and not getting hurt
 
And we've seen so many chances, horizons on walls
Before sleeping, tell me how you feel
In your eyes, books to leaf through and the art of loving
Which you've never learned
 
Musicians and love thieves
Prisoners, students and ladies
All of it is for us
All of it is for us
Good sons of awful fathers
Blessed on the wrong days
All of it is for us
By looking deep into it
We're the history of the world
We're the history of the world
 
We've seen snow
Bells going crazy
We've hated September, TV news
And unfortunately, being right
 
And we've seen so many stations, suitcases without tags
And houses you won't go back to
Long warm summers with cicadas and evenings to enjoy
Which you would never end
 
Musicians and love thieves
Prisoners, students and ladies
All of it is for us
All of it is for us
Good sons of awful fathers
Blessed on the wrong days
All of it is for us
By looking deep into it
We're the history of the world
We're the history of the world
 
And we've seen so many things
Can you remember them?
Something of our faces will be left
And there's poetry inside a mistake
The beauty of trying...
 
Pacifists and great deceivers
Guests who stay outside
All of it is for us
All of it is for us
And quickly grown up girls
And anyone will never count up to ten
All of it is for us
By looking around
We're the history of the world
We're the history of the world
 
Creative Commons License
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want as long as you publish it with a visible link to this page. Otherwise check the source.

Небеске очи

Играју моменти
ране без речи,
ране са речима
једва рећи било шта
једва кажеш било шта
и ништа није довољно
мисли да је лудо
слушати људе
 
И ја више ако ти ниси ту не знам да будем.
 
Опрости ми ако сам те некад
расплакала небеске очи
опрости ми ако сам некад
украла са твојих усана једно волим те
опрости ми, опрости ми.
 
Пратим твоје кораке
иако се понекад изгубим
изгубим се у милионима питања
и увек завршим бежећи.
Зашто одлазити трчећи
ако те носим дубоко у себи
данас ми недостајеш
али плашим се.
 
И ја више ако ти ниси ту не знам да будем.
 
Опрости ми ако сам те некад
расплакала небеске очи
опрости ми ако сам некад
украла са твојих усана једно волим те
опрости ми, опрости ми.
 
Данас, иако си далеко, ја сам још увек овде.
Знаш да не могу, не без тебе.
 
Играју моменти
ране без речи,
ране са речима
једва рећи било шта
једва кажеш било шта
и ништа није довољно
мисли да је лудо
слушати људе
 
И ја више ако ти ниси ту не знам да будем.
 
Опрости ми ако сам некад...
 
(poetic)
A A

There are Bigger Things

There are bigger things than us—
things that are worth more than the two of us.
And, with time, you too will see
that these loves never last.
But remember always
that I have loved you,
and, even if I leave you,
I suffer more than you.
 
Now it is difficult and sad, I know.
The hours will be long for us.
Every season ends and departs.
Staying far apart will help us.
You try to understand.
Do not look at me like that.
You don't need to cling to me.
 
~~~~~
 
Every season ends and departs.
Staying far apart will help us.
You try to understand.
Do not look at me like that.
You don't need to cling to me.
 

Shipwrecking

It's fine if I could forget only love
If I cried as much as I wish
In front of my eyes a different love
I think is shown maybe
 
Showing that show of courage
Is for forgetting you
I'm too lonely and broken
I'm the shipwrecking of love
 
Spreading my broken wings
I want to fall over you
If I sink in the bottom of the sea
I want to cry and I want you to hold me
 
If I loved someone else
I shouldn't be chasing you
Rather than continuing with a miserable love
I choose the pain of farewell
 
With a single word and without turning around
That morning when you left
I didn't recognized this loneliness
I'm the shipwrecking of love
 
Even if they laugh at me saying that I'm foolish
I want to chase you and hold you
Leaving our bodies to a whirlwind
I want to sink in your sea
 
I won't be able to meet you in this city
Tonight I walked alone
Everybody faking ignorance
Remain quiet and pass by
 
Just with losing a lover
Everything dissapeared
I'm lonely, I have nobody
I'm the shipwrecking of love
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.