Претрага

Maria Zagaynova - Олыкынат корныжо (Olykynat kornyžo) Лирицс транслатион то енглисх

Уметник: 
Maria Zagaynova - Олыкынат корныжо (Olykynat kornyžo) on Amazon
Maria Zagaynova - Олыкынат корныжо (Olykynat kornyžo) Гледајте на YouTube
Maria Zagaynova - Олыкынат корныжо (Olykynat kornyžo) Слушајте Соундцлоуд
English
Align paragraphs

Meadow trails

The meadow trails, when do they look beautiful?
At the very time when the wild roses are in bloom.
And our village, when does it look beautiful?
At the very time when we are young.
 
So let us get singing, girls,
The girls' voices, oh, they ring like little handbells.
Oh, why shouldn't the girls' voices ring like little bells
When the girl age is, alas, their only delight.
 

Још текстова песама из овог уметника: Maria Zagaynova


Са популарним иконама на бочној траци можете гледати, слушати или купити ову музику.


Текстови превода на овој веб страници"Олыкынат корныжо (Olykynat kornyžo)" енглески језик Преводи текста могу се користити само за примену или образовање
Maria Zagaynova Превод текста Ауторско право је власник.



Више лирицс транслатионс

Align paragraphs

Добра за мене

Бити с тобом је лако
Знам да си добра за мене
Тај осећај у мени
О, носи ме до неба високо
 
Саосећати с тобом је лако
Знам да си добра за мене
Тај осећај у мени
О, носи ме до неба високо
 
Ти си добра за мене моја драга
Тако добра, моја љубави
Ти си добра за мене драга моја
Тако добра, о, љубави
 
(превео Гаврило Дошен)
 
Align paragraphs

Requiem

I can no longer do this...
Hoping for God's
Lack of sight.
It's as if you're here, as if you're here...
 
I can no longer do this...
Looking for you in every person...
 
I will forget you... But when?
If my love
Is stronger than death,
Is more alive than the water that gives life.
I will forget you... But when?
If my love
Is stronger than death,
Is more alive than the water that gives life.
If my love
Is stronger than death,
Is more alive than the water that gives life.
 
I've already learned [to hide] a bit,
And they almost can't see it anymore.
But still...
 
I will forget you... But when?
If my love
Is stronger than death,
Is more alive than the water that gives life.
I will forget you... But when?
If my love
Is stronger than death,
Is more alive than the water that gives life.
 
If my love
Is stronger than death,
Is more alive than the water that gives life.
If my love
Is stronger than death,
Is more alive than the water that gives life.
 
Russian translation

Натяни свои туфли

Натяни свои туфли так, чтобы они хорошо сидели,
Натяни свои туфли,
Натяни свои туфли так, чтобы они хорошо сидели,
Натяни свои туфли.
 
Я чувствую зарождение танца, попытай счастья,
Милая и нежная, защитница любви.
Теплые чувства, восхваление преданности,
Дикие романы, попытай счастья.
 
Ты проснулась утром,
Ты сонная зеваешь.
Подумай о вчерашнем дне.
Хм, ты была так одинока.
 
Кто-то рядом с тобой,
Парфюм очаровывает тебя.
Ты можешь позвонить мне,
Хм, дорогая, я буду дома.
 
Припев:
Давай теперь подурачимся,
Я жду тебя,
Не грусти сейчас,
Приходи и захвати свои туфли.
 
Давай теперь подурачимся,
Я жду тебя,
Давай отправимся в центр,
Захвати свои, захвати свои туфли.
 
Милая и нежная, защитница любви.
Теплые чувства, восхваление преданности.
 
Давай теперь подурачимся,
Я жду тебя,
Не грусти сейчас,
Приходи и захвати свои туфли.
 
Давай теперь подурачимся,
Я жду тебя,
Давай отправимся в центр,
Захвати свои, захвати свои туфли.
 
Натяни свои туфли,
Натяни свои туфли так, чтобы они хорошо сидели,
Натяни свои туфли,
Натяни свои туфли так, чтобы они хорошо сидели,
Натяни свои туфли.
 
В последний раз ты говорила,
Что я игра, в которую ты играешь,
Но ты, как открытая книга.
 
Хм, тебе нечего скрывать.
 
Ты ни от кого не зависишь,
В этом я могу стать твоим свидетелем.
Когда я задираю тебя,
Хм, но ты все так же горда.
 
Давай теперь подурачимся,
Я жду тебя,
Не грусти сейчас,
Приходи и захвати свои туфли.
 
Давай теперь подурачимся,
Я жду тебя,
Давай отправимся в центр,
Захвати свои, захвати свои туфли.
 
Давай теперь подурачимся,
Я жду тебя,
Не грусти сейчас,
Приходи и захвати свои туфли.
 
Давай теперь подурачимся,
Я жду тебя,
Давай отправимся в центр,
Захвати свои, захвати свои туфли.
 
Натяни свои туфли,
Натяни свои туфли так, чтобы они хорошо сидели,
Натяни свои туфли,
Натяни свои туфли так, чтобы они хорошо сидели,
Натяни свои туфли.
 
Давай теперь подурачимся,
Я жду тебя,
Не грусти сейчас,
Приходи и захвати свои туфли.
 
Давай теперь подурачимся,
Я жду тебя,
Давай отправимся в центр,
Захвати свои, захвати свои туфли.
 
Давай теперь подурачимся,
Я жду тебя,
Не грусти сейчас,
Приходи и захвати свои туфли.
 
Давай теперь подурачимся,
Я жду тебя,
Давай отправимся в центр,
Захвати свои, захвати свои туфли.
 
Align paragraphs

Alligator Rita

How well does Alligator Rita dance!
The Alligator!
 
has two things
Which Havana does not have
A very beautiful history
And one Rita the Alligator
 
How well does Alligator Rita dance!
The Alligator!
 
Everyone who comes to Bayamo,
A true national monument,
Looks for Alligator Rita
Just to get to see her dance
 
How well does Alligator Rita dance!
The Alligator!
 
Rita... I don't know what she has
With all her movements
She looks like a dry frog
That gets swept away by the wind
 
How well does Alligator Rita dance!
The Alligator!
 
The day that battered Bayamo
and
And it came from Rita
 
How well does Alligator Rita dance!
The Alligator!
 
Rita mounted an ox,
And almost on the verge of drowning,
But since she can be depended upon
On its back she went on dancing
 
How well does Alligator Rita dance!
The Alligator!
 
The day when Rita got lost
I was lost myself, too
Rita is a French fry
Who can dance in any café
 
How well does Alligator Rita dance!
The Alligator!
 
How well does Alligator Rita dance!
The Alligator...
 
Hear, Rita dances, the Alligator
In the park Alligator Rita
How well does Alligator Rita dance
Upon the blue stage box
How well does Alligator Rita dance
Hear, look, hear
 
How she sings
How she dances
Hey, look
Alligator Rita
 
How well does Rita 'the Alligator' dance,
the Alligator
 
  • 1. a municipality in Contramaestre, Santiago de Cuba Province