Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 5

16.06.2021

Odlazi

Dečko, već sam na granici, bacam telefon ovog trena
Više ne mogu da se kontrolišem
Reče da sam ti ja samo prijatelj?
U ovom životu
Ovaj trenutak mi je najgori
Slomio mi se displej
 
Nikada neću zaplakati, ovo je moj ponos
Po tračevima koje sam čula?
Rekao si da ne izgledam loše
Ako je to istina, u jednom udarcu
Bih da te prebijem skroz
Ali neću više nikada ni da te vidim
 
Noćas
Večno preispitujem sama sebe
Zašto li sam te uopšte ikada volela?
 
Jastuci koje sam razbacala
Mi padaju po sobi
 
Odlazi od mene odmah sada
Skloni se dalje od mene
Zaboraviću tebe i sve što pre mogu
Samo se oslobađam sada
Odlazi od mene i osećaj se kao budala koja jesi
Nije kao da sam tužna ili nešto
Samo me živciraš, dečko
Zato što je ljubav gotova
Ljubav, ljubav je gotova noćas
 
Samo reci šta moraš reći
Baš si šantav sve do kraja
Supruga? Bijonse
Odšetaću od sudbine
Nisam ja usamljen bednik, više sam prekrasni solo
Takva sam ja
Uradila sam šta sam mogla, više neću žaliti
Nećeš ga dobiti ikad, moje poverenje
Sve što radiš je da glumiš budalu
Nisi ništa bez svoje grupe
Nemam vremena, moram da palim
Zdravo, doviđenja, adios
Više nikada neću da vidim tvoje lice ili šta već, nikad više
 
Noćas
Pozvaću sve moje prijatelje
Preobući se u otmenu odeću
 
Smejaću se koliko god ja hoću
I sve ću zaboraviti
 
Odlazi od mene odmah sada
Skloni se dalje od mene
Zaboraviću tebe i sve što pre mogu
Samo se oslobađam sada
Odlazi od mene i osećaj se kao budala koja jesi
Nije kao da sam tužna ili nešto
Samo me živciraš, dečko
Zato što je ljubav gotova
Ljubav, ljubav je gotova noćas
 
Odlazi od mene, odlazi
Odlazi od mene
Odlazi od mene
Odlazi od mene
 
Odlazi od mene odmah sada
Skloni se dalje od mene
Zaboraviću tebe i sve što pre mogu
Samo se oslobađam sada
Odlazi od mene i osećaj se kao budala koja jesi
Nije kao da sam tužna ili nešto
Samo me živciraš, dečko
Zato što je ljubav gotova
Ljubav, ljubav je gotova noćas
 
19.12.2018

Zbogom

Ne odlazi
Ne govori mi da ćeš me ostaviti
Ne ostavljaj me u ovoj uspomeni
Ne gledaj me u oči koje padaju na tebe
Samo ne odlazi
Ne budi prevaren
Ne upusti se u iskušenje
Ništa ne traje večno
Kada zima prođe, proleće dolazi, znaš to
Samo ne odlazi
 
Kada današnji dan prođe
Imam osećaj da će sutra biti drugačije
Hoću li moći nastaviti dalje bez tebe?
 
Do dana kada se vidimo opet
Zbogom, zbogom
Do dana kada se vidimo opet
Zbogom, zbogom
Da li iko zna
Da li iko zna
Kako se osjećam?
Do dana kada se vidimo opet, zbogom, zbogom
Zbogom, zbogom
 
Ne veruj
Ne veruj slomljenim pričama
Ne gubi veru
Obećanja koja smo napravili zajedno imamo na umu
Suze padaju
 
Ne zaboravi
Čak i kada stvari postanu teške, biće sve uredu
Dodji i pronađi me kada zatrebaš oslonac
Iako ne mogu ostati zauvek sa tobom, to je uredu
Uredu je, samo na kratko
 
Kada današnji dan prođe
Imam osećaj da će sutra biti drugačije
Hoću li moći nastaviti dalje bez tebe?
 
Do dana kada se vidimo opet
Zbogom, zbogom
Do dana kada se vidimo opet
Zbogom, zbogom
Da li iko zna
Da i iko zna
Kako se osjećam?
Do dana kada se vidimo opet, zbogom, zbogom
Zbogom, zbogom
(2x)